ar3531p0530ew

Sustituir el retén radial en el piñón de ataque (teniendo montado el cárter del diferencial del eje trasero)

Tipo ar · tema 35.31 · versión 0702 · 2020-07-23

Válido para: modelo 166, 218 modelo 212 excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China) modelo 292

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 35 Eje trasero › 35.31 Cardán — Serie 166 · Serie 212 · Serie 218 · Serie 292

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.51 Eje trasero › 17.51.65 Engranaje del eje trasero/árbol de paso — Serie 166 · Serie 212 · Serie 218 · Serie 292

AR35.31-P-0530EW

Sustituir el retén radial en el piñón de ataque (teniendo montado el cárter del diferencial del eje trasero)

23.07.2020

modelo

166, 218

modelo

212

excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)

modelo

292

Indicaciones sobre modificaciones

17.02.2019

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

MODELO 166

BA35.31-P-1001-01E

17.02.2019

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

Modelo 292

BA35.31-P-1001-01E

17.02.2019

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

MODELO 166

BA35.31-P-1003-01E

17.02.2019

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

Modelo 292

BA35.31-P-1003-01E

17.02.2019

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

MODELO 166

BA35.31-P-1005-01E

Sustituir el retén radial en el piñón de ataque (teniendo montado el cárter del 
	diferencial del eje trasero)

7

Árbol de transmisión

40

Tuerca con collar

41

Brida de articulación

42

Retén radial

50

Diferencial del eje trasero

P35.31-2240-06

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Indicación técnica

Indicaciones para los trabajos de reparación en componentes del tren de rodaje

AH00.00-P-0100-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Desmontar

1

Desmontar el refuerzo diagonal izquierdo y derecho de la parte trasera

modelo 212.2
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)

2

Desmontar el sistema de escape a partir de la unión por brida


modelo 292 con motor 157

AR49.10-P-7283MLJ

modelo 292 con motor 642

AR49.10-P-7142OGR

modelo 292 con motor 278

AR49.10-P-4952MLJ

modelo 166 con motor 276, 278

AR49.10-P-7100GQA

modelo 166 con motor 642, 651

AR49.10-P-7100GQB

modelo 212 con motor 157, 276, 278
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218 con motor 157, 276, 278

AR49.10-P-7100EL

modelo 212 con motor 156, 272, 273
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)

AR49.10-P-7100EW

modelo 212 con motor 642, 651
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218 con motor 642, 651

AR49.10-P-7100EWI

3

Desmontar el árbol de transmisión (7) en la brida de articulación (41) del diferencial del eje trasero (50)


modelo 166
modelo 292

AR41.10-P-0050GQ

modelo 212
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218

AR41.10-P-0050EW

4

Desenroscar la tuerca (40)

Llave de espigas

*129589010700

5

Retirar la brida de articulación (41).

Extractor

*129589013300

6

Extraer el retén radial de eje (42) del diferencial del eje trasero (50) haciendo palanca con una herramienta adecuada


No dañar la superficie de asiento del retén radial de eje (42).
De lo contrario se puede producir falta de estanqueidad.

Montar

7

Limpiar el asiento del retén radial de eje (42) en el diferencial del eje trasero (50) con trapos de limpieza limpios y sin pelusas y un producto limpiador para el montaje


El asiento del retén radial de eje (42) en el diferencial del eje trasero (50) debe estar libre de aceite y suciedad.
De lo contrario se puede producir falta de estanqueidad.


No debe entrar producto limpiador para el montaje en el diferencial del eje trasero (50).
En caso contrario, se pueden producir daños en el diferencial del eje trasero (50).

Detergente

*BR00.45-Z-1028-04A

8

Comprobar si presenta daños el asiento del retén radial de eje (42) en el diferencial del eje trasero (50)

En caso de daños:

Reparar o renovar el diferencial del eje trasero (50).


modelo 166
modelo 292

AR35.31-P-0520GQ


modelo 212
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218

AR35.31-P-0520EW

9

Aplicar aceite universal para engranajes hipoides en el labio de obturación del nuevo retén radial de eje (42)

Aceites universales para engranajes hipoides (especificación 235.7)

BB00.40-P-0235-07A

10

Insertar a presión el nuevo retén radial de eje (42) en el diferencial del eje trasero (50) con un mandril

Mandril

*140589141500

Mandril

*140589081500

Mandril

*211589041500

11

Montar la brida de articulación (41)

12

Apretar firmemente la tuerca con collar (40)

modelo 166 con cambio 722Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

*BA35.31-P-1007-01E

modelo 166 con cambio 722
modelo 212 con cambio 711, 716, 722
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218 con cambio 722
modelo 292Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

*BA35.31-P-1006-01E

modelo 166 con cambio 722Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

*BA35.31-P-1005-01E

modelo 166 con cambio 722
modelo 212 con cambio 711, 716, 722
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218 con cambio 722Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

*BA35.31-P-1004-01E

modelo 166 con cambio 722
modelo 292Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

*BA35.31-P-1003-01E

modelo 166 con cambio 722
modelo 212 con cambio 711, 716, 722
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218 con cambio 722Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

*BA35.31-P-1002-01E

modelo 166 con cambio 722
modelo 292Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

*BA35.31-P-1001-01E

Llave de espigas

*129589010700

13

Montar el árbol de transmisión (7) en la brida de articulación (41)


modelo 212
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218

AR41.10-P-0050EW

modelo 166
modelo 292

AR41.10-P-0050GQ

14

Montar el sistema de escape desde la unión por brida

modelo 166, 218
modelo 212
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 292

modelo 292 con motor 157

AR49.10-P-7283MLJ

modelo 292 con motor 642

AR49.10-P-7142OGR

modelo 292 con motor 278

AR49.10-P-4952MLJ

modelo 212 con motor 642, 651
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218

