ar4610s7310e

Smontaggio e montaggio dell'albero comando sterzo inferiore

Tipo ar · tema 46.10 · versione 0200 · 2020-02-01

Valido per: Tipo 447 con motore 622 Tipo 447 con motore 780.701/702

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.10 Volante, fodero sterzo, albero comando sterzo, blocca sterzo — Serie 447 · Serie 622

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.40 Volante/piantone dello sterzo/fodero del piantone dello sterzo/bloccasterzo — Serie 447 · Serie 622

Valido anche per motori/cambi: 780 701, 780 702

AR46.10-S-7310E

Smontaggio e montaggio dell'albero comando sterzo inferiore

30.01.2020

Tipo

447 con motore 622

Tipo

447 con motore 780.701/702

Avvertenze di modifica

29.01.2020

Procedimento di lavoro rielaborato.

Documento complessivo

Smontaggio e montaggio dell'albero comando sterzo inferiore

1

Scatola dello sterzo

2

Vite

3

Giunto cardanico

4

Vite

5

Albero comando sterzo inferiore

6

Giunto cardanico

S46.10-A001-03

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.Tipo 447 con motore 780

AS00.00-Z-0035-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sui collegamenti a vite con viti in alluminio

AH00.00-P-0006-01RM

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

Tipo 447 con motore 780

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per l'esecuzione dei lavori di riparazione nell'abitacolo

AH68.00-N-0001-01S

Smontare, montare

1

Fissare gli ingranaggi dello sterzo (1) in una posizione idonea.

AR46.20-S-0500-01E

La vite (4) deve essere accessibile.

Dispositivo di fissaggio

*129589012100

2

Disinserire l'accensione e conservare la chiave trasmittente al di fuori della portata del trasmettitore (almeno 2 m).

3

Smontare la scatola del filtro dell'aria.


Tipo 447 con motore 622

AR09.10-S-1150EF

Allontanare il bocchettone di riempimento olio motore dall'area di lavoro.

4

Svitare la vite (4).

Tipo 447 con motore 622

Montaggio: Spingere la vite (4) completamente attraverso la scanalatura (freccia).

Vite giunto cardanico parte superiore albero dello sterzo sulla parte inferiore albero dello sterzo

*BA46.10-N-1003-01A

5.1

Sollevare la vettura.

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

AR00.60-S-1000E

5.2

Smontare il rivestimento del vano motore.

Tipo 447 con motore 780.702

AR61.20-S-1105E

6

Svitare la vite (2).

Montaggio: Spingere la vite (2) completamente attraverso la scanalatura (freccia).

Vite giunto cardanico sulla scatola dello sterzo

*BA46.20-N-1001-01O

7

Smontare il giunto cardanico (3) dagli ingranaggi dello sterzo (1).

Montaggio:
Montare il giunto cardanico (3) correttamente sugli ingranaggi dello sterzo (1).
Altrimenti il giunto cardanico (3) non viene sufficientemente fissato.

8

Svitare la vite (4).

Tipo 447 con motore 780.701/702

Montaggio: Spingere la vite (4) completamente attraverso la scanalatura (freccia).

Vite giunto cardanico parte superiore albero dello sterzo sulla parte inferiore albero dello sterzo

*BA46.10-N-1003-01A

9

Smontare l'albero di comando dello sterzo inferiore (5).

Montaggio:
Montare correttamente il giunto cardanico (6) sull'albero di comando dello sterzo inferiore (5).
Altrimenti il giunto cardanico (6) non viene sufficientemente fissato.

A tal fine smontare il giunto cardanico (6) dall'albero di comando dello sterzo inferiore (5).

10

Montaggio in successione inversa.

Controllare

11

Eseguire un giro di prova per controllare la posizione del volante.

Se la posizione del volante non è corretta,

Eseguire misure di riparazione idonee.

Albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA46.10-N-1003-01A

Vite giunto cardanico parte superiore albero dello sterzo sulla parte inferiore albero dello sterzo

1ª fase

Nm

15

2ª fase

°

180

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 780.701/702

Tipo 447 con motore 622

BA46.20-N-1001-01O

Vite giunto cardanico sulla scatola dello sterzo

1ª fase

Nm

15

15

2ª fase

°

180

180

Smontaggio e montaggio dell'albero comando sterzo inferiore

129 589 01 21 00

Dispositivo di fissaggio

Documenti citati