az8285s0014ea

Montare a posteriori il sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per la modalità radio satellitare

Tipo az · tema 82.85 · versione 0300 · 2019-01-02

Valido per: Tipo 447.7 con codice EN6 (Audio 10) con codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada) tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio) Tipo 447.7 con codice EN6 (Audio 10) con codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA) tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio) Tipo 447.7 con codice EN7 (Audio 15) con codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada) tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio) Tipo 447.7 con codice EN7 (Audio 15) con codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA) tranne codice E

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.85 Sistema di navigazione e comunicazione — Serie 447 (modelli 7**)

EinPAS 31 Comunicazione/informazione/intrattenimento › 31.10 Head unit › 31.10.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 447 (modelli 7**)

AZ82.85-S-0014EA

Montare a posteriori il sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per la modalità radio satellitare

10.12.2018

Tipo

447.7

con codice EN6 (Audio 10)

con codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)

tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio)

Tipo

447.7

con codice EN6 (Audio 10)

con codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio)

Tipo

447.7

con codice EN7 (Audio 15)

con codice ZU7 (Versione nazionale per il Canada)

tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio)

Tipo

447.7

con codice EN7 (Audio 15)

con codice ZU8 (Versione nazionale per gli USA)

tranne codice ER0 (Predisposizione per autoradio)

Avvertenze di modifica

28.08.2018

Avvertenza specifica aggiunta

Fase di lavoro 32

10.12.2018

Ampliato il metodo

Fase di lavoro 23

Montare a posteriori il sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per la     
	modalità radio satellitare

S82.85-4580-09

Sistema di comunicazione e navigazione (CNS)

1

Head unit CNS

3

Antenna GPS

5

Cavo di collegamento USB

2

Mascherina

4

Microfono impianto viva voce

6

Cavo CAN con adattatore

Montare a posteriori il sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per la     
	modalità radio satellitare

Illustrazione riferita al tipo 447.7 con codice EN7 (Audio 15)

5

Cavo di collegamento USB

7

Connettore a spina

8

Viti

9

Mascherine Universal Serial Bus (USB)

A40/10

Attacco USB/AUX

N87/2

Autoradio (Audio)

S82.85-4582-06

Montare a posteriori il sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per la     
	modalità radio satellitare

S82.20-4649-08

Illustrazione riferita al tipo 447.7 con codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort)

N70

Centralina di comando gruppo comandi sul tetto (DBE) (con codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) o con codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura))

Montare a posteriori il sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per la     
	modalità radio satellitare

Illustrazione riferita al tipo 447.7 tranne codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) e tranne codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura)

10

Plafoniera lato anteriore (tranne codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) e tranne codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura))

B25/4

Microfono impianto viva voce

S82.85-4594-11

Montare a posteriori il sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per la     
	modalità radio satellitare

Attrezzature per la radio satellitare

13

Sintonizzatore SDARS

14

Antenna

S82.85-4627-11

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo

AH68.00-N-0001-01S

Smontare

1

Leggere il codice di sicurezza dell'autoradio (Audio) (N87/2) tramite Vehicle Documentation (VeDoc) e registrarlo nel modulo.

Consegna del codice autoradio al cliente, modulo

OF82.60-N-3000-04CV

Consegnare il modulo al cliente.

2

Smontare il cavo di massa della batteria della rete di bordo.

AR54.10-S-0003E

3

Smontare la copertura della plancia portastrumenti al centro.

AR68.10-S-3430E

4

Smontare il collegamento USB/AUX (A40/10) dalla copertura della plancia portastrumenti al centro.

Ripiegare all'indietro i connettori maschi (7) con i cavi elettrici del collegamento USB/AUX (A40/10) e fissare con fascette fermacavo al fascio di cavi elettrici presente dalla fabbrica.

5

Smontare l'autoradio (Audio) (N87/2) e il telaio di montaggio autoradio di serie.

AR82.60-S-7502E

Consegnare l'autoradio (Audio) (N87/2) smontata con il telaio di montaggio autoradio di serie al cliente.

Le viti (8) dell'autoradio (Audio) (N87/2) smontata vengono utilizzate per il fissaggio della head unit CNS (1).

6

Smontare l'antenna GPS (A2/47).

Tipo 447.7 con codice E1N (Becker MAP PILOT) Tipo 447.7 con codice EV6 (Predisposizione Becker MAP PILOT)

AR82.85-S-0002E

7

Smontare l'altoparlante plancia portastrumenti al centro (H4/27).

AR82.62-S-7833E

Non scollegare i collegamenti elettrici.

8

Smontare il rivestimento del montante A lato destro.

AR68.30-S-4050E

9.1

Smontare la centralina di comando gruppo comandi sul tetto (DBE) (N70) lato anteriore.

