ar3531p0530ew

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte montata)

Tipo ar · tema 35.31 · versione 0702 · 2020-07-23

Valido per: Tipo 166, 218 Tipo 212 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 292

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.31 Scatola differenziale posteriore — Serie 166 · Serie 212 · Serie 218 · Serie 292

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.65 Ingranaggi e differenziale al ponte posteriore/trasmissione passante — Serie 166 · Serie 212 · Serie 218 · Serie 292

AR35.31-P-0530EW

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte montata)

23.07.2020

Tipo	166, 218
Tipo	212
	tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina)
Tipo	292

Avvertenze di modifica

17.02.2019	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Tipo 166	BA35.31-P-1001-01E
17.02.2019	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Tipo 292	BA35.31-P-1001-01E
17.02.2019	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Tipo 166	BA35.31-P-1003-01E
17.02.2019	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Tipo 292	BA35.31-P-1003-01E
17.02.2019	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Tipo 166	BA35.31-P-1005-01E

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte
montata)

7	Albero di trasmissione
40	Dado con spallamento
41	Flangia articolata
42	Anello di tenuta radiale per alberi
50	Scatola ponte posteriore

P35.31-2240-06

 Pericolo	Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento	Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.	AS00.00-Z-0010-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative ai lavori di riparazione sui componenti dell'autotelaio		AH00.00-P-0100-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
	Smontare
1	Smontare il montante diagonale posteriore sinistro e destro	Tipo 212.2 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina)
2	Smontare l'impianto di scarico a partire dal collegamento a flangia	Tipo 292 con motore 157	AR49.10-P-7283MLJ
		Tipo 292 con motore 642	AR49.10-P-7142OGR
		Tipo 292 con motore 278	AR49.10-P-4952MLJ
		Tipo 166 con motore 276, 278	AR49.10-P-7100GQA
		Tipo 166 con motore 642, 651	AR49.10-P-7100GQB
		Tipo 212 con motore 157, 276, 278 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218 con motore 157, 276, 278	AR49.10-P-7100EL
		Tipo 212 con motore 156, 272, 273 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina)	AR49.10-P-7100EW
		Tipo 212 con motore 642, 651 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218 con motore 642, 651	AR49.10-P-7100EWI
3	Smontare l'albero di trasmissione (7) dalla flangia snodata (41) della scatola ponte posteriore (50)	Tipo 166 Tipo 292	AR41.10-P-0050GQ
		Tipo 212 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218	AR41.10-P-0050EW
4	Svitare il dado con spallamento (40)	 Chiave a forchetta	*129589010700
5	Estrarre la flangia articolata (41)	 Estrattore	*129589013300
6	Sollevare il paraolio radiale (42) dalla scatola ponte posteriore (50) facendo leva con un attrezzo idoneo	 Non danneggiare la sede del paraolio radiale (42). Altrimenti possono verificarsi difetti di tenuta.
	Montare
7	Pulire la sede del paraolio radiale (42) nella scatola ponte posteriore (50) con un panno pulito che non sfilacci e con detergente di montaggio	 La sede del paraolio radiale (42) nella scatola ponte posteriore (50) deve essere priva di olio e di sporco. Altrimenti possono verificarsi difetti di tenuta.
		 Nella scatola ponte posteriore (50) non deve finire detergente di montaggio. In caso contrario possono verificarsi danneggiamenti sulla scatola ponte posteriore (50).
		Prodotto di pulizia per il montaggio	*BR00.45-Z-1028-04A
8	Controllare se la sede del paraolio radiale (42) nella scatola ponte posteriore (50) è danneggiata	In presenza di danneggiamento:
		
