W49.20-1057-09
1 | Tubazione del liquido di raffreddamento | 4 | Viti | 7 | Tubazione di alimentazione | ||
2 | Tubazione del liquido di raffreddamento | 5 | Parte superiore scatola | 8 | Supporto | ||
3 | Adattatore di raffreddamento | 6 | Supporto | 13 | Tubo dei gas di scarico |
9 | Iniettore |
10 | Vite |
11 | Parte inferiore della scatola |
13 | Tubo dei gas di scarico |
W49.20-1028-12
3 | Adattatore di raffreddamento |
9 | Iniettore |
11 | Parte inferiore della scatola |
12 | Anello di tenuta |
14 | Anello di tenuta |
15 | Scodellino di schermatura |
W49.20-1029-11
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
Avviso | Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso | Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti. | |
Avviso | Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida | Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza. | |
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti | Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi. | |
Pericolo | Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante. | È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti esclusivamente in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido di raffreddamento | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze su viti e dadi autobloccanti | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei | ||
Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza | |||
Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti | |||
| Smontare, montare | ||
1 | Ribaltare la cabina conducente. | Montaggio: Riportare la cabina di guida nella posizione originaria soltanto dopo la prova di tenuta. | |
2 | Scollegare il cavo di massa dalla batteria. | ||
3 | Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore del motore. | ||
4 | Togliere le tubazioni del liquido di raffreddamento (1, 2) dall'adattatore di raffreddamento (3). | Raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce in una vaschetta idonea. | |
Montaggio: sostituire gli anelli di tenuta delle viti cave. | |||
Vite cava tubazione del liquido di raffreddamento su unità di iniezione o blocco cilindri | |||
5 | Svitare le viti (4) e rimuovere la parte superiore della scatola (5). | Vite parte superiore scatola sulla parte inferiore scatola per unità di iniezione | |
6 | Smontare il supporto (6) della tubazione di sfiato. | ||
7 | Smontare la tubazione carburante (7) dal supporto (8) e dall'iniettore (9). | Bloccare l'iniettore (9). Raccogliere il carburante che fuoriesce in un recipiente idoneo. | |
Dado di raccordo tubazione del carburante sul dosatore di gasolio | |||
8 | Svitare le viti (10) e rimuovere la parte inferiore della scatola (11). | Montaggio: Pulire la parte inferiore scatola (11). Sostituire l'anello di tenuta (12). | |
Adattatore di raffreddamento iniettore con parte inferiore della scatola sul tubo di scarico | |||
9 | Togliere l'adattatore di raffreddamento (3) dal tubo di scarico (13). | | |
Montaggio: Pulire le superfici di tenuta su adattatore di raffreddamento (3) e tubo di scarico (13). | |||
10 | Smontare l'anello di tenuta (14) e lo scodellino di schermatura (15) con la guarnizione di tenuta. | Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta (14) e lo scodellino di schermatura (15) con la guarnizione di tenuta. | |
11 | Svitare il polverizzatore (9) dall'adattatore di raffreddamento (3). | Solo se viene sostituito il polverizzatore (9). | |
Iniettore nell'adattatore di raffreddamento | |||
12 | Montaggio in successione inversa | ||
13 | Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore. | Far girare il motore con numero di giri aumentato. | |
14 | Controllare la tenuta in corrispondenza dell'unità di iniezione per la rigenerazione DPF, quindi arrestare il motore. | Controllo visivo. | |
15 | Eseguire la routine di sfiato con l'apparecchio di diagnosi. | ||
Il procedimento è completamente guidato da menu. |
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
- ah0000n500001h Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
- ah0000p001501cw Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti
- ah0000z001901a Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- ah6080n000301a Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida
- ar2000w1142m Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento
- ar4920w1051a Eseguire la routine per lo sfiato del dosatore di gasolio della rigenerazione DPF con l'apparecchiatura di diagnosi
- ar5410w0003h Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
- as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
- as6080z000101a Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida