Smontare, montare il supporto anteriore della cabina

AR60.80-W-0080B

Smontare, montare il supporto anteriore della cabina

15.02.2018

Tipo

950, 952, 953, 954 con sovrastruttura 942.899

con codice F04 (Cabina di guida L)

con codice FL2 (Sospensione cabina di guida comfort, con sospensioni pneumatiche)

tranne codice FL6 (Supporti della cabina per strade dissestate (6 HZ))

Tipo

950, 952, 953, 954 con sovrastruttura 942.899

con codice F04 (Cabina di guida L)

con codice FL4 (Supporti della cabina di guida confort , anteriori (1,8 HZ))

tranne codice FL6 (Supporti della cabina per strade dissestate (6 HZ))

Tipo

950, 952, 953, 954 con sovrastruttura 942.899

con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE)

con codice FL2 (Sospensione cabina di guida comfort, con sospensioni pneumatiche)

tranne codice FL6 (Supporti della cabina per strade dissestate (6 HZ))

Tipo

950, 952, 953, 954 con sovrastruttura 942.899

con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE)

con codice FL4 (Supporti della cabina di guida confort , anteriori (1,8 HZ))

tranne codice FL6 (Supporti della cabina per strade dissestate (6 HZ))

1

Rinforzo longherone - solo nei veicoli con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE) o nei veicoli con codice F04 (Cabina di guida L) a partire dal numero finale di identificazione del veicolo 427000

5

Tubazione dell'aria compressa - solo nei veicoli con codice FL2 (Sospensione comfort della cabina di guida, con sospensioni pneumatiche)

9

Viti

2

Viti - solo nei veicoli con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE) o nei veicoli con codice F04 (Cabina di guida L) a partire dal numero finale di identificazione del veicolo 427000

6

Copertura

10

Viti

3

Soffietto

7

Vite

4

Giunto cardanico

8

Cilindro di ribaltamento

11

Sospensione della cabina di guida - nei veicoli con codice FL2 (Sospensione della cabina di guida comfort, con sospensioni pneumatiche)

12

Sospensione cabina di guida - nei veicoli con codice FL4 (Sospensione della cabina di guida comfort lato anteriore (1,8 HZ))

 Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare la cabina di guida sempre fino alla posizione finale e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

 Pericolo

Pericolo di morte a causa di un sollevamento non eseguito a regola d'arte della cabina. Pericolo di lesioni da schiacciamento e incastro durante l'abbassamento della cabina

Utilizzare solo dispositivi di sollevamento approvati. Prestare attenzione al collegamento sicuro degli attacchi. Non sostare sotto la cabina di guida sospesa.

AS60.80-Z-0002-01A

 Pericolo

Pericolo di morte per la caduta dal tetto del veicolo. Pericolo di lesioni ad altre persone per la caduta di oggetti durante i lavori sul tetto

AS65.00-Z-0002-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Avvertenze sui sistemi di connettori a spina aria compressa

AH00.18-N-0001-01A

 

Smontare, montare

1

Aprire lo sportello per la manutenzione

2

Ribaltare la cabina di guida

Solo nei veicoli con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE) o nei veicoli con codice con codice F04 (Cabina di guida L) a partire dal numero finale di identificazione del veicolo 427000

3

Allentare l'elemento insonorizzante a sinistra nella zona del rinforzo del longherone (1)

Solo nei veicoli con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE) o nei veicoli con codice con codice F04 (Cabina di guida L) a partire dal numero finale di identificazione del veicolo 427000

4

Allentare l'elemento insonorizzante a destra nella zona del rinforzo del longherone (1)

Solo nei veicoli con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE)

5

Allentare le viti (2) e abbassare il rinforzo del longherone (1) davanti

Solo nei veicoli con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE) o nei veicoli con codice con codice F04 (Cabina di guida L) a partire dal numero finale di identificazione del veicolo 427000

6

Ribaltare all'indietro la cabina

Solo nei veicoli con codice F15 (Cabina di guida MEGASPACE) o nei veicoli con codice con codice F04 (Cabina di guida L) a partire dal numero finale di identificazione del veicolo 427000

7

Smontare il paraurti anteriore

Veicoli con codice F04 (Cabina di guida L)

AR88.20-W-2000A

 Veicoli con codice F15(Cabina di guida MEGASPACE)
Per questi veicoli non sono state ancora redatte istruzioni di lavoro.

