gf8285p2007p

Esercizio con telefono - Funzionamento

Tipo gf · tema 82.85 · versione 0107 · 2004-03-18

Valido per: TIPO 203.0 /2 fino a 23.4.04 con CODICE (352a) sistema di comando e di visualizzazione COMAND con CODICE (316) telefono rete MB GSM (D2B) con CODICE (317) telefono cellulare GSM (D2B) con CODICE (852) Predisposizione completa per telefono cellulare su consolle centrale con CODICE (853) Telefono MB standard con CODICE (854) Telefono MB cellulare con CODICE (855) TELE AID con CODICE (930) Chiamata di soccorso taxi tranne CODICE (491) Versione per gli USA tranne CODICE (498) Versione per il Giappone TIPO

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.85 Sistema di navigazione e comunicazione — Serie 203 (modelli 0**, 2**, 7**) · Serie 209 (modelli 3**, 4**)

GF82.85-P-2007P

Esercizio con telefono - Funzionamento

18.11.99

TIPO 203.0 /2 fino a 23.4.04
con CODICE (352a) sistema di comando e di visualizzazione COMAND
con CODICE (316) telefono rete MB GSM (D2B)
con CODICE (317) telefono cellulare GSM (D2B)
con CODICE (852) Predisposizione completa per telefono cellulare su consolle centrale
con CODICE (853) Telefono MB standard
con CODICE (854) Telefono MB cellulare
con CODICE (855) TELE AID
con CODICE (930) Chiamata di soccorso taxi
tranne CODICE (491) Versione per gli USA
tranne CODICE (498) Versione per il Giappone

TIPO 209.3 /4
con CODICE (352a) sistema di comando e di visualizzazione COMAND
con CODICE (852) Predisposizione completa per telefono cellulare su consolle centrale
con CODICE (853) Telefono MB standard
con CODICE (854) Telefono MB cellulare
con CODICE (855) TELE AID
eccetto CODICE (491) Versione per gli USA
eccetto CODICE (498) Versione per il Giappone

TIPO 203.7 fino a 23.4.04
con CODICE (352a) sistema di comando e di visualizzazione COMAND
con CODICE (316) telefono rete MB GSM (D2B)
con CODICE (317) telefono cellulare GSM (D2B)
con CODICE (852) Predisposizione completa per telefono cellulare su consolle centrale
con CODICE (853) Telefono MB standard
con CODICE (854) Telefono MB cellulare
con CODICE (855) TELE AID
tranne CODICE (491) Versione per gli USA
tranne CODICE (498) Versione per il Giappone

Altoparlante vettura

X11/4

Computer di navigazione

A35/11

A34/4

A34/6

A2/13

A2/22

(A2/49a1)

A1

Diagnosi

Sintonizza-tore autoradio

Memoria dei dati del traffico

Elaborazione segnale audio

B25

Lettore CD

Calcolatore centrale

A40/3

D2B

CAN B

MFL

N73

CAN B

A28/3

Schema a blocchi sistema telefono COMAND,

raffigurato con il seguente allestimento:

codice (854) telefono cellulare MB (D2B)

codice (810) Sound System

Codice (813) Sistema di comando vocale (SBS)

D2B Digital Data Bus

MFL Volante multifunzione

A1 Strumento combinato

A2/13 Amplificatore audio

A35/11 Centralina di comando sistema di comando vocale

A40/3 Unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

B25 Microfono impianto viva voce

N73 Centralina di comando EZS

X11/4 Presa di test per la diagnosi

A2/22 Antenna telefono (valido per tipi 209 e 203 a partire da 1.7.02)

A2/49a1 Antenna telefono (valido per tipo 209 fino a 30.6.02)

A28/3 Compensatore della rete GSM a 1800 MHz

A34/4 Interfaccia, telefono

A34/6 Telefono cellulare

Il sistema telefonico può essere utilizzato nei seguenti modi:

direttamente sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3)

tramite il volante multifunzione (MFL) in abbinamento con il display multifunzione (A1p13) dello strumento combinato (A1)

Con codice (813) sistema di comando vocale (SBS) con comandi fonici

Durante la telefonata la fonte sonora viene automaticamente disattivata. Esistono differenti versioni di telefono
(ad es. cellulare, telefono fisso, versione abbinata a TELE AID).

Di seguito viene descritta in dettaglio la variante telefono cellulare con codice (317) telefono cellulare rete GSM a 900 MHz (D2B) e codice (854) telefono cellulare MB.

