Controllare e riparare la verniciatura sulla carrozzeria (parola chiave: NC3LACKWSS N. danno 98 940 53) · sm9800d0010bm · Mercedes-Benz WIS

SM98.00-D-0010BM

Controllare e riparare la verniciatura sulla carrozzeria (parola chiave: NC3LACKWSS N. danno 98 940 53)

23.02.2017

Tipo	906.### #N a partire da 625543 fino a 654474
Tipo	906.### #P a partire da 127913 fino a 215754

Avvertenze di modifica

07.07.2016	Posizione di lavoro 02 9495 cancellata e 02 9584 aggiunta.
29.11.2016	Modificata la validità del link.	Fasi di lavoro 9, 22

N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi
Categoria	N. di lavoro	Testo di lavoro	Tempo	N. danno	Parola chiave
L	02 9481	Lavori: controllare la verniciatura sulla carrozzeria	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9482	Lavori: smontare, montare il parabrezza (dopo controllo)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9483	Lavori: smontare, montare 1 finestrino laterale (dopo controllo)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9484	Lavori: smontare, montare 2 lunotti (dopo controllo)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9485	Lavori: smontare, montare la guida per fissaggio carichi (dopo controllo)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9486	Lavori: smontare, montare la botola nel tetto (dopo controllo)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9487	Lavori: smontare, montare 1 cristallo della porta scorrevole (dopo controllo)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9488	Lavori: smontare, montare il tetto super-rialzato (dopo controllo) per veic. con passo medio-lungo	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9489	Lavori: smontare, montare il tetto super-rialzato (dopo controllo) per veic. con passo lungo	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9490	Lavori: smontare, montare il tetto super-rialzato (dopo controllo) per veic. con passo lungo e sbalzo	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9491	Lavori: eseguire il lavoro preliminare per la verniciatura a uno strato di elementi della carrozzeria montati	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9492	Lavori: verniciare la superficie di contatto del parabrezza (dopo lavori di preparazione per verniciatura monostrato)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9493	Lavori: verniciare la superficie di contatto di 1 finestrino (dopo lavori di preparazione per verniciatura monostrato)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9494	Lavori: verniciare le superfici di contatto per 2 lunotti (dopo lavori di preparazione per verniciatura monostrato)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9496	Lavori: verniciare la superficie di contatto per 1 guida per fissaggio carichi (dopo lavori di preparazione per verniciatura monostrato)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9497	Lavori: verniciare la superficie di contatto della botola nel tetto (dopo lavori di preparazione per verniciatura monostrato)	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9551	Lavori: verniciare la superficie di contatto del tetto super-rialzato (dopo lavori di preparazione) con veic. con passo medio-lungo	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9552	Lavori: verniciare la superficie di contatto del tetto super-rialzato (dopo lavori di preparazione) con veic. con passo lungo	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9553	Lavori: verniciare la superficie di contatto del tetto super-rialzato (dopo lavori di preparazione) con veic. con passo lungo e sbalzo	---	98 940 53	NC3LACKWSS
L	02 9584	Lavori: verniciare la superficie di contatto del cristallo per 1 porta scorrevole (dopo preparazione per verniciatura monostrato)	---	98 940 53	NC3LACKWSS

 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti	Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.	AS00.00-Z-0002-01A
 Avviso	Pericolo di ferimento dovuto a incastramento o schiacciamento, in caso estremo ataglio di membra introducendo le mani nella meccanica del tergicristallo	Quando si svolgono lavori sul meccanismo del tergicristallo disinserire sempre l'accensione e tenere la chiave trasmittente al di fuori della portata del trasmettitore (almeno 2 m).	AS82.30-Z-0001-01A
 Avviso	Pericolo di intossicazione a causa dell'inalazione di vapori o dell'ingerimento di colla. Pericolo di lesioni a causa del contatto della colla con la pelle e gli occhi.	Indossare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, guanti e occhiali protettivi. Conservare la colla esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati.	AS00.00-Z-0016-01A
 Pericolo	Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice	Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.	AS98.00-Z-0002-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo		AH68.00-N-0001-01S
	Controllare
1	Controllare se il veicolo è interessato dalla misura		SM98.00-D-0010-01BM
		 Nei veicoli interessati riportati in questo elenco è necessario smontare il parabrezza durante l'ulteriore procedimento di lavoro e reincollarlo dopo la verniciatura. Per le officine autorizzate Mercedes-Benz è rilevante solo la registrazione nel sistema "Applicazione VEGA ampliata" (EVA), scheda "Attuale". Non è pertanto necessario alcun ulteriore controllo dei veicoli interessati nel sistema di informazione per l'officina (WIS) o nell'elenco veicoli.
2	Controllare la vernice sul veicolo	 Eseguire un controllo visivo della vernice sull'intero veicolo per verificare la presenza di danneggiamenti e distacchi.
		Se la vernice è regolare
		
