bf2000p100002e

Impianto di raffreddamento

Tipo bf · tema 20.00 · versione 0332 · 2012-12-06

Valido per: MOTORE 604.9, 605.9, 606.9, 611.9, 612.9, 613.9, 628.9, 647.961, 648.9

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.00 Generalità — Serie 611 (modelli 9**) · Serie 613 (modelli 9**) · Serie 628 (modelli 9**) · Serie 647 (modelli 961) · Serie 648 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.5 Circuito del liquido di raffreddamento completo — Serie 611 (modelli 9**) · Serie 613 (modelli 9**) · Serie 628 (modelli 9**) · Serie 647 (modelli 961) · Serie 648 (modelli 9**)

Valido anche per motori/cambi: 604 9**, 605 9**, 606 9**, 612 9**

BF20.00-P-1000-02E

Impianto di raffreddamento

MOTORE

604.9, 605.9, 606.9, 611.9, 612.9, 613.9, 628.9, 647.961, 648.9

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 604.910/915 ohne Klimaanlage

MOTOR 604.910/915 mit Klimaanlage

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

6,0

7,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

3,0

3,5

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

3,5

4,0

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 604.912/917 ohne Klimaanlage

MOTOR 604.912/917 mit Klimaanlage

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

6,0

7,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

3,0

3,5

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

3,5

4,0

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 605.910/960/962

MOTOR 605.911

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

7,5

7,5

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

3,75

3,75

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

4,25

4,25

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 605.912

MOTOR 606.910

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

7,0

8,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

3,5

4,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

4,0

4,5

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 606.912

MOTOR 606.962

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

7,5

9,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

3,75

4,5

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

4,25

5,0

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 606.964

MOTORE 606.961 con climatizzatore

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

10,0

10,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

5,0

5,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

5,5

5,5

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 611.960

MOTOR 611.961

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

8,0

10,3

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

4,0

5,2

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

4,5

5,7

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 611.962

MOTOR 612.961

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

11,9

10,6

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

6,0

5,3

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

6,5

5,8

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 612.962/967

MOTOR 612.963

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

12,4

11,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

6,2

5,5

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

6,8

6,25

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 612.990

MOTOR 613.960

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

13,0

15,5

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

6,5

7,75

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

7,2

8,0

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 613.961

MOTOR 628.960

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

11,2

16,5

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

5,6

8,25

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

6,2

9,1

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 628.961

MOTORE 628.962 con CODICE H12

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

15,3

15,25

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

7,7

7,62

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

8,5

8,39

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTORE 628.962 tranne CODICE H12

MOTOR 628.963

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

14,71

12,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

7,36

6,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

8,10

6,75

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 647.961

MOTOR 648.960

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

11,25

14,5

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

5,75

7,2

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

6,25

8

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

MOTOR 648.961

BF20.00-P-1001-02E

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

12

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -37 °C

Liter

6,0

Quantità di rifornimento anticorrosivo/antigelo fino a -45 °C

Liter

6,75

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A