ar4710w4100o

Smontare, montare il serbatoio carburante

Tipo ar · tema 47.10 · versione 0101 · 2018-04-24

Valido per: Tipo 963, 964 con motore 460.9

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.10 Serbatoio carburante — Serie 460 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.40 Serbatoio del carburante/dispositivo di riempimento — Serie 460 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

AR47.10-W-4100O

Smontare, montare il serbatoio carburante

20.04.2018

Tipo

963, 964 con motore 460.9

Smontare, montare il serbatoio carburante

1

Connettore a spina elettrico

2

Tubazioni carburante

3

Tappo

4

Fasce di fissaggio

5

Tubazione carburante (serbatoio addizionale)

B39

Sensore livello di carburante

W47.10-1087-06

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze ed informazioni relative ai lavori sull'impianto di alimentazione del carburante

AH47.00-N-0001-01B

Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza

AH00.00-Z-0019-01A

Smontare, montare

1

Disinserire l'accensione

2

Smontare la lamiera di rivestimento laterale

Solo se in dotazione.

3

Aprire il coperchio di chiusura (3) del serbatoio del carburante.

4

Svuotare il serbatoio del carburante

Raccogliere il carburante in un contenitore di sicurezza adeguato.

5

Staccare il connettore a spina elettrico (1) dal sensore livello di carburante (B39)

6

Smontare i condotti del carburante (2) dal sensore livello di carburante (B39)


Tubazioni carburante con connettore

AR47.50-W-0110-01HA

Raccordo filettato VOSS 203

*BA47.25-N-1001-01OA

Bussola di chiave ad anello

*001589000300

Chiave dinamometrica

*001589862100

7

Togliere il condotto del carburante (5)

Solo in caso di veicoli con un serbatoio supplementare.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

Vite cava tubazione del carburante sul serbatoio del carburante

*BA47.10-N-1002-01F

8

Svitare i dadi dalle fasce di fissaggio (4)

Montaggio: Prestare attenzione al posizionamento corretto delle fasce antisfregamento sulle fasce di fissaggio (4).

Dado fascia di fissaggio sul serbatoio del carburante

*BA47.10-N-1001-01F

9

Sollevare le fasce di fissaggio (4) e rimuovere il serbatoio carburante dalle corrispondenti mensole

Montaggio: Applicare nuove fasce antisfregamento alle mensole del serbatoio carburante sul lato del telaio.

Sigillante 221, 310 ml DBL 6069.20

*BR00.45-Z-1013-02A

10

Smontare il sensore livello di carburante (B39)

Solo se il serbatoio carburante viene sostituito.

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta.

11

Pulire internamente il serbatoio carburante e smaltirlo secondo le direttive nazionali

Solo se il serbatoio carburante viene sostituito.

12

Montaggio in successione inversa

13

Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore

14

Arrestare il motore e controllare la tenuta dei raccordi sul serbatoio carburante e sul sensore livello carburante (B39)

Controllo visivo.

Serbatoio del carburante

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964

BA47.10-N-1001-01F

Dado fascia di fissaggio sul serbatoio del carburante

Manutenzione

Nm

35

Nuovo montaggio

Nm

40

Smontaggio, montaggio

Nm

35

Serbatoio del carburante

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964

BA47.10-N-1002-01F

Vite cava tubazione del carburante sul serbatoio del carburante

Nm

25

Tubazioni/flessibili del carburante

Numero

Denominazione

Motore 460.9 nel tipo 963, 964

BA47.25-N-1001-01OA

Raccordo filettato VOSS 203

Versione in materiale sintetico

M8

Nm

2

Versione in metallo

M8

Nm

5

Smontare, montare il serbatoio carburante
Smontare, montare il serbatoio carburante

001 589 86 21 00

Chiave dinamometrica

001 589 00 03 00

Bussola di chiave ad anello

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1013-02A

Sigillante 221, 310 ml DBL 6069.20

A 001 989 64 20

Documenti citati