Illustrazione riferita al tipo 949 con motore 457.9 |
1 | Albero comando sterzo inferiore |
2 | Giunto cardanico |
3 | Dado |
4 | Vite |
5 | Albero dello sterzo superiore |
W46.10-1082-06
W46.10-1083-08
Illustrazione riferita al tipo 949 con motore 457.9 |
5.1 | Tubo di guida | 6 | Copertura superiore (del rivestimento superiore del piantone dello sterzo) | 10 | Viti | ||
5.2 | Vite | 7 | Copertura inferiore (del rivestimento superiore del piantone dello sterzo) | 11 | Vite | ||
5.3 | Manicotto scorrevole (solo nel tipo 949 con motore 457.9 o nel tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.855) | 8 | Rivestimento inferiore del piantone sterzo | 12 | Giunto cardanico | ||
5.4 | Elemento intermedio albero dello sterzo | 9 | Copertura del vano piedi (lato conducente, lato destro) |
Tipo 949 con motore 457.9, tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.855 |
5 | Albero dello sterzo superiore |
5.1 | Tubo di guida |
5.2 | Vite |
5.3 | Tassello scorrevole |
5.4 | Elemento intermedio albero dello sterzo |
W46.10-1084-02
Tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.899 |
5 | Albero dello sterzo superiore |
5.1 | Tubo di guida |
5.2 | Vite |
5.4 | Elemento intermedio albero dello sterzo |
5.5 | Giunto cardanico |
W46.10-1088-02
Avviso | Pericolo di lesioni in seguito a incastro in caso di sosta nella zona di orientamento di assali sterzanti | Prestare attenzione che mentre si gira il volante fino al finecorsa non si trovino persone o oggetti nel raggio d'azione di tutti gli assali sterzanti. Con il motore in moto non sostare nel raggio d'azione dell'assale sterzante supplementare. | |
Avvertenza tecnica | Istruzioni per i lavori di manutenzione e riparazione | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze su viti e dadi autobloccanti | ||
Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza | |||
| Smontare, montare | ||
1 | Posizionare le ruote anteriori in posizione di marcia su rettilineo. | ||
2 | Aprire il cofano motore. | ||
3 | Smontare la parte anteriore del parafango anteriore sul lato conducente. | ||
4 | Portare gli ingranaggi dello sterzo in posizione centrale. |
| |
Sterzo RB8098, ZF8098 | |||
5 | Bloccare il volante per impedirne la rotazione. | Bloccare il volante con fascette fermacavo sulla barra d'appiglio. | |
6 | Contrassegnare la posizione di montaggio del giunto cardanico (2) rispetto all'albero di comando dello sterzo superiore (5). | A tal fine contrassegnare la posizione della fessura nel giunto cardanico (2) sull'albero di comando dello sterzo superiore (5). | |
7 | Smontare la vite (4) per il fissaggio del giunto cardanico (2) dall'albero di comando dello sterzo superiore (5). | Bullone calibrato/dado giunto cardanico/giunto omocinetico | |
8 | Smontare il giunto cardanico (2) dall'albero dello sterzo superiore (5) e deporre a lato l'albero dello sterzo inferiore (1). | Montaggio: Osservare i contrassegni. | |
9 | Smontare la copertura superiore (6) e la copertura inferiore (7). | ||
10 | Smontare la copertura del vano piedi (9). | ||
11 | Smontare il rivestimento inferiore del piantone dello sterzo (8). | ||
12.1 | Contrassegnare la posizione di montaggio del giunto cardanico (5.5) rispetto all'albero di comando dello sterzo superiore (5). | Tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.899 | |
12.2 | Contrassegnare la posizione di montaggio del manicotto scorrevole (5.3) rispetto all'elemento intermedio albero di comando dello sterzo (5.4). | Tipo 949 con motore 457.9, tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.855 | |
13.1 | Smontare la vite (5.2) per il fissaggio del giunto cardanico (5.5) dall'albero di comando dello sterzo superiore (5). | Tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.899 | |
Bullone calibrato/dado giunto cardanico/giunto omocinetico | |||
13.2 | Smontare la vite (5.2) per il fissaggio dell'albero dello sterzo superiore (5) dal manicotto scorrevole (5.3). | Tipo 949 con motore 457.9, tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.855 | |
Bullone calibrato/dado giunto cardanico/giunto omocinetico | |||
14.1 | Smontare il giunto cardanico (5.5) dall'albero di comando dello sterzo superiore (5). | Tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.899 | |
Montaggio: Osservare i contrassegni. | |||
14.2 | Smontare l'albero di comando dello sterzo superiore (5) dal manicotto scorrevole (5.3). | Tipo 949 con motore 457.9, tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.855 | |
Montaggio: La corretta posizione di montaggio dell'albero di comando dello sterzo superiore (5) viene garantita dal dispositivo di protezione contro errori di montaggio sul manicotto scorrevole (5.3). | |||
15 | Staccare il manicotto scorrevole (5.3) dall'elemento intermedio albero di comando dello sterzo (5.4). | Solo nel tipo 949 con motore 457.9 o nel tipo 949 con motore 926.9 e sovrastruttura 949.855 | |
Montaggio: Osservare i contrassegni. | |||
16 | Contrassegnare la posizione di montaggio dell'elemento intermedio albero dello sterzo (5.4) rispetto al giunto cardanico (12). | ||
17 | Smontare la vite (11) per il fissaggio del giunto cardanico (12) dall'elemento intermedio albero dello sterzo (5.4). | Bullone calibrato/dado giunto cardanico/giunto omocinetico | |
18 | Smontare l'elemento intermedio albero dello sterzo (5.4) dal giunto cardanico (12). | Montaggio: Osservare i contrassegni. | |
19 | Smontare le viti (10) per il fissaggio del tubo di guida (5.1) dal cavalletto di supporto dei pedali. | Vite/dado tubo di guida dell'albero dello sterzo in alto sul cavalletto di supporto dei pedali | |
20 | Togliere l'albero di comando dello sterzo superiore (5). | ||
21 | Montaggio in successione inversa | ||
22 | Effettuare giro di prova. | Durante il giro di prova controllare se il volante si trova in posizione rettilinea. | |
Se il volante non si trova in posizione rettilinea. | |||
| |||
Smontare il volante e rimontarlo in posizione di marcia in rettilineo. | |||
Dado volante sul piantone dello sterzo |
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
- ah0000z001901a Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza
- ah4620n000101h Istruzioni per i lavori di manutenzione e riparazione
- ar4620w050001ze Disporre la scatola dello sterzo in posizione centrale
- ar4620w050001zeb Disporre la scatola dello sterzo in posizione centrale
- ar4620w302001ze Portare il volante nella posizione di marcia in rettilineo
- ar6830w131001ze Smontare, montare la copertura del vano piedi destra, lato conducente
- ar6830w2010ze Smontare, montare il rivestimento inferiore del piantone dello sterzo
- ar6830w2020ze Smontare, montare il rivestimento superiore del piantone dello sterzo
- ar8810w1500re Smontaggio, montaggio della parte anteriore del parafango anteriore
- ar8840w1000r Aprire il cofano motore, disporlo in posizione verticale, chiuderlo
- as4600z000201a Pericolo di lesioni in seguito a incastro in caso di sosta nella zona di orientamento di assali sterzanti