ar6510s102003p

Montare e saldare la lamiera laterale di rivestimento tetto

Tipo ar · tema 65.10 · versione 0100 · 2017-08-28

Valido per: Tipo 470, 471

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 65 Tetto › 65.10 Pannellatura tetto — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.39 Tetto › 35.39.30 Pannellatura del tetto/telaio del tetto — Serie 470 · Serie 471

AR65.10-S-1020-03P

Montare e saldare la lamiera laterale di rivestimento tetto

Pericolo

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante la saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura vicino a materiali facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni dovuto agli spruzzi di saldatura e alla luce ultravioletta durante la saldatura. Pericolo di avvelenamento dovuto all'inalazione dei vapori di saldatura

Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera protettivi. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Misure per evitare danni ai componenti durante i lavori di saldatura e brasaturaelettrici

AH60.00-P-0001-02A

000 588 01 84 00 Saldatrice

WS60.00-P-0021K

000 588 02 84 00 Saldatrice

WS60.00-P-0022K

Tipo

470, 471

Misure degli interstizi

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471

BE60.00-N-1005-01P

Misure degli interstizi

Dalla porta anteriore al longherone

Misura "H"

mm

6 (1,5)

Dalla porta anteriore alla porta posteriore

Misura "I"

mm

4,4 (1)

Dalla porta anteriore al montante A

Misura "J"

mm

5,5 (1)

Sportello del serbatoio, su tutti i lati

Misura "K"

mm

3,5 (1)

Sportello del serbatoio dell'agente riducente di NOx, su tutti i lati

Misura "L"

mm

3,5 (1)

Figura vedi

AR60.00-S-0700-01P

Misure degli interstizi

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471

BE60.00-N-1006-01P

Misure degli interstizi

Dalla porta posteriore al telaio del tetto

Misura "M"

mm

5,5 (1)

Dalla porta posteriore al montante C

Misura "N"

mm

4,5 (1)

Dalla porta posteriore al longherone

Misura "O"

mm

6 (1,5)

Figura vedi

AR60.00-S-0700-01P

Montare e saldare la lamiera laterale di rivestimento tetto

129 589 03 21 00

Spessimetro

Le seguenti fasi di lavoro si riferiscono al lato sinistro del veicolo e, in caso di danneggiamento, devono essere eseguite in modo analogo sul lato destro del veicolo.

Montare e saldare la lamiera laterale di rivestimento tetto

S65.10-4637-09

1

Montare e adattare la lamiera di rivestimento laterale del tetto (1), le porte e l'intelaiatura di tenuta.

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Pinza di serraggio (standard),

2

Controllare e regolare le misure degli interstizi con lo spessimetro.   

3

Smontare le porte e l'intelaiatura di tenuta.

4

Lamiera di rivestimento laterale del tetto (1) (settori A, B, C, D, E, F, G, H, I e J).

Determinare i punti di saldatura a resistenza nei settori H e J a seconda del grado di danneggiamento e del taglio scelto.

5

Lamiera di rivestimento laterale del tetto (1) (settori K, L, M, N, O e P).

Montare e saldare la lamiera laterale di rivestimento tetto

S65.10-4638-09

6

Lamiera di rivestimento laterale del tetto (1) (settori Q, R e S o settori Q, R e T).

Eseguire il cordone di saldatura a gas inerte a seconda del grado di danneggiamento e della preparazione del componente nuovo lamiera di rivestimento tetto laterale (1) (settore S o T).

Eseguire le saldature a gas inerte ad intervalli e nel frattempo far raffreddare. In questo modo viene ridotta la distorsione termica.

7

Rettificare in piano i cordoni di saldatura a gas inerte e i punti di saldatura a gas inerte.

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Levigatrice ad angolo

8

Pulire le saldature.

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Spazzola circolare a filo metallico

9

Ripristinare e stuccare le superfici della lamiera di rivestimento tetto laterale (1).

Per ripristinare le superfici si possono utilizzare diversi metodi.

10

Rimuovere i trucioli di smerigliatura.

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Aspiratore a secco e a umido

Documenti citati