		Continuare con la fase di lavoro 3.
		Se la vernice non è regolare
		
		Aprire un caso TIPS e continuare poi con la fase di lavoro 3.
	Smontare
3	Smontare il rivestimento del tetto
		Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)	AR68.30-D-4300B
4	Smontare il rinforzo sopra il rivestimento del tetto	Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)
5	Sganciare il fascio di cavi per l'illuminazione anteriore e posteriore nel vano di carico sulla centina tetto	Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)
6	Smontare completamente il tetto super-rialzato
		Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)	AR65.10-D-1100-01A
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Smontaggio dei cristalli Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli) Cinghie di sollevamento
		Primer SIKA 209, 250 ml	*BR00.45-Z-1104-02A
		Attivante Sika	*BR00.45-Z-1023-04A
		Elemento distanziatore montaggio lunotto 30 X 10 X 4 mm	*BR00.45-Z-1005-10A
 Avviso	Pericolo di infortunio per la rottura o il surriscaldamento del filo da taglio oper la generazione di schegge in fase di incisione di vetri incollati	Indossare occhiali e guanti protettivi.	AS67.00-Z-0004-01A
7	Smontare il parabrezza
			AR67.10-D-1000H
	000 588 00 23 00 Calibro di regolazione		WS82.00-P-0028B
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Smontaggio dei cristalli Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli)
		 Cuneo longitudinale	*115589035900
		 cuneo di montaggio	*110589035900
		 Raccordo	*000589866300
 Avviso	Pericolo di infortunio per la rottura o il surriscaldamento del filo da taglio oper la generazione di schegge in fase di incisione di vetri incollati	Indossare occhiali e guanti protettivi.	AS67.00-Z-0004-01A
8	Smontare tutti i finestrini laterali incollati
		Tipo 906.6Veicoli senza vetri panoramici	AR67.30-D-2400H
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Smontaggio dei cristalli Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli)
		 Distanziale	*906589066300
		 Raccordo	*000589866300
 Avviso	Pericolo di infortunio per la rottura o il surriscaldamento del filo da taglio oper la generazione di schegge in fase di incisione di vetri incollati	Indossare occhiali e guanti protettivi.	AS67.00-Z-0004-01A
9	Smontare tutti i lunotti presenti
		Tipo 906 con codice W61 (Finestrino nel portellone posteriore/nelle porte posteriori)	AR67.20-D-5145H
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Smontaggio dei cristalli Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli)
		 Raccordo	*000589866300
		 Distanziale	*901589076300
 Avviso	Pericolo di infortunio per la rottura o il surriscaldamento del filo da taglio oper la generazione di schegge in fase di incisione di vetri incollati	Indossare occhiali e guanti protettivi.	AS67.00-Z-0004-01A
10	Smontare la botola nel tetto	Tipo 906 con codice D22 (Finestrino fisso nel tetto lato posteriore)
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Smontaggio dei cristalli Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli)
11	Smontare le guide per fissaggio carichi sulla fiancata
		Tipo 906.6	AR68.50-D-8250A
	000 588 00 84 00 Pistola ad aria calda		WS54.00-P-0049B
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Trapano a mano Levigatrice piana
		 cuneo di montaggio	*110589035900
12	Rimuovere completamente i residui di colla e la vernice dalle aperture nella carrozzeria dei cristalli smontati, del tetto super-rialzato e della botola nel tetto nonché dalle superfici di contatto delle guide per fissaggio carichi	 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Levigatrice piana
13	Preparare il tetto super-rialzato per il montaggio
		Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)	AR65.10-D-1100-02A
		Attivante Sika	*BR00.45-Z-1023-04A
	Montare
14	Applicare il fondo riempitivo sulle aperture nella carrozzeria dei cristalli smontati, del tetto super-rialzato e della botola nel tetto nonché sulle superfici di contatto delle guide per fissaggio carichi
Avvertenza tecnica	Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione		AH98.00-P-9408-02A
		 Utilizzare solo fondi riempitivi approvati da Daimler AG: http://xentryportal.mercedes-benz.com
15	Riverniciare le aperture nella carrozzeria dei cristalli smontati, del tetto super-rialzato e della botola nel tetto nonché le superfici di contatto delle guide per fissaggio carichi
Avvertenza tecnica	Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione		AH98.00-P-9408-02A
		 Utilizzare solo vernici approvate da Daimler AG: http://xentryportal.mercedes-benz.com
 Avviso	Pericolo di intossicazione a causa dell'inalazione di vapori o dell'ingerimento di colla. Pericolo di lesioni a causa del contatto della colla con la pelle e gli occhi.	Indossare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, guanti e occhiali protettivi. Conservare la colla esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati.	AS00.00-Z-0016-01A
16	Montare il tetto super-rialzato
		Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)	AR65.10-D-1100-03A
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pistola per cartucce elettrica e preriscaldatore Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli) Cinghie di sollevamento Morsetti
		Colla Sikaflex-254 senza additivo accelerante, nera	*BR00.45-Z-1103-02A
		Livellatore Sika	*BR00.45-Z-1105-02A
17	Agganciare il fascio di cavi per l'illuminazione anteriore e posteriore nel vano di carico sulla centina tetto	Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)
18	Montare il rinforzo sopra il rivestimento del tetto	Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)
19	Montare il rivestimento tetto
		Tipo 906.6 con codice D05 (Tetto super-rialzato) Tipo 906.6 con codice D06 (Tetto super-rialzato verniciato nel colore del veicolo)	AR68.30-D-4300B
20	Montare le guide per fissaggio carichi sulla fiancata
		Tipo 906.6	AR68.50-D-8250A
		Körapur 140 bianco	*BR00.45-Z-1158-02A
		Attivatore Körabond HG81	*BR00.45-Z-1172-02A
21	Montare la botola nel tetto	Tipo 906 con codice D22 (Finestrino fisso nel tetto lato posteriore)
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pistola per cartucce elettrica e preriscaldatore Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli)
22	Montare tutti i lunotti presenti
		Tipo 906 con codice W61 (Finestrino nel portellone posteriore/nelle porte posteriori)	AR67.20-D-5145H
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pistola per cartucce elettrica e preriscaldatore Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli)
		Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11	*BR00.45-Z-1031-02A
		Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente	*BR00.45-Z-1135-02A
		 Distanziale	*901589076300
		 Raccordo	*000589866300
23	Montare tutti i finestrini laterali
		Tipo 906.6Veicoli senza vetri panoramici	AR67.30-D-2400H
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pistola per cartucce elettrica e preriscaldatore Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli)
		Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11	*BR00.45-Z-1031-02A
		Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente	*BR00.45-Z-1135-02A
		 Distanziale	*906589066300
		 Raccordo	*000589866300
24	Montare il parabrezza
			AR67.10-D-1000H
	000 588 00 23 00 Calibro di regolazione		WS82.00-P-0028B
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Pistola per cartucce elettrica e preriscaldatore Ventose/perno molla (per lo smontaggio e il montaggio dei cristalli)
		Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11	*BR00.45-Z-1031-02A
		Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente	*BR00.45-Z-1135-02A
		Colla, 1K-PU, grigia	*BR00.45-Z-1148-02A
		 Cuneo longitudinale	*115589035900
		 cuneo di montaggio	*110589035900
		 Raccordo	*000589866300

