si5430d0030a

Información para el servicio postventa: asistente para señales de tráfico

Tipo si · tema 54.30 · versión 0201 · 2019-09-16

Válido para: modelo 907, 910 con código JA9 (Asistente para señales de tráfico) con código X2R (Obligacion transformacion autocaravana carrocero) con código Z2E (Ejecucion nacional UE - AELC)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 54 Instalación eléctrica, equipo e instrumentos › 54.30 Cuadro de instrumentos/instrumentos de indicación/instalación de emergencia — Serie 907 · Serie 910

EinPAS 28 Sistema de confort/sistema de asistencia al conductor › 28.27 Asistente de limitación de velocidad › 28.27.1 Información básica — Serie 907 · Serie 910

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 907 · Serie 910

SI54.30-D-0030A

Información para el servicio postventa: asistente para señales de tráfico

10.09.2019

modelo

907, 910

con código JA9 (Asistente para señales de tráfico)

con código X2R (Obligacion transformacion autocaravana carrocero)

con código Z2E (Ejecucion nacional UE - AELC)

Indicaciones sobre modificaciones

30.08.2019

Se ha actualizado el contenido de la documentación.

Documento completo

Por este motivo nos gustaría informarle acerca de los siguientes puntos:

Si los vehículos con el códigoJA9 (Asistente para señales de tráfico) se homologan posteriormente con una variante de peso  3.500 kg (si la variante de peso de fábrica es > 3.500 kg), se puede adaptar la indicación del asistente para señales de tráfico en el cuadro de instrumentos según las disposiciones de homologación de turismos vigentes.

Sin embargo, esta medida solo es admisible si los códigos X2R (Obligación de conversión de autocaravanas por carroceros) y Z2E (Ejecución nacional UE - EFTA) están definidos en la ficha de datos del vehículo y la masa máxima autorizada ha sido modificada realmente en el permiso de circulación.

A tal efecto, se debe añadir el código "OC4 (INDICACIÓN TRAFFIC SIGN ASSIST. PARA M1SA <35T,MATRICUL)" en Vehicle Documentation (VeDoc).

Texto indicativo "INDICACIÓN TRAFFIC SIGN ASSIST.- PARA. M1SA <3, MATRICUL5T (código OC4) montado SI54.30-D-0030A posteriormente" e "Introducción de la disminución del peso máximo autorizado  3500 kg comprobado en el permiso de circulación, parte 1 y 2" en los textos de la red comercial, en el KG 54. A continuación debe realizarse una codificación SCN en la cámara multifunción (B84/13) (véase AR54.21-D-0015TS).

Importante: antes de agregar el código "OC4 (INDICACIÓN TRAFFIC SIGN ASSIST.- PARA M1SA <3,5T MATRICUL)" en VeDoc, el taller debe comprobar si el vehículo está realmente equipado con la correspondiente matriculación  3.500 kg. Se debe guardar en el taller una copia del permiso de circulación junto con la orden del cliente para permitir una revisión posterior.

Codificación SCN de unidades de control

AR54.21-D-0015TS

Información para el servicio postventa: indicaciones para la documentación de archivo en caso de medidas de montaje posterior y de transformación

SI00.00-S-0142A

Documentos referenciados