		Riparare o sostituire la scatola ponte posteriore (50).
		Tipo 166 Tipo 292	AR35.31-P-0520GQ
		Tipo 212 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218	AR35.31-P-0520EW
9	Applicare l'olio per ingranaggi ipoidi sul labbro di tenuta del nuovo paraolio olio (42)
	Oli universali per ingranaggi ipoidi (specifica 235.7)		BB00.40-P-0235-07A
10	Inserire a forza il nuovo paraolio radiale (42) con il mandrino nella scatola ponte posteriore (50)	 Mandrino	*140589141500
		 Mandrino	*140589081500
		 Mandrino	*211589041500
11	Montare la flangia snodata (41)
12	Serrare il dado con spallamento (40)	 Tipo 166 con cambio 722Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	*BA35.31-P-1007-01E
		 Tipo 166 con cambio 722 Tipo 212 con cambio 711, 716, 722 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218 con cambio 722 Tipo 292Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	*BA35.31-P-1006-01E
		 Tipo 166 con cambio 722Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	*BA35.31-P-1005-01E
		 Tipo 166 con cambio 722 Tipo 212 con cambio 711, 716, 722 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218 con cambio 722Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	*BA35.31-P-1004-01E
		 Tipo 166 con cambio 722 Tipo 292Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	*BA35.31-P-1003-01E
		 Tipo 166 con cambio 722 Tipo 212 con cambio 711, 716, 722 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218 con cambio 722Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	*BA35.31-P-1002-01E
		 Tipo 166 con cambio 722 Tipo 292Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	*BA35.31-P-1001-01E
		 Chiave a forchetta	*129589010700
13	Montare l'albero di trasmissione (7) sulla flangia snodata (41)	Tipo 212 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218	AR41.10-P-0050EW
		Tipo 166 Tipo 292	AR41.10-P-0050GQ
14	Montare l'impianto di scarico a partire dal collegamento a flangia	Tipo 166, 218 Tipo 212 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 292
		Tipo 292 con motore 157	AR49.10-P-7283MLJ
		Tipo 292 con motore 642	AR49.10-P-7142OGR
		Tipo 292 con motore 278	AR49.10-P-4952MLJ
		Tipo 212 con motore 642, 651 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218	AR49.10-P-7100EWI
		Tipo 212 con motore 156, 272, 273 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina)	AR49.10-P-7100EW
		Tipo 212 con motore 157, 276, 278 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218 con motore 157, 276, 278	AR49.10-P-7100EL
		Tipo 166 con motore 642, 651	AR49.10-P-7100GQB
		Tipo 166 con motore 276, 278	AR49.10-P-7100GQA
15	Montare il montante diagonale posteriore sinistro e destro	Tipo 212.2 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina)
		 Tipo 212.2 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina)Vite fissaggio supporto rinforzo diagonale lato posteriore sulla carrozzeria	*BA61.10-P-1006-01H
	Controllare
16	Controllare e all'occorrenza ripristinare il livello dell'olio nella scatola ponte posteriore (50)		AR35.31-P-0520-03SX
		 Tipo 212.0/2 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 212.1 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218Vite di rifornimento olio scatola ponte posteriore	*BA35.31-P-1002-02H
		 Tipo 166 Tipo 292Vite di rifornimento scatola ponte posteriore	*BA35.31-P-1001-02E
		 Tipo 166 Tipo 212 (tranne 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292) tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina) Tipo 218 (tranne 218.374/974) Tipo 218.374/974Quantità di rifornimento	*BF35.31-P-1001-01T
		Sigillante Omnifit 100H (50 g)	*BR00.45-Z-1061-01A
		Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
17	Controllare la tenuta della scatola ponte posteriore (50)

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 166	Tipo 292
BA35.31-P-1001-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø183	M26	Nm	120	120

 Involucro scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 166	Tipo 292
BA35.31-P-1001-02E	Vite di rifornimento scatola ponte posteriore	Nm	50	50

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 166	Tipo 212
BA35.31-P-1002-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø187	M26	Nm	130	130

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 218
BA35.31-P-1002-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø187	M26	Nm	130

 Involucro scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione		Tipo 212.0/2 Tipo 212.1 tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina)	Tipo 218
BA35.31-P-1002-02H	Vite di rifornimento olio scatola ponte posteriore	Nm	50	50

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 166	Tipo 292
BA35.31-P-1003-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø197	M31	Nm	120	120

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 166	Tipo 212
BA35.31-P-1004-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø200	M29	Nm	130	130

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 218
BA35.31-P-1004-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø200	M29	Nm	130

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 166
BA35.31-P-1005-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø205	M31	Nm	120

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 166	Tipo 212
BA35.31-P-1006-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø215	M29	Nm	130	130