8

Staccare il soffietto (3) dalla scatola dello sterzo e spingerlo verso l'alto

9

Controllare se la tacca sull'albero primario degli ingranaggi dello sterzo e la fessura di bloccaggio del giunto cardanico (4) sono allineate

Se la fessura di bloccaggio è sfalsata.



Contrassegnare la posizione di montaggio tra il giunto cardanico (4) e l'albero primario.

10

Smontare il giunto cardanico (4) dell'albero dello sterzo inferiore dagli ingranaggi dello sterzo

 Montaggio: La superficie di contatto per vite e dado sul giunto cardanico inferiore (4) deve essere priva di grasso. Osservare la tacca o i contrassegni.

 Bullone calibrato/dado giunto cardanico/giunto omocinetico

*BA46.10-N-1001-07B

11

Smontare le tubazioni aria compressa (5) da entrambi i montanti telescopici

Solo nei veicoli con codice FL2 (Sospensione comfort della cabina di guida, con sospensioni pneumatiche)

12

Sganciare la tiranteria per le valvole della sospensione pneumatica della cabina di guida dalla sospensione cabina di guida (11)

Solo nei veicoli con codice FL2 (Sospensione comfort della cabina di guida, con sospensioni pneumatiche)

13

Smontare il cilindro di ribaltamento (8) dalla sospensione cabina di guida (11 o 12)

14

Regolare la lunghezza del braccio del dispositivo di sollevamento per il montaggio a seconda dell'altezza del tetto



000 588 06 80 00 Dispositivo di sollevamento

WS60.80-N-0001B

15

Agganciare i ganci della gru o del carrello elevatore al dispositivo di sollevamento per montaggio



000 588 06 80 00 Dispositivo di sollevamento

WS60.80-N-0001B

 Sollevare leggermente il dispositivo di sollevamento per montaggio con la gru e smontare le basi con i rulli.

16

Aprire le porte

17

Smontare la copertura del vano piedi sul lato del passeggero anteriore

AR68.30-W-1300A

18

Applicare il dispositivo di montaggio lato anteriore nei vani porta e sollevare leggermente



000 588 06 80 00 Dispositivo di sollevamento

WS60.80-N-0001B

19

Ribaltare all'indietro le pedane sul lato del conducente e del passeggero

20

Smontare i tappi (6) dal pavimento della cabina sul lato del conducente e del passeggero e svitare le viti (7)

 Vite pianale della cabina di guida sul supporto anteriore cabina guida

*BA60.80-N-1001-01B

21

Svitare le viti (9, 10) dal lato del conducente e dal lato del passeggero anteriore

 Vite supporto del cuscinetto sulla parete frontale

*BA60.80-N-1002-01B

 Vite supporto del cuscinetto sul telaio

*BA60.80-N-1003-01B

22

Sollevare la cabina


Durante il sollevamento prestare attenzione che la cabina non rimanga agganciata a parti del telaio.
In caso contrario possono verificarsi danneggiamenti.

 Montaggio: Allineare la cabina di guida sopra la sospensione cabina di guida (11 o 12) e abbassarla solo di quanto basta per applicare e serrare le viti (7, 9 e 10). Solo a questo punto abbassarla completamente.

23

Smontare la sospensione della cabina di guida (11 o 12)

24

Montaggio in successione inversa

 Volante, supporto piantone sterzo, albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.10-N-1001-07B

Bullone calibrato/dado giunto cardanico/giunto omocinetico

Nm

30

 Sospensione cabina di guida

Numero

Denominazione

Sovrastruttura 942.899 nel tipo 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA60.80-N-1001-01B

Vite pianale della cabina di guida sul supporto anteriore cabina guida

M14x1,5

1ª fase

Nm

160

2ª fase

°

­

M16x1,5

1ª fase

Nm

­

2ª fase

°

­

 Sospensione cabina di guida

Numero

Denominazione

Sovrastruttura 942.899 nel tipo 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA60.80-N-1002-01B

Vite supporto del cuscinetto sulla parete frontale

M12x1,5

Nm

100

 Sospensione cabina di guida

Numero

Denominazione

Sovrastruttura 942.899 nel tipo 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA60.80-N-1003-01B

Vite supporto del cuscinetto sul telaio

M16x1,5

Nm

225

M22x1,5

Nm

­