Controllare e riparare la verniciatura sulla carrozzeria (parola chiave:
NC3LACKWSS N. danno 98 940 53)

906 589 06 63 00

Distanziale

115 589 03 59 00

Cuneo longitudinale

110 589 03 59 00

cuneo di montaggio

901 589 07 63 00

Distanziale

000 589 86 63 00

Raccordo

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1005-10A	Elemento distanziatore montaggio lunotto 30 X 10 X 4 mm	A 240 651 00 18
BR00.45-Z-1023-04A	Attivante Sika	A 009 989 01 71 14
BR00.45-Z-1031-02A	Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11	A 973 670 00 93
BR00.45-Z-1103-02A	Colla Sikaflex-254 senza additivo accelerante, nera	A 009 989 85 71 09
BR00.45-Z-1104-02A	Primer SIKA 209, 250 ml	A 009 989 75 71 09
BR00.45-Z-1105-02A	Livellatore Sika	A 000 989 03 87 09
BR00.45-Z-1135-02A	Kit di riparazione montaggio del parabrezza, colla a 1 componente	A 221 670 81 01
BR00.45-Z-1148-02A	Colla, 1K-PU, grigia	A 004 989 05 71
BR00.45-Z-1158-02A	Körapur 140 bianco	A 009 989 17 71 09
BR00.45-Z-1172-02A	Attivatore Körabond HG81	A 001 986 90 71 09

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico	Denominazione	Quantità
A 003 990 27 97	Rivetto (fissaggio guide per fissaggio carichi)	n. B.

Documenti citati

ah6800n000101s Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo
ah9800p940802a Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione
ar6510d110001a Smontare il tetto alto completo
ar6510d110002a Preparare il tetto alto completo per il montaggio
ar6510d110003a Montare il tetto alto completo
ar6710d1000h Smontare, montare il parabrezza
ar6720d5145h Smontare, montare il lunotto
ar6730d2400h Smontare, montare il finestrino laterale incollato
ar6830d4300b Smontare, montare il rivestimento del tetto
ar6850d8250a Smontare, montare la guida per fissaggio carichi sulla fiancata
as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
as0000z001601a Pericolo di intossicazione a causa dell'inalazione di vapori o dell'ingerimento di colla. Pericolo di lesioni a causa del contatto della colla con la pelle e gli occhi.
as6700z000401a Pericolo di infortunio per la rottura o il surriscaldamento del filo da taglio oper la generazione di schegge in fase di incisione di vetri incollati
as8230z000101a Pericolo di ferimento dovuto a incastramento o schiacciamento, in caso estremo ataglio di membra introducendo le mani nella meccanica del tergicristallo
as9800z000201a Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice
sm9800d001001bm Veicoli interessati: controllare e riparare la verniciatura sulla carrozzeria (parola chiave: NC3LACKWSS N. danno 98 940 53)
ws5400p0049b 000 588 00 84 00 Pistola ad aria calda
ws8200p0028b 000 588 00 23 00 Calibro di regolazione