be0530n100003f

Valori di controllo anelli sedi valvole

Tipo be · tema 05.30 · versione 0202 · 2012-12-06

Valido per: MOTORE 402.970, 441.980, 446.938, 447, 489

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 05 Comando motore › 05.30 Valvole — Serie 441 (modelli 980) · Serie 447

EinPAS 15 Motore › 15.17 Distribuzione del motore › 15.17.30 Organi della distribuzione — Serie 441 (modelli 980) · Serie 447

Valido anche per motori/cambi: 402 970, 446 938, 489 ***

BE05.30-N-1000-03F

Valori di controllo anelli sedi valvole

MOTORE

402.970, 441.980, 446.938, 447, 489

Valori di controllo anelli sedi valvole

Numero

Denominazione

MOTOR 402.970

MOTOR 441.980

BE05.30-N-1001-03F

Anello sede valvola di aspirazione

Ø esterno "a"

Standard

mm

60,10...60,11

60,10...60,11

Scostamento 0,2

mm

60,30...60,31

60,30...60,31

Scostamento 0,4

mm

60,50...60,51

60,50...60,51

Altezza "b"

Standard

mm

8,3...8,4

8,3...8,4

Figura

AR05.30-T-3831A

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

8,5...8,6

8,5...8,6

Scostamento 0,4

mm

8,7...8,8

8,7...8,8

BE05.30-N-1002-03F

Anello sede valvola di scarico

Ø esterno "a"

Standard

mm

53,10...53,11

53,10...53,11

Scostamento 0,2

mm

53,30...53,31

53,30...53,31

Scostamento 0,4

mm

53,50...53,51

53,50...53,51

Altezza "b"

Standard

mm

9,1...9,2

9,1...9,2

Figura

AR05.30-T-3831A

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

9,3...9,4

9,3...9,4

Scostamento 0,4

mm

9,5...9,6

9,5...9,6

BE05.30-N-1003-03F

Ricoprimento dell'anello sede valvola nella testata

Aspirazione

mm

0,07...0,11

0,07...0,11

Scarico

mm

0,07...0,11

0,07...0,11

BE05.30-N-1004-03F

Distanza tra superficie di separazione testata e superficie frontale dell'anello sede valvola

Aspirazione

mm

4,1...4,3

4,1...4,3

Scarico

mm

3,3...3,5

3,3...3,5

BE05.30-N-1005-03F

Ø alesaggio

Anelli sedi valvole di aspirazione nella testata "B"

Standard

mm

60,00...60,03

60,00...60,03

Scostamento 0,2

mm

60,20...60,23

60,20...60,23

Scostamento 0,4

mm

60,40...60,43

60,40...60,43

Anelli sedi valvole di scarico nella testata "B"

Standard

mm

53,00...53,03

53,00...53,03

Figura

AR05.30-T-3831A

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

53,20...53,23

53,20...53,23

Scostamento 0,4

mm

53,40...53,43

53,40...53,43

BE05.30-N-1006-03F

Profondità foro per anelli sedi valvole nella testata "C"

Standard

mm

12,5...12,6

12,5...12,6

Scostamento 0,2

mm

12,7...12,8

12,7...12,8

Scostamento 0,4

mm

12,9...13,0

12,9...13,0

Figura

AR05.30-T-3831A

AR05.30-T-3831A

Valori di controllo anelli sedi valvole

Numero

Denominazione

MOTOR 446.938

MOTOR 447

BE05.30-N-1001-03F

Anello sede valvola di aspirazione

Ø esterno "a"

Standard

mm

60,10...60,11

60,10...60,11

Scostamento 0,2

mm

60,30...60,31

60,30...60,31

Scostamento 0,4

mm

60,50...60,51

60,50...60,51

Altezza "b"

Standard

mm

8,3...8,4

8,8...8,1

Figura

AR05.30-T-3831A

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

8,5...8,6

9,0...9,1

Scostamento 0,4

mm

8,7...8,8

9,2...9,3

BE05.30-N-1002-03F

Anello sede valvola di scarico

Ø esterno "a"

