Aprire, chiudere la chiusura

AR47.10-P-4100-02PR

Aprire, chiudere la chiusura

 Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

È vietato fumare, produrre scintille e utilizzare fiamme libere. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Tipo

203, 209

Chiusura del serbatoio carburante

 Serbatoio del carburante

Numero

Denominazione

TIPO 203, 209 tranne CODICE 494 tranne CODICE 835

BA47.10-P-1003-01E

Dado anulare sul serbatoio carburante

Nm

85

 Serbatoio del carburante

Numero

Denominazione

TIPO 203, 209 con CODICE 494, con CODICE 835

BA47.10-P-1008-01E

Fascetta a vite anello tenditore su serbatoio carburante

Nm

4

1

Staccare tutti i connettori a spina elettrici in corrispondenza del filtro carburante (1a) o del coperchio di fissaggio (1b) e del trasduttore pressione serbatoio carburante (B43), quindi depositare fuori ingombro il fascio di cavi.

2.1

Nei veicoli senza fascette CLIC (A).
Aprire la fascetta di fissaggio del flessibile del carburante (2) dal filtro carburante (1a).

2.2

Nei veicoli con fascette CLIC (A).
Aprire le fascette CLIC (A) con la tenaglia.

 Aprire le fascette CLIC (A) esclusivamente con la tenaglia.
In caso contrario le fascette CLIC (A) si danneggiano.

3

Staccare il flessibile del carburante (2) dal filtro carburante (1a) e portare fuori ingombro il flessibile del carburante (2).

 Non utilizzare attrezzi taglienti o appuntiti per smontare il flessibile del carburante (2).
In caso contrario il flessibile del carburante (2) si danneggia.

 Raccogliere il carburante che fuoriesce con un panno assorbente.

4.1

Tipo 203, 209
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 835 (Componenti supplementari veicoli Corea del Sud)Chiusura del serbatoio carburante
Svitare il dado poligonale (3a)  con la chiave a denti di innesto frontali.

4.2

Tipo 203, 209
con codice 494 (Versione per gli USA)
con codice 835 (Componenti supplementari veicoli Corea del Sud)Chiusura del serbatoio carburante
Allentare la fascetta dell'anello tenditore (3b), allargare con cautela l'anello tenditore (3b) e rimuoverlo.

5

Staccare il filtro carburante (1a) o il coperchio di fissaggio (1b) dal serbatoio carburante.

6

Sostituire la guarnizione (4) e applicarla al serbatoio carburante.

7

Afferrare il componente utilizzando il dado poligonale (3a) o l'anello tenditore (3b) e introdurre il filtro carburante (1a) o il coperchio di fissaggio (1b) nell'apertura del serbatoio carburante ed esercitare una pressione decisa.

 Mantenere la pressione sul filtro carburante (1a) o sul coperchio di fissaggio (1b) fino al completo montaggio del dado poligonale (3a) o dell'anello tenditore (3b).
In caso contrario la guarnizione (4) viene espulsa dalla sede, causando perdite dal serbatoio carburante e danni alle persone, alle cose e all'ambiente.

 Le tacche sul filtro carburante (1a) o sul coperchio di fissaggio (1b) e sul serbatoio carburante devono essere allineate.

8.1

Tipo 203, 209
tranne codice 494 (Versione per gli USA)
tranne codice 835 (Componenti supplementari veicoli Corea del Sud)Chiusura del serbatoio carburante
Controllare il corretto posizionamento della guarnizione (4) e serrare il dado poligonale (3a) con la  chiave a denti di innesto frontali  .

8.2

Tipo 203, 209
con codice 494 (Versione per gli USA)
con codice 835 (Componenti supplementari veicoli Corea del Sud)Chiusura del serbatoio carburante
Controllare il corretto posizionamento della guarnizione (4), applicare l'anello tenditore (3b) e serrare la fascetta a vite con la  chiave dinamometrica e la prolunga flessibile  .

 E' necessario un aiutante. Le sagomature dell'anello tenditore (3b) e del serbatoio carburante devono essere allineate.

9

Infilare il flessibile del carburante (2) sul filtro carburante (1a).

 Non utilizzare attrezzi taglienti o appuntiti per montare il flessibile del carburante (2).
In caso contrario il flessibile del carburante (2) si danneggia.

 Raccogliere il carburante che fuoriesce con un panno assorbente.

10.1

Nei veicoli senza fascette CLIC (A).
Chiudere la fascetta di fissaggio del flessibile del carburante (2) sul filtro carburante (1a).

10.2

Nei veicoli con fascette CLIC (A).
Chiudere le fascette CLIC (A) con la tenaglia.

 Non devono essere utilizzate fascette a vite o con nastro elastico.
In caso contrario si verificano perdite dal serbatoio carburante e danni alle persone, alle cose e all'ambiente.

 Chiudere successivamente le fascette CLIC (A) con la tenaglia.
In caso contrario le fascette CLIC (A) si danneggiano.

 Sostituire le fascette CLIC (A).

11

Collegare tutti i connettori a spina elettrici in corrispondenza del filtro carburante (1a) o del coperchio di fissaggio (1b) e del trasduttore pressione serbatoio carburante (B43), quindi posare correttamente il fascio di cavi.