si5430d0030a

Informazione per il Servizio Assistenza: sistema di riconoscimento automatico dei segnali stradali

Tipo si · tema 54.30 · versione 0201 · 2019-09-11

Valido per: Tipo 907, 910 con codice JA9 (Riconoscimento automatico dei segnali stradali) con codice X2R (Obbligo di trasformazione in camper tramite allestitore) con codice Z2E (Versione nazionale UE - AELS)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 54 Impianto elettrico, equipaggiamento e strumenti › 54.30 Strumento combinaz./strumenti indicatori/ indicatori ottici(spie) — Serie 907 · Serie 910

EinPAS 28 Sistema comfort/sistema di assistenza alla guida › 28.27 Assistente alla limitazione della velocità › 28.27.1 Informazione basilare — Serie 907 · Serie 910

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 907 · Serie 910

SI54.30-D-0030A

Informazione per il Servizio Assistenza: sistema di riconoscimento automatico dei segnali stradali

10.09.2019

Tipo

907, 910

con codice JA9 (Riconoscimento automatico dei segnali stradali)

con codice X2R (Obbligo di trasformazione in camper tramite allestitore)

con codice Z2E (Versione nazionale UE - AELS)

Avvertenze di modifica

30.08.2019

Aggiornato il contenuto del documento.

Documento complessivo

Per opportuna notizia vi informiamo di quanto segue:

Se veicoli con il codice JA9 (Sistema di riconoscimento automatico dei segnali stradali) vengono immatricolati a posteriori con una variante di peso  3.500 kg (se la variante di peso dalla fabbrica è > 3.500 kg), la visualizzazione del sistema di riconoscimento automatico dei segnali stradali nella strumentazione può essere adattata in base alle norme di immatricolazione in vigore per autovetture.

Questa misura è tuttavia ammessa solo se i codici X2R (Obbligo di trasformazione in camper da parte dell'allestitore) e Z2E (Versione nazionale UE - EFTA) sono registrati nella scheda dati del veicolo e se la massa totale a terra è stata effettivamente adattata nel certificato di immatricolazione.

A tal fine il codice "OC4 (VISUALIZZ. TRAFFIC SIGN ASSIST. F. M1SA <3,5T IMMATR)" deve essere registrato a posteriori in Vehicle Documentation (VeDoc).

Allegare il testo di avvertenza "VISUALIZZ. TRAFFIC SIGN ASSIST. F. M1SA <3,5T IMMATR (codice OC4) montato a posteriori conformemente a SI54.30-D-0030A" nonché "Registrazione della riduzione del carico massimo consentito  3500 kg nel certificato di immatricolazione parte 1 e 2 controllata" ai testi dell'organizzazione esterna relativi al gruppo costruttivo 54. Successivamente deve essere eseguita una codifica SCN nella telecamera multifunzione (B84/13) (vedi AR54.21-D-0015TS).

Importante: prima di registrare a posteriori il codice "OC4 (VISUALIZZ. TRAFFIC SIGN ASSIST. F. M1SA <3,5T IMMATR)" in VeDoc, l'officina deve controllare se il veicolo dispone effettivamente di una corrispondente immatricolazione  3.500 kg. Una copia del certificato di immatricolazione va conservata nell'officina per eventuali revisioni insieme all'ordine del cliente.

Codifica SCN di centraline di comando

AR54.21-D-0015TS

Informazione per il Servizio Assistenza: avvertenze relative alla documentazione di archivio in caso di misure di trasformazione o equipaggiamento a posteriori

SI00.00-S-0142A

Documenti citati