ar3531p0530ew

Substituir o retentor radial do pinhão de acionamento (parte central do eixo traseiro instalada)

Tipo ar · tema 35.31 · versão 0702 · 2020-07-23

Válido para: Tipo 166, 218 Tipo 212 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 292

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 35 Eixo traseiro › 35.31 Parte central do eixo traseiro — Série 166 · Série 212 · Série 218 · Série 292

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.51 Eixo traseiro › 17.51.65 diferencial do eixo traseiro/diferencial longitudinal — Série 166 · Série 212 · Série 218 · Série 292

AR35.31-P-0530EW

Substituir o retentor radial do pinhão de acionamento (parte central do eixo traseiro instalada)

23.07.2020

Tipo	166, 218
Tipo	212
	exceto Code 700 (Local de produção do veículo China)
Tipo	292

Observações de alterações

17.02.2019	Porca com colar da flange no pinhão	TIPO 166	BA35.31-P-1001-01E
17.02.2019	Porca com colar da flange no pinhão	Tipo 292	BA35.31-P-1001-01E
17.02.2019	Porca com colar da flange no pinhão	TIPO 166	BA35.31-P-1003-01E
17.02.2019	Porca com colar da flange no pinhão	Tipo 292	BA35.31-P-1003-01E
17.02.2019	Porca com colar da flange no pinhão	TIPO 166	BA35.31-P-1005-01E

Substituir o retentor radial do pinhão de acionamento (parte central do eixo
traseiro instalada)

7	Árvore de transmissão
40	Porca com ressalto
41	Flange articulado
42	Retentor radial
50	Diferencial do eixo traseiro

P35.31-2240-06

 Perigo	Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador	Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.	AS00.00-Z-0010-01A
indicação do item	Indicações para os trabalhos de reparo nos componentes do trem de rodagem		AH00.00-P-0100-01A
indicação do item	Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes		AH00.00-N-0001-01A
	Remover
1	Remover a travessa diagonal traseira esquerda e direita	Tipo 212.2 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China)
2	Remover o sistema de escape a partir da conexão flangeada	Tipo 292 com motor 157	AR49.10-P-7283MLJ
		Tipo 292 com motor 642	AR49.10-P-7142OGR
		Tipo 292 com motor 278	AR49.10-P-4952MLJ
		Tipo 166 com motor 276, 278	AR49.10-P-7100GQA
		Tipo 166 com motor 642, 651	AR49.10-P-7100GQB
		Tipo 212 com motor 157, 276, 278 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218 com motor 157, 276, 278	AR49.10-P-7100EL
		Tipo 212 com motor 156, 272, 273 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China)	AR49.10-P-7100EW
		Tipo 212 com motor 642, 651 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218 com motor 642, 651	AR49.10-P-7100EWI
3	Remover a árvore de transmissão (7) da flange da articulação (41) do eixo traseiro (50)	Tipo 166 Tipo 292	AR41.10-P-0050GQ
		Tipo 212 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218	AR41.10-P-0050EW
4	Remover a porca com colar (40)	 Chave de pinos	*129589010700
5	Extrair o flange articulado (41)	 Extrator	*129589013300
6	Alavancar com uma ferramenta adequada o retentor (42) para fora do diferencial do eixo traseiro (50)	 Não danificar a superfície de assento do retentor radial (42). Caso contrário podem ocorrer vazamentos.
	Instalar
7	Limpar o assento do retentor (42) no diferencial do eixo traseiro (50) com um pano limpo e livre de fiapos e um produto de limpeza de montagem	 O assento do retentor (42) no diferencial do eixo traseiro (50) deve estar livre de óleo e sujeira. Caso contrário podem ocorrer vazamentos.
		 Não deve entrar produto de limpeza de montagem no diferencial do eixo traseiro (50). Caso contrário podem ocorrer danos no diferencial do eixo traseiro (50).
		Produto de limpeza para montagem	*BR00.45-Z-1028-04A
8	Verificar o assento do retentor (42) no diferencial do eixo traseiro (50)	No caso de danificação:
		