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 218	Tipo 292
BA35.31-P-1006-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø215	M29	Nm	130	130

 Treno di ingranaggi scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione				Tipo 166
BA35.31-P-1007-01E	Dado con spallamento flangia snodata sul pignone di comando	Scatola ponte posteriore Ø225	M32	Nm	210

 Pianale

Numero	Denominazione		Tipo 212
BA61.10-P-1006-01H	Vite fissaggio supporto rinforzo diagonale lato posteriore sulla carrozzeria	Nm	60

 Scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 166	Tipo 212 (tranne 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292) tranne codice 700 (Stabilimento di produzione veicolo Cina)
BF35.31-P-1001-01T	Quantità di rifornimento	Scatola ponte posteriore 183 FE, Ø 183 mm	Liter	-	-
		Foglio		-	-
		Scatola ponte posteriore 187 FE, Ø 187 mm	Liter	0,95	0,85
		Foglio		BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A
		Scatola ponte posteriore 200 FE, Ø 200 mm	Liter	1,1	1,0
		Foglio		BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A
		Scatola ponte posteriore 215 FE, Ø 215 mm		1,2	1,1
		Foglio		BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A

 Scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292	Tipo 218 tranne AMG
BF35.31-P-1001-01T	Quantità di rifornimento	Scatola ponte posteriore 183 FE, Ø 183 mm	Liter	-	-
		Foglio		-	-
		Scatola ponte posteriore 187 FE, Ø 187 mm	Liter	-	-
		Foglio		-	-
		Scatola ponte posteriore 200 FE, Ø 200 mm	Liter	-	1,1
		Foglio		-	BB00.40-P-0235-07A
		Scatola ponte posteriore 215 FE, Ø 215 mm		1,2	1,2
		Foglio		BB00.40-P-0235-61A	BB00.40-P-0235-07A

 Scatola ponte posteriore

Numero	Denominazione			Tipo 218 AMG
BF35.31-P-1001-01T	Quantità di rifornimento	Scatola ponte posteriore 183 FE, Ø 183 mm	Liter	-
		Foglio		-
		Scatola ponte posteriore 187 FE, Ø 187 mm	Liter	-
		Foglio		-
		Scatola ponte posteriore 200 FE, Ø 200 mm	Liter	-
		Foglio		-
		Scatola ponte posteriore 215 FE, Ø 215 mm		1,2
		Foglio		BB00.40-P-0235-61A

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte
montata)

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte
montata)

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte
montata)

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte
montata)

129 589 01 33 00

Estrattore

140 589 08 15 00

Mandrino

129 589 01 07 00

Chiave a forchetta

211 589 04 15 00

Mandrino

Sostituire l'anello di tenuta radiale sul pignone conico (scatola del ponte
montata)

140 589 14 15 00

Mandrino

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1028-04A	Prodotto di pulizia per il montaggio	A 000 986 56 01
BR00.45-Z-1046-04A	Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	A 001 986 71 71 09
BR00.45-Z-1061-01A	Sigillante Omnifit 100H (50 g)	A 002 989 23 71

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p010001a Avvertenze relative ai lavori di riparazione sui componenti dell'autotelaio
ar3531p052003sx Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte
ar3531p0520ew Smontare, montare la scatola del ponte
ar3531p0520gq Smontare, montare la scatola del ponte
ar4110p0050ew Smontare, montare l'albero di trasmissione
ar4110p0050gq Smontare, montare l'albero di trasmissione
ar4910p4952mlj Smontare, montare il silenziatore terminale
ar4910p7100el Smontare, montare i componenti dell'impianto di scarico
ar4910p7100ela Smontare, montare i componenti dell'impianto di scarico
ar4910p7100ew Smontare, montare i componenti dell'impianto di scarico
ar4910p7100ewi Smontare, montare i componenti dell'impianto di scarico
ar4910p7100gqa Smontare, montare i componenti dell'impianto di scarico
ar4910p7100gqb Smontare, montare i componenti dell'impianto di scarico
ar4910p7142ogr Smontare, montare l'impianto di scarico
ar4910p7283mlj Smontare, montare l'impianto di scarico al centro
as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
bb0040p023507a Oli universali per ingranaggi ipoidi (specifica 235.7)