Tipo 447.7 con codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) Tipo 447.7 con codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura)

AR82.20-S-1100E

9.2

Smontare la plafoniera lato anteriore (10).

Tipo 447.7 tranne codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) tranne codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura)

AR82.20-S-0110E

10.1

Smontare il microfono impianto vivavoce (B25/4) dalla centralina di comando gruppo comandi sul tetto (DBE) (N70) lato anteriore.

Tipo 447.7 con codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) Tipo 447.7 con codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura)

A tal fine allentare il collegamento ad incastro (freccia) sulla centralina di comando gruppo comandi sul tetto (DBE) (N70) ed estrarre il microfono impianto vivavoce (B25/4).

10.2

Smontare il microfono impianto vivavoce (B25/4) dalla plafoniera lato anteriore (10).

Tipo 447.7 tranne codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) tranne codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura)

A tal fine allentare il collegamento ad incastro (freccia) sulla plafoniera lato anteriore (10) ed estrarre il microfono impianto vivavoce (B25/4).

11

Smontare l'aletta parasole lato destro.

AR68.60-S-5480E

12

Smontare la maniglia di sostegno destra sul rivestimento del tetto lato anteriore.

AR68.30-S-4330E

13

Smontare il rivestimento del montante B in alto a destra.

AR68.30-S-4700E

14

Allentare leggermente il rivestimento del tetto lato anteriore sul telaio del tetto laterale destro.

AR68.30-S-7607E


Staccare con cautela il rivestimento del tetto lato anteriore.
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti del rivestimento del tetto lato anteriore.

Non smontare il rivestimento del tetto lato anteriore.
Non scollegare i collegamenti elettrici.

15

Smontare il rivestimento sul montante C destro.

Tipo 447.7 con CODICE V23 (rivestimento interno equipaggiamento di categoria superiore)

AR68.30-S-4490E

16

Smontare il rivestimento sul montante D destro.

AR68.30-S-4495E

17

Smontare la luce del vano di carico.

AR82.20-S-0118E

18

Smontare le bocchette di ventilazione lato posteriore destro.

Tipo 447.7 con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)

AR83.10-S-4800E

19

Smontare le maniglie di sostegno a destra sul rivestimento del tetto lato posteriore.

AR68.30-S-4330E

20

Allentare leggermente il rivestimento del tetto lato posteriore sul telaio del tetto laterale destro.

Tipo 447.7 con CODICE V23 (rivestimento interno equipaggiamento di categoria superiore)

AR68.30-S-7608E


Staccare con cautela il rivestimento del tetto lato posteriore.
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti del rivestimento del tetto lato posteriore.

Non smontare il rivestimento del tetto lato posteriore.
Non scollegare i collegamenti elettrici.

21

Smontare la luce di arresto supplementare.

Tipo 447.7 con codice W50 (Portellone posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)

AR82.10-S-5375EE

Non staccare il connettore a spina elettrico.

Operazioni preliminari

22

Preparare la head unit CNS (1) per il montaggio.

AZ82.85-S-0008-01E

A tal fine utilizzare la head unit CNS (1), la mascherina (2) e le viti fornite in dotazione.

23

Trasferire a posteriori il cavo dell'antenna sullo splitter per antenna TMC (A28/13) per la head unit CNS (1).


Tipo 447.7 con codice E1N (Becker MAP PILOT) Tipo 447.7 con codice EV6 (Predisposizione Becker MAP PILOT)

AZ82.85-S-0008-08E

Kit base di riparazione fascio cavi

*000589139900

Montare

24

Montare a posteriori l'antenna (14).


Tipo 447.7 con codice W50 (Portellone posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)

AZ82.85-S-0014-01E

Tipo 447.7 con codice W65 (Portellone posteriore)

AZ82.85-S-0014-01EA

25

Montare a posteriori il sintonizzatore SDARS (13).

AZ82.85-S-0014-02E

26

Montare a posteriori il microfono impianto vivavoce (4).

AZ82.70-S-0005-08E

27

Montare a posteriori l'antenna GPS (3).

AZ82.85-S-0012-04E

28

Montare a posteriori i cavi di collegamento per la head unit CNS (1).

AZ82.85-S-0008-03E

I cavi di collegamento per la head unit CNS (1) sono costituiti dai cavi di collegamento USB forniti in dotazione (5) e dalla mascherina USB (9).

29

Montare a posteriori il cavo CAN con adattatore (6) per la head unit CNS (1).

AZ82.85-S-0008-05E

Montare il cavo CAN con adattatore (6) con l'adattatore antenna fornito in dotazione.

Kit base di riparazione fascio cavi

*000589139900

30

Montare a posteriori la head unit CNS (1).

AZ82.85-S-0008-02E

31

Montare il cavo di massa della batteria della rete di bordo.