AR49.10-P-7100EWI

modelo 212 con motor 156, 272, 273
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)

AR49.10-P-7100EW

modelo 212 con motor 157, 276, 278
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218 con motor 157, 276, 278

AR49.10-P-7100EL

modelo 166 con motor 642, 651

AR49.10-P-7100GQB

modelo 166 con motor 276, 278

AR49.10-P-7100GQA

15

Montar el refuerzo diagonal izquierdo y derecho de la parte trasera

modelo 212.2
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)

modelo 212.2
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)Tornillo de la fijación del soporte del refuerzo diagonal trasero a la carrocería

*BA61.10-P-1006-01H

Comprobar

16

Comprobar el nivel de aceite en el diferencial del eje trasero (50) y restablecerlo si fuera necesario

AR35.31-P-0520-03SX

modelo 212.0/2
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 212.1
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218Tornillo de llenado de aceite del diferencial del eje trasero

*BA35.31-P-1002-02H

modelo 166
modelo 292Tornillo de llenado en diferencial del eje trasero

*BA35.31-P-1001-02E

modelo 166
modelo 212 (excepto 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292)
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)
modelo 218 (excepto 218.374/974)
modelo 218.374/974Cantidad de llenado

*BF35.31-P-1001-01T

Producto estanqueizante Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

17

Comprobar la estanqueidad del diferencial del eje trasero (50)

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 166

modelo 292

BA35.31-P-1001-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 183

M26

Nm

120

120

Cárter del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

modelo 166

modelo 292

BA35.31-P-1001-02E

Tornillo de llenado en diferencial del eje trasero

Nm

50

50

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 166

Modelo 212

BA35.31-P-1002-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 187

M26

Nm

130

130

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 218

BA35.31-P-1002-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 187

M26

Nm

130

Cárter del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

modelo 212.0/2
modelo 212.1
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)

modelo 218

BA35.31-P-1002-02H

Tornillo de llenado de aceite del diferencial del eje trasero

Nm

50

50

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 166

modelo 292

BA35.31-P-1003-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 197

M31

Nm

120

120

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 166

Modelo 212

BA35.31-P-1004-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 200

M29

Nm

130

130

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 218

BA35.31-P-1004-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 200

M29

Nm

130

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 166

BA35.31-P-1005-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 205

M31

Nm

120

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 166

Modelo 212

BA35.31-P-1006-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 215

M29

Nm

130

130

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 218

modelo 292

BA35.31-P-1006-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 215

M29

Nm

130

130

Engranaje del diferencial del eje trasero

Número

Denominación

Modelo 166

BA35.31-P-1007-01E

Tuerca con collar de la brida de articulación al piñón de ataque

HAG Ø 225

M32

Nm

210

Plataforma portante

Número

Denominación

modelo 212

BA61.10-P-1006-01H

Tornillo de la fijación del soporte del refuerzo diagonal trasero a la carrocería

Nm

60

Diferencial del eje trasero

Número

Denominación

modelo 166

modelo 212 (excepto 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292)
excepto código 700 (Lugar de producción vehículo China)

BF35.31-P-1001-01T

Cantidad de llenado

Diferencial del eje trasero 183 FE, Ø 183 mm

Liter

-

-

Hoja

-

-

Diferencial del eje trasero 187 FE, Ø 187 mm

Liter

0,95

0,85

Hoja

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Diferencial del eje trasero 200 FE, Ø 200 mm

Liter

1,1

1,0

Hoja

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Diferencial del eje trasero 215 FE, Ø 215 mm

1,2

1,1

Hoja

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Diferencial del eje trasero

Número

Denominación

modelo 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292

Modelo 218 excepto AMG

BF35.31-P-1001-01T

Cantidad de llenado

Diferencial del eje trasero 183 FE, Ø 183 mm

Liter

-

-

Hoja

-

-

Diferencial del eje trasero 187 FE, Ø 187 mm

Liter

-

-

Hoja

-

-

Diferencial del eje trasero 200 FE, Ø 200 mm

Liter

-

1,1

Hoja

-

BB00.40-P-0235-07A

Diferencial del eje trasero 215 FE, Ø 215 mm

1,2

1,2

Hoja

BB00.40-P-0235-61A

BB00.40-P-0235-07A

Diferencial del eje trasero

Número

Denominación

MODELO 218 AMG

BF35.31-P-1001-01T

Cantidad de llenado

Diferencial del eje trasero 183 FE, Ø 183 mm

Liter

-

Hoja

-

Diferencial del eje trasero 187 FE, Ø 187 mm

Liter

-

Hoja

-

Diferencial del eje trasero 200 FE, Ø 200 mm

Liter

-

Hoja

-

Diferencial del eje trasero 215 FE, Ø 215 mm

1,2

Hoja

BB00.40-P-0235-61A

Sustituir el retén radial en el piñón de ataque (teniendo montado el cárter del 
	diferencial del eje trasero)
Sustituir el retén radial en el piñón de ataque (teniendo montado el cárter del 
	diferencial del eje trasero)
Sustituir el retén radial en el piñón de ataque (teniendo montado el cárter del 
	diferencial del eje trasero)
Sustituir el retén radial en el piñón de ataque (teniendo montado el cárter del 
	diferencial del eje trasero)

129 589 01 33 00

Extractor

140 589 08 15 00

Mandril

129 589 01 07 00

Llave de espigas

211 589 04 15 00

Mandril

Sustituir el retén radial en el piñón de ataque (teniendo montado el cárter del 
	diferencial del eje trasero)

140 589 14 15 00

Mandril

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente

A 000 986 56 01

BR00.45-Z-1046-04A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

BR00.45-Z-1061-01A

Producto estanqueizante Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

Documentos referenciados