sm4770s0011a

Aggiornare il software centralina di comando sistema di gestione della batteria (BMS) (parola chiave: V2EBATEWAY)

Tipo sm · tema 47.70 · versione 0102 · 2020-07-31

Valido per: Tipo 447.6##/7## ## a partire da 616688 fino a 716632 con motore 780.701 con codice ME0 (Motore elettrico 85 kW)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.70 Alimentazione di energia catena cinematica — Serie 447 (modelli 6**, 7**)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.20 Rete di bordo ad alto voltaggio › 16.20.11 Centralina di comando/relè — Serie 447 (modelli 6**, 7**)

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 447 (modelli 6**, 7**)

Valido anche per motori/cambi: 780 701

SM47.70-S-0011A

Aggiornare il software centralina di comando sistema di gestione della batteria (BMS) (parola chiave: V2EBATEWAY)

22.07.2020

Tipo

447.6##/7## ## a partire da 616688 fino a 716632 con motore 780.701

con codice ME0 (Motore elettrico 85 kW)

N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

P

02 4762

Lavori: collegare, scollegare il sistema di diagnosi (XENTRY Diagnosis)

-

54 904 63

V2EBATEWAY

P

02 5058

Lavori: Collegare, scollegare il caricabatteria batteria di avviamento (XENTRY Diagnosis collegato)

-

54 904 63

V2EBATEWAY

P

02 1674

Lavori: aggiornare il software centralina di comando sistema di gestione della batteria (BMS) (sistema di diagnosi collegato)

-

54 904 63

V2EBATEWAY

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

AH00.00-Z-0300-01A

Controllare

1

Controllare se il veicolo è interessato dalla misura.

Veicoli interessati: aggiornare il software centralina di comando sistema di gestione della batteria (BMS) (parola chiave: V2EBATEWAY)

SM47.70-S-0011-01AAA

Per le officine autorizzate Mercedes-Benz è rilevante solo la registrazione nel sistema applicazione VEGA ampliata (EVA) nella scheda "Attuale". Non è pertanto necessario alcun ulteriore controllo dei veicoli interessati nel sistema di informazione per l'officina (WIS) o nell'elenco veicoli.

2

Controllare se il veicolo è interessato da altre misure del Servizio Assistenza.


La misura del Servizio Assistenza descritta in questo documento deve essere eseguita con la versione software più recente disponibile per la "centralina di comando catena cinematica (CPC)".
In caso contrario sussiste il pericolo che non sia possibile garantire il corretto svolgimento di questa misura del Servizio Assistenza.

Se il veicolo è interessato da una delle seguenti misure del Servizio Assistenza,

eseguire dapprima le corrispondenti misure del Servizio Assistenza per l'aggiornamento software centralina di comando catena cinematica (CPC).

Aggiornare il software centralina di comando catena cinematica e allegare il foglio aggiuntivo per le istruzioni d'uso (parola chiave: V2ELEISTK)
Tipo 447.6##/7## ## a partire da 616688 fino a 621551 con motore 780.701
con codice ME0 (Motore elettrico 85 kW)

SM54.21-S-0194A

Aggiornare il software centralina di comando catena cinematica (CPC) (parola chiave: V2EKAPSIG)
Tipo 447.6## #3 a partire da 616688 fino a 716632 con motore 780.701
con codice ME0 (Motore elettrico 85 kW)
Tipo 447.7## #3 a partire da 616688 fino a 716127 con motore 780.701
con codice ME0 (Motore elettrico 85 kW)

SM54.21-S-0219A

Aggiornare il software

3

Montare il caricabatteria a 12 V.

AR54.10-S-1127E


Durante l'intero procedimento di lavoro è necessario assicurare una sufficiente tensione della batteria della rete di bordo.
Altrimenti, se si manifesta sottotensione, possono verificarsi danneggiamenti alle centraline di comando.

Attenersi alle istruzioni d'uso del caricabatteria a 12 V.

Assicurare con il caricabatteria a 12 V una tensione sufficiente (almeno 12,5 V) della batteria della rete di bordo.

4

Montare il sistema di diagnosi.

Se il sistema di diagnosi non è ancora montato.

AD00.00-S-2000-04E

Utilizzare sempre la più recente versione software di XENTRY Diagnosis.
Utilizzare la versione software XENTRY Diagnosis marzo 2020 con tutti i relativi AddOn attuali (in particolare AddOn 15547),
la versione software XENTRY Diagnosis giugno 2020 con tutti i relativi AddOn attuali (in particolare AddOn 15797)
oppure una versione software più recente di XENTRY Diagnosis.
A partire dalla versione software XENTRY Diagnosis settembre 2020 per questa misura non è più richiesto nessun AddOn.

È assolutamente necessario attenersi esattamente alle fasi di lavoro di XENTRY Diagnosis.

Se il sistema di diagnosi è già collegato al veicolo,

proseguire con la fase di lavoro 5.

5

Aggiornare il software centralina di comando sistema di gestione della batteria (N82/2).

Selezionare a tal fine le seguenti voci di menu:
Visualizzazione test breve 
N82/2 - Sistema di gestione della batteria (BMS) 
Adattamenti 
Aggiornamento centralina di comando 
Aggiornamento del software della centralina di comando

L'utente viene guidato automaticamente attraverso le fasi "Aggiornamento del software della centralina di comando" e "Aggiornamento della codifica SCN".
È assolutamente necessario osservare esattamente le fasi di lavoro nel sistema di diagnosi.

Dopo aver effettuato l'aggiornamento software della centralina di comando sistema di gestione della batteria (N82/2) compare la visualizzazione:
Documentazione relativa all'ordine di riparazione. Il processo di codifica SCN è stato concluso con successo.

6

Smontare il sistema di diagnosi.

7

Smontare il caricabatteria a 12 V.

AR54.10-S-1127E

Documenti citati