-------------------------------------------------------------------------------------------

I segnali radio per telefono vengono trasmessi e ricevuti tramite l'antenna telefono (A2/22) (antenna telefono (A2/49a1) per il
tipo 203 fino a 30.6.02). Sul display dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) viene visualizzata l'intensità di ricezione in 5 stadi, qualora il telefono sia pronto all'impiego. Tutti i segnali di comando e operativi (ad es. segnali sonori con impianto viva voce attivato) vengono trasmessi tramite il Digital Data Bus (D2B).

Il telefono cellulare (A34/6) richiede al riguardo un'interfaccia verso D2B, realizzata con l'interfaccia telefono (A34/4).

-------------------------------------------------------------------------------------------

L'unità di comando, controllo e visualizzazione COMAND (A40/3) dispone delle seguenti funzioni del telefono:

Bloccaggio automatico della scheda telefonica dopo tre tentativi sbagliati di digitare il Personal Identifier Number (PIN).

Una chiamata di emergenza al 112 può essere effettuata anche senza PIN o senza scheda telefonica.

Selezione diretta del numero tramite manopola o tastierino numerico, indicazione del nome del chiamante (qualora il numero inserito sia associato a un nome).

Selezione breve: selezione delle prime 10 posizioni di memoria con un solo tasto, o selezione di tutte le altre posizioni inserendo il numero posizione di memoria a 3 cifre.

Selezione degli elenchi memorizzati, suddivisi per:
-numero posti di memoria
-nomi (in ordine alfabetico)
-elenco degli ultimi dieci numeri selezionati

Indicazione del numero del chiamante per telefonate in arrivo (se il numero viene trasmesso anche via radio), indicazione del nome del chiamante (se il numero è conosciuto).

-------------------------------------------------------------------------------------------

Messaggi di testo SMS

Aggiornato al 31.5.01:

lettura di messaggi SMS

Cancellare SMS

Ampliamento da 1.6.01:

Compilare SMS

Elaborare SMS

Sicurezza dei dati memoria tampone SMS

Se l'alimentazione della tensione subisce un crollo, i caratteri presenti nella memoria tampone rimangono memorizzati. Può tuttavia succedere che vadano persi fino a 4 caratteri. Durante il disinserimento controllato non vanno persi caratteri.

La compilazione di SMS l'elaborazione di SMS è possibile solo se nella memoria tampone sono presenti i messaggi SMS. L'introduzione dei caratteri avviene nel modo di accesso facilitato "speller" o con la tastiera (in modo analogo al cellulare). A queste funzioni è accoppiata anche la trasmissione dei messaggi SMS; il destinatario può essere indicato o essere selezionato dall'elenco telefonico.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Reinserimento controllato/incontrollato

Dopo il reinserimento compare la maschera di base del telefono. Da essa può essere visualizzato, attraverso l'elemento del menù "SMS", il menù principale SMS. Nel menu principale SMS selezionare il modo di elaborazione e con il sistema di accesso facilitato (speller) proseguire il ciclo di editazione.

Per il tipo 203 a partire da 1.7.02 l'agenda telefonica è sempre disponibile.

Varianti telefono

Con l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) sono disponibili le varianti seguenti per la modalità telefono:

con codice (852) predisposizione per cellulare completa sul tunnel (con interfaccia telefono (A34/4) e compensatore rete GSM a 1800 MHz (A28/3))

con codice (854) telefono cellulare MB (con interfaccia telefono (A34/4) e compensatore rete GSM a 1800 MHz (A28/3) e cellulare (A34/6))

con codice (853) telefono standard MB (con unità ricetrasmittente per telefono, D2B (A35/13) e microtelefono (A34))

con codice (855) TELE AID (con unità ricetrasmittente per telefono e TELE AID, D2B (A35/17) e microtelefono (A34))

L'interfaccia telefono (A34/4) e il telefono cellulare (A34/6) sono dello stesso costruttore. Essa costituisce il collegamento fisico del telefono cellulare con D2B nonché la conversione di protocollo secondo la specifica.

Antenna telefono - Disposizione/funzione

Tipi 203.0/2/7, tipo 209.3

GF82.62-P-4105PP

Tipo 209.4

GF82.62-P-4105Q

Interfaccia telefono - Disposizione/ funzione/struttura/funzionamento

GF82.70-P-3107Q

Ricetrasmittente del telefono (rete GSM): disposizione / funzione

Tipo 209 con CODICE (853) autotelefono MB standard

GF82.70-P-4107Q

Ricetrasmittente - Disposizione/funzione/struttura/
funzionamento

Tipi 203.0/2 con codice (930) chiamata di soccorso taxi, codice (853) telefono standard MB, codice (855) TELE AID

Tipi 203.7, 209 con codice (853) telefono MB standard, codice (855) TELE AID

GF82.95-P-4300A

Documenti citati