ar6080w1100a

Smontare, montare il cilindro di ribaltamento dalla cabina

Tipo ar · tema 60.80 · versione 0102 · 1998-01-05

Valido per: TIPO 950, 952, 953, 954

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 60 Carrozzeria Generalità › 60.80 Cabina di guida, supporti cabina — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.50 Elementi di supporto/impianto di ribaltamento/sospensioni pneumatiche della cabina di guida › 35.50.31 Generazione della pressione/serbatoio pressione — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

AR60.80-W-1100A

Smontare, montare il cilindro di ribaltamento dalla cabina

22.7.96

TIPO 950, 952, 953, 954

Smontare, montare il cilindro di ribaltamento dalla cabina

W60.80-0010-09

1 Gancio su cavo di sicurezza
2 Cavo di sicurezza
3 Asta di ribaltamento
4 Perno supporto cabina

9 Elemento di supporto
10 Tubazioni idraulica
11 Copiglia
12 Rosetta

5 Copiglia
6 Elementi di supporto
7 Vite a testa esagonale
8 Cilindro ribaltamento cabina

Smontare, montare

1

Smontare il tappo di chiusura dalla parete posteriore della cabina

2

Sganciare il cavo di sicurezza (2) dalla parete posteriore della cabina e fissarlo al telaio longitudinale del veicolo (1)

Pericolo!

Pericolo di ferimento dovuto ad incastramento e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nel settore di ribaltamento della cabina. Ribaltare la cabina sempre fino alla posizione finale

e assicurarla con supporti di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

3

Ribaltare la cabina

4

Se necessario, contrassegnare e smontare le tubazioni idrauliche (10) dal cilindro di ribaltamento

Disporre sotto un serbatoio per raccogliere l'olio idraulico che fuoriesce.

5

Smontare la copiglia (11) dal supporto sul longherone del telaio del veicolo

Smontare la rosetta di appoggio (12)

6

Smontare il perno portante della cabina (4) dal cilindro di ribaltamento e smontare gli elementi di supporto (6)

Esecuzione 1: Copiglia di fermo con rosetta (5)
Esecuzione 2: Vite a testa esagonale (7)
Controllare tutti gli elementi di supporto per verificare se sono usurati (frecce); se necessario, sostituirli.

7

Smontare il cilindro di ribaltamento (8)

Montaggio:

Per l'estrazione del nuovo cilindro di ribaltamento nella posizione di montaggio, montare quest'ultimo sul cuscinetto del longherone del telaio del veicolo e collegare entrambe le tubazioni idrauliche. Il cilindro di ribaltamento può essere fatto uscire con l'aiuto del dispositivo di ribaltamento.

8

Smontare l'elemento di supporto (9) dal cilindro di ribaltamento

Controllare se l'elemento di supporto è usurato (frecce) e, se necessario, sostituirlo.

9

Montare in ordine inverso

10

Svitare la vite di chiusura dal dispositivo di ribaltamento e riempire il dispositivo di ribaltamento fino al bordo con olio idraulico

11

Spurgare il dispositivo di ribaltamento

Ribaltare la cabina all'indietro e di nuovo in avanti.

La vite di chiusura sul dispositivo di ribaltamento deve essere aperta durante lo spurgo aria.
Disporre sotto un serbatoio per raccogliere l'olio idraulico eccedente.

12

Controllare di nuovo il livello dell'olio nel dispositivo di ribaltamento

Se il livello dell'olio non è in ordine

Rabboccare fino al bordo con olio idraulico.

13

Controllare la tenuta dei raccordi sul cilindro di ribaltamento

14

Ribaltare la cabina all'indietro, smontare il cavo di sicurezza e montare il tappo di chiusura sulla parete posteriore della cabina

Documenti citati