be0320n100002i

Valori di controllo albero motore

Tipo be · tema 03.20 · versione 0102 · 2012-04-19

Valido per: MOTORE 402.970, 441.980, 446.938

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.20 Albero motore — Serie 441 (modelli 980)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 441 (modelli 980)

Valido anche per motori/cambi: 402 970, 446 938

BE03.20-N-1000-02I

Valori di controllo albero motore

MOTORE

402.970, 441.980, 446.938

Valori di controllo e di regolazione albero motore

Numero

Denominazione

MOTORE 402.970

MOTORE 441.980

BE03.20-N-1001-02I

Diametro perno di banco albero motore

Normale

mm

103,98...104,00

103,98...104,00

Normale I

mm

103,88...103,90

103,88...103,90

Riparazione I

mm

103,73...103,75

103,73...103,75

Riparazione II

mm

103,48...103,50

103,48...103,50

Riparazione III

mm

102,98...103,00

103,23...103,25

Riparazione IV

mm

–

102,98...103,00

BE03.20-N-1002-02I

Diametro perno di biella

Normale

mm

89,98...90,00

89,98...90,00

Normale I

mm

89,88...89,90

89,88...89,90

Riparazione I

mm

89,73...89,75

89,73...89,75

Riparazione II

mm

89,48...89,50

89,48...89,50

Riparazione III

mm

88,98...89,00

89,23...89,25

Riparazione IV

mm

–

88,98...89,00

BE03.20-N-1003-02I

Gioco radiale

Tutti i cuscinetti

mm

0,066...0,132

–

Cuscinetto di banco

mm

–

0,080...0,146

Cuscinetto assiale

mm

–

0,087...0,153

BE03.20-N-1004-02I

Lunghezza del gambo vite contrappeso sull'albero motore

–

mm

88,5

–

fino al n. finale di motore 517 490

mm

–

84,5

a partire dal n. finale motore 517 491

mm

–

75,5

BE03.20-N-1005-02I

Durezza dei perni di banco

su due terzi del perimetro

HRC

46

–

totale

HRC

53 (3)

56 (3)

BE03.20-N-1006-02I

Squilibrio dell'albero motore ammesso

g/cm

60

60

BE03.20-N-1007-02I

Squilibrio albero motore ammesso

mm

0,06

0,06

BE03.20-N-1008-02I

Squilibrio radiale ammesso della flangia per la ruota dell'albero motore

mm

0,02

0,02

BE03.20-N-1009-02I

Squilibrio assiale ammesso della flangia per la ruota dell'albero motore

mm

0,02

0,02

BE03.20-N-1010-02I

Gioco assiale albero motore

mm

0,150...0,322

0,150...0,322

Valori di controllo e di regolazione albero motore

Numero

Denominazione

MOTORE 446.938

BE03.20-N-1001-02I

Diametro perno di banco albero motore

Normale

mm

103,98...104,00

Normale I

mm

103,88...103,90

Riparazione I

mm

103,73...103,75

Riparazione II

mm

103,48...103,50

Riparazione III

mm

103,23...103,25

Riparazione IV

mm

102,98...103,00

BE03.20-N-1002-02I

Diametro perno di biella

Normale

mm

89,98...90,00

Normale I

mm

89,88...89,90

Riparazione I

mm

89,73...89,75

Riparazione II

mm

89,48...89,50

Riparazione III

mm

89,23...89,25

Riparazione IV

mm

88,98...89,00

BE03.20-N-1003-02I

Gioco radiale

Tutti i cuscinetti

mm

–

Cuscinetto di banco

mm

0,080...0,146

Cuscinetto assiale

mm

0,087...0,153

BE03.20-N-1004-02I

Lunghezza del gambo vite contrappeso sull'albero motore

–

mm

–

fino al n. finale di motore 517 490

mm

84,5

a partire dal n. finale motore 517 491

mm

75,5

BE03.20-N-1005-02I

Durezza dei perni di banco

su due terzi del perimetro

HRC

–

totale

HRC

56 (3)

BE03.20-N-1006-02I

Squilibrio dell'albero motore ammesso

g/cm

60

BE03.20-N-1007-02I

Squilibrio albero motore ammesso

mm

0,06

BE03.20-N-1008-02I

Squilibrio radiale ammesso della flangia per la ruota dell'albero motore

mm

0,02

BE03.20-N-1009-02I

Squilibrio assiale ammesso della flangia per la ruota dell'albero motore

mm

0,02

BE03.20-N-1010-02I

Gioco assiale albero motore

mm

0,150...0,322