ar4710p4001pp

Svuotare, rifornire il serbatoio carburante

Tipo ar · tema 47.10 · versione 0105 · 2006-07-27

Valido per: TIPO 203.004 /006 /204 /206 /706 con MOTORE 611.962 TIPO 203.016 /216 con MOTORE 612.962 TIPO 209.316 con MOTORE 612.967

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.10 Serbatoio carburante — Serie 203 (modelli 004, 006, 016, 204, 206, 216, 706) · Serie 209 (modelli 316) · Serie 611 (modelli 962)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.40 Serbatoio del carburante/dispositivo di riempimento — Serie 203 (modelli 004, 006, 016, 204, 206, 216, 706) · Serie 209 (modelli 316) · Serie 611 (modelli 962)

Valido anche per motori/cambi: 612 962, 612 967

AR47.10-P-4001PP

Svuotare, rifornire il serbatoio carburante

26.1.06

TIPO 203.004 /006 /204 /206 /706 con MOTORE 611.962

TIPO 203.016 /216 con MOTORE 612.962

TIPO 209.316 con MOTORE 612.967

Svuotare, rifornire il serbatoio carburante

P47.25-2020-09

1 Flessibile di aspirazione

2 Pompa d'aspirazione

3 Serbatoio di sicurezza

6 Tubo flessibile di ritorno del carburante

7 Elemento di raccordo

4 Tubazione di mandata carburante

5 Tubazione ritorno carburante

Svuotare

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco dei vapori del carburante, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante, pericolo di lesioni dovute al contatto del carburante con la pelle e con gli occhi.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Indossare indumenti protettivi nel maneggiare il carburante.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Collegare il flessibile di aspirazione (1) sulla pompa d'aspirazione (pompa aspirante principale) (2) lato aspirazione

Collegare a massa la pompa d'aspirazione (2)!

*WE58.40-Z-1001-22A

2

Smontare le coperture del coperchio testata

Motore 611

AR01.20-P-5014-02A

Motore 612

AR01.20-P-5014-02B

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

3

Togliere il coperchio terminale

Su bocchettone di rifornimento.

4

Scollegare la tubazione di mandata carburante (4)

Su cruscotto

Raccogliere il carburante che fuoriesce.

5

Montare il tubo flessibile di aspirazione (1) alla tubazione di alimentazione del carburante (4)

6

Pompare il carburante

In un serbatoio di sicurezza (3).

7

Collegare la tubazione di mandata carburante (4)

8

Scollegare il tubo flessibile di ritorno del carburante (6) dal radiatore carburante

Raccogliere il carburante che fuoriesce.

9

Montare il raccordo (7) sul tubo flessibile di aspirazione (1) e inserirlo nel tubo flessibile di ritorno del carburante (6).

Raccordo di svuotamento del serbatoio carburante

Motore 611.961, 612.962/967

WF58.50-P-4710-01A

10

Pompare il carburante

In un serbatoio di sicurezza (3).

11

Scollegare il tubo flessibile di ritorno del carburante (6) dal radiatore carburante

Riempire

12

Rifornire il serbatoio carburante utilizzando la bocchetta di rifornimento

13

Effettuare lo spurgo aria dell'impianto di alimentazione del carburante

AR07.16-P-0100P

14

Controllare la tenuta dell'impianto di alimentazione carburante

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motore 611.960/
961/962

Motore 612.961/
962/967

BA01.20-P-1002-01A

Vite copertura coperchio testata su coperchio testata

Nm

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Vite copertura tubo distributore aria di sovralimentazione su tubo distributore aria di sovralimentazione

Nm

10

10

Attrezzature d'officina

WE58.40-Z-1001-22A

Dispositivo di svuotamento serbatoio carburante

Documenti citati