ar6080w1100h

Smontare, montare il cilindro di ribaltamento della cabina

Tipo ar · tema 60.80 · versione 0102 · 2016-10-26

Valido per: Tipo 963, 964 con codice F3Y (Dispositivo di ribaltamento cabina di guida, elettroidraulico)

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 60 Carrozzeria Generalità › 60.80 Cabina di guida, supporti cabina — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.50 Elementi di supporto/impianto di ribaltamento/sospensioni pneumatiche della cabina di guida › 35.50.31 Generazione della pressione/serbatoio pressione — Serie 963 · Serie 964

AR60.80-W-1100H

Smontare, montare il cilindro di ribaltamento della cabina

21.10.2016

Tipo

963, 964

con codice F3Y (Dispositivo di ribaltamento cabina di guida, elettroidraulico)

Avvertenze di modifica

14.03.2016

Aggiunto: "Smontare la rosetta di spallamento e la copiglia dal perno di banco".

Fase di lavoro 6.2

14.03.2016

Aggiunto: "Smontare il cilindro di sollevamento (2) dal perno di banco".

Fase di lavoro 7.2

14.03.2016

Aggiunto: "Modificare il cilindro di sollevamento (2) dell'impianto idraulico di ribaltamento cabina di guida".

Fase di lavoro 8

Smontare, montare il cilindro di ribaltamento della cabina

W60.80-1163-09

Illustrazione riferita al supporto del cilindro di sollevamento con perno di supporto (3)

1

Tubazione idraulica

3

Perno cuscinetto

5

Articolazione a staffa

2

Cilindro di sollevamento

4

Connettore a spina elettrico

6

Dadi

Smontare, montare il cilindro di ribaltamento della cabina

W60.80-1164-09

Illustrazione riferita al supporto del cilindro di sollevamento con perno di supporto (3)

1

Tubazione idraulica

3

Perno cuscinetto

8

Supporto del cuscinetto

2

Cilindro di sollevamento

7

Vite

9

Vite di chiusura

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare la cabina di guida sempre fino alla posizione finale e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Smontare, montare

1

Smontare la parte anteriore del parafango anteriore

AR88.10-W-1500H

2

Ribaltare all'indietro la cabina

3

Staccare il connettore a spina elettrico (4) dal cilindro di sollevamento (2)

4

Smontare la tubazione idraulica (1) dal cilindro di sollevamento (2)

Raccogliere l'olio idraulico fuoriuscente in un recipiente adatto.

5

Smontare i dadi (6) dall'articolazione a griffe (5)

Dado cilindro di ribaltamento articolazione a griffa sul pianale della cabina di guida

*BA60.80-N-1031-01B

6.1

Svitare la vite (7) del perno di supporto (3) sul supporto del cuscinetto (8)

In caso di supporto cilindro di sollevamento con perno di supporto.

Vite per perno di supporto cilindro di ribaltamento

*BA60.80-N-1032-01B

6.2

Smontare la rosetta di spallamento e la copiglia dal perno di banco

In caso di supporto del cilindro di sollevamento con perno di banco.

7.1

Togliere il perno di supporto (3) e smontare il cilindro di sollevamento (2)

In caso di supporto cilindro di sollevamento con perno di supporto.

A tal fine sganciare il cilindro di sollevamento (2) dall'articolazione a griffe (5).

7.2

Smontare il cilindro di sollevamento (2) dal perno di banco

In caso di supporto del cilindro di sollevamento con perno di banco.

A tal fine sganciare il cilindro di sollevamento (2) dall'articolazione a griffe (5).

8

Modificare il cilindro di sollevamento (2) dell'impianto idraulico di ribaltamento cabina di guida

Solo se il cilindro di sollevamento (2) viene sostituito.

AR60.80-W-1120H

9

Montaggio in successione inversa

10

Svitare la vite di chiusura (9) e riempire con olio idraulico il cilindro di sollevamento (2) fino al bordo

Oli per sistemi ribaltamento o idraulici

BB00.40-P-0341-00A

Raccogliere l'olio idraulico fuoriuscente in un recipiente adatto.

11

Spurgare l'impianto idraulico di ribaltamento della cabina di guida

Ribaltare in avanti e all'indietro la cabina di guida con la vite di chiusura svitata (9).

12

Avvitare la vite di chiusura (9)

13

Controllare la tenuta della tubazione idraulica (1) sul cilindro di sollevamento (2)

Sospensione cabina di guida

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964

BA60.80-N-1031-01B

Dado cilindro di ribaltamento articolazione a griffa sul pianale della cabina di guida

Nm

150

Sospensione cabina di guida

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964

BA60.80-N-1032-01B

Vite per perno di supporto cilindro di ribaltamento

Nm

30

Documenti citati