AR54.10-S-0003E

32

Eseguire le impostazioni di base sulla head unit CNS (1).


A tal fine azionare il freno di stazionamento.
In questo modo viene resa possibile la regolazione sulla head unit CNS (1) nel menu di comando.

Vedere il libretto "Istruzioni per l'uso".

33

Montare la luce di arresto supplementare.

Tipo 447.7 con codice W50 (Portellone posteriore a due battenti 180 gradi senza finestrino)

AR82.10-S-5375EE

Non staccare il connettore a spina elettrico.

34

Fissare il rivestimento del tetto lato posteriore sul telaio del tetto laterale destro.

Tipo 447.7 con CODICE V23 (rivestimento interno equipaggiamento di categoria superiore)

AR68.30-S-7608E


Fissare il rivestimento del tetto lato posteriore con cautela.
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti del rivestimento del tetto lato posteriore.

35

Montare le maniglie di sostegno lato destro sul rivestimento del tetto lato posteriore.

AR68.30-S-4330E

36

Montare le bocchette di ventilazione lato posteriore destro.

Tipo 447.7 con codice HZ7 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC nel vano posteriore)

AR83.10-S-4800E

37

Montare la luce del vano di carico.

AR82.20-S-0118E

38

Montare il rivestimento sul montante D destro.

AR68.30-S-4495E

39

Montare il rivestimento sul montante C destro.

Tipo 447.7 con CODICE V23 (rivestimento interno equipaggiamento di categoria superiore)

AR68.30-S-4490E

40

Fissare il rivestimento del tetto lato anteriore sul telaio del tetto laterale destro.

AR68.30-S-7607E


Fissare il rivestimento del tetto lato anteriore con cautela.
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti del rivestimento del tetto lato anteriore.

41

Montare il rivestimento del montante B in alto a destra.

AR68.30-S-4700E

42

Montare la maniglia di sostegno destra sul rivestimento del tetto lato anteriore.

AR68.30-S-4330E

43

Montare l'aletta parasole lato destro.

AR68.60-S-5480E

44

Montare la copertura della plancia portastrumenti al centro.

AR68.10-S-3430E

Prestare attenzione che la mascherina USB (9) con le porte USB sia scattata correttamente in posizione nell'apertura di montaggio della copertura della plancia portastrumenti al centro.

45.1

Montare la centralina di comando gruppo comandi sul tetto (DBE) (N70) lato anteriore.

Tipo 447.7 con codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) Tipo 447.7 con codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura)

AR82.20-S-1100E

45.2

Montare la plafoniera lato anteriore (10).

Tipo 447.7 tranne codice LC4 (Gruppo comandi sul tetto Comfort) tranne codice LD0 (Gruppo comandi sul tetto con due spot di lettura)

AR82.20-S-0110E

46

Montare l'altoparlante plancia portastrumenti al centro.

AR82.62-S-7833E

47

Montare il rivestimento del montante A lato destro.

AR68.30-S-4050E

48

Documentare l'equipaggiamento montato a posteriori in VeDoc.

Allegare il testo di avvertenza "Sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per modalità radio satellitare montato a posteriori conformemente a AZ82.85-S-0014EA" ai testi dell'organizzazione esterna relativi al gruppo costruttivo 82.

Eliminare il codice presente EN6 (Audio 10) o codice EN7 (Audio 15).

Tipo 447.7 con codice EN7 (Audio 15) con codice EV6 (Predisposizione Becker MAP PILOT)
Eliminare il codice esistente EV6 (Predisposizione Becker MAP PILOT).

Tipo 447.7 con codice EN7 (Audio 15) con codice E1N (Becker MAP PILOT)
Eliminare il codice esistente E1N (Becker MAP PILOT).

49

Montare il sistema di diagnosi, leggere la memoria guasti.

Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti

AD00.00-S-2000-04E

50

Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando blocchetto di accensione elettronico (EZS) (N73).

AR54.21-S-0015E

Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

51

Eseguire la codifica SCN sulla centralina di comando strumentazione (A1/1).

AR54.21-S-0015E

Alla voce di menu "Adattamento delle centraline" seguire le istruzioni per la "Codifica SCN".

52

Smontare il sistema di diagnosi.

Controllare

53

Effettuare un controllo del funzionamento.

Vedere il libretto "Istruzioni per l'uso".
L'attivazione della modalità radio satellitare deve essere eseguita dal cliente. A tal fine consegnare al cliente le istruzioni fornite in dotazione dall'operatore di radio satellitare.

Montare a posteriori il sistema di comunicazione e navigazione (CNS) per la     
	modalità radio satellitare

000 589 13 99 00

Kit base di riparazione fascio cavi

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

Kit di ricambi (vedi "ODUS") sistema di comunicazione e navigazione (CNS) con attrezzature per la radio satellitare

1

Documenti citati