ar4630p0100t

Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo

Tipo ar · tema 46.30 · versione 0202 · 2006-06-19

Valido per: TIPO 211 con MOTORE 628, 629

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.30 Pompa servosterzo — Serie 211 · Serie 628 · Serie 629

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.31 Pompa servosterzo/serbatoio olio/filtro — Serie 211 · Serie 628 · Serie 629

AR46.30-P-0100T

Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo

12.6.06

TIPO 211 con MOTORE 628, 629

Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo

P46.30-2190-08

1 Fermo ad espansione

2 Serbatoio di compensazione liquido di raffreddamento

5 Vite cava

3 Serbatoio di compensazione servosterzo

4 Tubazione di mandata servosterzo

Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo

P46.30-2231-06

01 Tester

02 Manicotto di raccordo

03 Manicotto di raccordo

04 Raccordo adattatore

Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo

P46.30-2192-08

01 Tester

02 Manicotto di raccordo

04 Raccordo adattatore

03 Manicotto di raccordo

Avvertenze di modifica

18.4.06

Vite cava tubo flessibile a pressione sulla pompa servosterzo

Tipo 211 con motore 628, 629, 646, 646, 647, 648

*BA46.30-P-1002-01M

Smontare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Prima di aprire l'impianto idraulico è necessario pulire accuratamente la zona intorno al punto di raccordo. Anche le particelle più minute di sporco, se infiltrate nei componenti idraulici, possono provocare disfunzioni o l'avaria totale del sistema idraulico.

1

Aprire il cofano motore

AR88.40-P-1000T

2

Smontare la scatola del filtro aria

Motore 628

AR09.10-P-1150TD

3.1

Smontare la copertura del motore

Motore 628

AR01.10-P-2405TD

3.2

Smontare la copertura anteriore del motore

Motore 629

AR01.10-P-2405TJ

4

Smontare il fermo ad espansione (1) e premere a lato il serbatoio di compensazione (2) del liquido di raffreddamento

5

Aspirare l'olio dal serbatoio di compensazione (3) del servosterzo

Pompa a mano

*210589007100

6

Smontare la tubazione di mandata (4) del servosterzo dalla pompa servosterzo svitando la vite cava (5)

Raccogliere l'olio che fuoriesce con un panno.

7

Montare il manicotto di raccordo (02) sulla pompa servosterzo

Raccordo

*215589016300

8

Montare il manicotto di raccordo (03) con il raccordo adattatore (04) sulla tubazione di mandata (4) del servosterzo

Raccordo

*215589016300

Set di completamento

*211589136300

9

Collegare lo strumento di controllo (01) ai manicotti di raccordo (02, 03)

Strumento di controllo

*124589062100

Set di completamento

*211589136300

10

Regolare lo strumento di controllo (01) e stringere tutti i collegamenti a vite

Posizionare il tester (01) e i flessibili di raccordo (02, 03) in modo tale che all'avvio del motore non rimangano incastrati in parti mobili come ventilatori o cinghie trapezoidali a nervature.

11

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

AR46.30-P-0010T

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o con il motore acceso

Assicurarsi che il veicolo non si avvii autonomamente.

Indossare indumenti chiusi e aderenti.

Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Avviare il motore

13

Aumentare il regime motore a ca. 1000 g/min

Controllare

14

Chiudere il rubinetto d'intercettazione sullostrumento di controllo (01) e controllare la pressione d'esercizio massima

Eseguire brevemente il controllo, in modo che non ci sia un aumento non consentito della temperatura dell'olio.

*BE46.30-P-1001-01C

15

Spegnere il motore

16

Aspirare l'olio dal serbatoio di compensazione (3) del servosterzo

Pompa a mano

*210589007100

17

Smontare l'apparecchio di controllo (01)

18

Smontare il manicotto di raccordo (03) e il raccordo adattatore (04) della tubazione di mandata (4) del servosterzo

19

Smontare il manicotto di raccordo (02) dalla pompa servosterzo

Montare

20

Montare la tubazione di mandata (4) del servosterzo sulla pompa servosterzo

Montaggio: sostituire gli anelli di tenuta.

*BA46.30-P-1002-01M

21

Fissare il serbatoio di compensazione (2) del liquido di raffreddamento con il fermo ad espansione (1)

22.1

Montare la carenatura motore anteriore

Motore 629

AR01.10-P-2405TJ

22.2

Montare la copertura del motore

Motore 628

AR01.10-P-2405TD

23

Montare la scatola del filtro dell'aria

Motore 628

AR09.10-P-1150TD

24

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

AR46.30-P-0010T

25

Controllare il livello dell'olio nel serbatoio di compensazione (3) del servosterzo, all'occorrenza correggerlo

Servosterzo - controllare, correggere il livello dell'olio

AP46.00-P-4611P

26

Controllare il funzionamento e la tenuta del servosterzo

27

Chiudere il cofano motore

AR88.40-P-1000T

Valori di controllo pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo
211

BE46.30-P-1001-01C

Pressione della pompa servosterzo

bar

120...128

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo
211 con motore
628, 629, 646, 647, 648

BA46.30-P-1002-01M

Vite cava tubo flessibile a pressione sulla pompa servosterzo

Nm

45

Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo
Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo
Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo
Controllare la pressione dell'olio della pompa del servosterzo

215 589 01 63 00

Set di completamento

Raccordo

Tester

Pompa manuale

124 589 06 21 00

211 589 13 63 00

210 589 00 71 00

Documenti citati