Standard

mm

53,10...53,11

53,10...53,11

Scostamento 0,2

mm

53,30...53,31

53,30...53,31

Scostamento 0,4

mm

53,50...53,51

53,50...53,51

Altezza "b"

Standard

mm

9,1...9,2

9,6...9,7

Figura

AR05.30-T-3831A

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

9,3...9,4

9,8...9,9

Scostamento 0,4

mm

9,5...9,6

10,0...10,1

BE05.30-N-1003-03F

Ricoprimento dell'anello sede valvola nella testata

Aspirazione

mm

0,07...0,11

0,07...0,11

Scarico

mm

0,07...0,11

0,07...0,11

BE05.30-N-1004-03F

Distanza tra superficie di separazione testata e superficie frontale dell'anello sede valvola

Aspirazione

mm

4,1...4,3

3,6...3,8

Scarico

mm

3,3...3,5

2,8...3,0

BE05.30-N-1005-03F

Ø alesaggio

Anelli sedi valvole di aspirazione nella testata "B"

Standard

mm

60,00...60,03

60,00...60,03

Scostamento 0,2

mm

60,20...60,23

60,20...60,23

Scostamento 0,4

mm

60,40...60,43

60,40...60,43

Anelli sedi valvole di scarico nella testata "B"

Standard

mm

53,00...53,03

53,00...53,03

Figura

AR05.30-T-3831A

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

53,20...53,23

53,20...53,23

Scostamento 0,4

mm

53,40...53,43

53,40...53,43

BE05.30-N-1006-03F

Profondità foro per anelli sedi valvole nella testata "C"

Standard

mm

12,5...12,6

12,5...12,6

Scostamento 0,2

mm

12,7...12,8

12,7...12,8

Scostamento 0,4

mm

12,9...13,0

12,9...13,0

Figura

AR05.30-T-3831A

AR05.30-T-3831A

Valori di controllo anelli sedi valvole

Numero

Denominazione

MOTOR 489

BE05.30-N-1001-03F

Anello sede valvola di aspirazione

Ø esterno "a"

Standard

mm

60,10...60,11

Scostamento 0,2

mm

60,30...60,31

Scostamento 0,4

mm

60,50...60,51

Altezza "b"

Standard

mm

8,8...8,1

Figura

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

9,0...9,1

Scostamento 0,4

mm

9,2...9,3

BE05.30-N-1002-03F

Anello sede valvola di scarico

Ø esterno "a"

Standard

mm

53,10...53,11

Scostamento 0,2

mm

53,30...53,31

Scostamento 0,4

mm

53,50...53,51

Altezza "b"

Standard

mm

9,6...9,7

Figura

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

9,8...9,9

Scostamento 0,4

mm

10,0...10,1

BE05.30-N-1003-03F

Ricoprimento dell'anello sede valvola nella testata

Aspirazione

mm

0,07...0,11

Scarico

mm

0,07...0,11

BE05.30-N-1004-03F

Distanza tra superficie di separazione testata e superficie frontale dell'anello sede valvola

Aspirazione

mm

3,6...3,8

Scarico

mm

2,8...3,0

BE05.30-N-1005-03F

Ø alesaggio

Anelli sedi valvole di aspirazione nella testata "B"

Standard

mm

60,00...60,03

Scostamento 0,2

mm

60,20...60,23

Scostamento 0,4

mm

60,40...60,43

Anelli sedi valvole di scarico nella testata "B"

Standard

mm

53,00...53,03

Figura

AR05.30-T-3831A

Scostamento 0,2

mm

53,20...53,23

Scostamento 0,4

mm

53,40...53,43

BE05.30-N-1006-03F

Profondità foro per anelli sedi valvole nella testata "C"

Standard

mm

12,5...12,6

Scostamento 0,2

mm

12,7...12,8

Scostamento 0,4

mm

12,9...13,0

Figura

AR05.30-T-3831A