		Reparar ou substituir o diferencial do eixo traseiro (50).
		Tipo 166 Tipo 292	AR35.31-P-0520GQ
		Tipo 212 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218	AR35.31-P-0520EW
9	Aplicar óleo hipoide universal de caixa de mudanças no lábio de vedação do novo retentor (42)
	Óleos universais para engrenagem hipoide (especificação 235.7)		BB00.40-P-0235-07A
10	Instalar novo retentor radial (42) com o mandril no eixo traseiro (50)	 Mandril	*140589141500
		 Mandril	*140589081500
		 Mandril	*211589041500
11	Montar o flange da articulação (41)
12	Apertar a porca com colar (40)	 Tipo 166 com caixa de mudanças 722Porca com colar da flange no pinhão	*BA35.31-P-1007-01E
		 Tipo 166 com caixa de mudanças 722 Tipo 212 com caixa de mudanças 711, 716, 722 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218 com caixa de mudanças 722 Tipo 292Porca com colar da flange no pinhão	*BA35.31-P-1006-01E
		 Tipo 166 com caixa de mudanças 722Porca com colar da flange no pinhão	*BA35.31-P-1005-01E
		 Tipo 166 com caixa de mudanças 722 Tipo 212 com caixa de mudanças 711, 716, 722 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218 com caixa de mudanças 722Porca com colar da flange no pinhão	*BA35.31-P-1004-01E
		 Tipo 166 com caixa de mudanças 722 Tipo 292Porca com colar da flange no pinhão	*BA35.31-P-1003-01E
		 Tipo 166 com caixa de mudanças 722 Tipo 212 com caixa de mudanças 711, 716, 722 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218 com caixa de mudanças 722Porca com colar da flange no pinhão	*BA35.31-P-1002-01E
		 Tipo 166 com caixa de mudanças 722 Tipo 292Porca com colar da flange no pinhão	*BA35.31-P-1001-01E
		 Chave de pinos	*129589010700
13	Instalar a árvore de transmissão (7) no flange articulado (41)	Tipo 212 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218	AR41.10-P-0050EW
		Tipo 166 Tipo 292	AR41.10-P-0050GQ
14	Instalar o sistema de escape a partir da conexão flangeada	Tipo 166, 218 Tipo 212 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 292
		Tipo 292 com motor 157	AR49.10-P-7283MLJ
		Tipo 292 com motor 642	AR49.10-P-7142OGR
		Tipo 292 com motor 278	AR49.10-P-4952MLJ
		Tipo 212 com motor 642, 651 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218	AR49.10-P-7100EWI
		Tipo 212 com motor 156, 272, 273 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China)	AR49.10-P-7100EW
		Tipo 212 com motor 157, 276, 278 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218 com motor 157, 276, 278	AR49.10-P-7100EL
		Tipo 166 com motor 642, 651	AR49.10-P-7100GQB
		Tipo 166 com motor 276, 278	AR49.10-P-7100GQA
15	Remover a travessa diagonal traseira esquerda e direita	Tipo 212.2 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China)
		 Tipo 212.2 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China)Parafuso de fixação do suporte da travessa diagonal traseira na carroceria	*BA61.10-P-1006-01H
	Verificar
16	Verificar o nível de óleo no diferencial do eixo traseiro (50), e se necessário, corrigir		AR35.31-P-0520-03SX
		 Tipo 212.0/2 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 212.1 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218Parafuso de abastecimento de óleo do diferencial do eixo traseiro	*BA35.31-P-1002-02H
		 Tipo 166 Tipo 292Bujão roscado de abastecimento no diferencial do eixo traseiro	*BA35.31-P-1001-02E
		 Tipo 166 Tipo 212 (exceto 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292 ) exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China) Tipo 218 (exceto 218.374/974 ) Tipo 218.374/974Volume de abastecimento	*BF35.31-P-1001-01T
		Produto de vedação Omnifit 100H (50g)	*BR00.45-Z-1061-01A
		Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
17	Verificar o diferencial do eixo traseiro (50) quanto a estanqueidade

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 166	Tipo 292
BA35.31-P-1001-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø183	M26	Nm	120	120

 Carcaça do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação		Tipo 166	Tipo 292
BA35.31-P-1001-02E	Bujão roscado de abastecimento no diferencial do eixo traseiro	Nm	50	50

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 166	Tipo 212
BA35.31-P-1002-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø187	M26	Nm	130	130

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 218
BA35.31-P-1002-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø187	M26	Nm	130

 Carcaça do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação		Tipo 212.0/2 Tipo 212.1 exceto Code 700 (Local de produção do veículo China)	Tipo 218
BA35.31-P-1002-02H	Parafuso de abastecimento de óleo do diferencial do eixo traseiro	Nm	50	50

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 166	Tipo 292
BA35.31-P-1003-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø197	M31	Nm	120	120

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 166	Tipo 212
BA35.31-P-1004-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø200	M29	Nm	130	130

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 218
BA35.31-P-1004-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø200	M29	Nm	130

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 166
BA35.31-P-1005-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø205	M31	Nm	120

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 166	Tipo 212
BA35.31-P-1006-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø215	M29	Nm	130	130

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 218	Tipo 292
BA35.31-P-1006-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø215	M29	Nm	130	130

 Coroa/pinhão e caixa satélite do diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação				Tipo 166
BA35.31-P-1007-01E	Porca com colar da flange no pinhão	Diferencial do eixo traseiro Ø225	M32	Nm	210

 Assoalho do quadro do chassi

Número	Denominação		Tipo 212
BA61.10-P-1006-01H	Parafuso de fixação do suporte da travessa diagonal traseira na carroceria	Nm	60

 Diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação			Tipo 166	Tipo 212 (exceto 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292 ) exceto Code 700 (Local de produção do veículo China)
BF35.31-P-1001-01T	Volume de abastecimento	Diferencial do eixo traseiro 183 FE, Ø 183 mm	Liter	-	-
		Folha		-	-
		Diferencial do eixo traseiro 187 FE, Ø 187 mm	Liter	0,95	0,85
		Folha		BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A
		Diferencial do eixo traseiro 200 FE, Ø 200 mm	Liter	1,1	1,0
		Folha		BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A
		Diferencial do eixo traseiro 215 FE, Ø 215 mm		1,2	1,1
		Folha		BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A

 Diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação			Tipo 212.074/075/076/077/092/274/275/276/277/292	Tipo 218 exceto AMG
BF35.31-P-1001-01T	Volume de abastecimento	Diferencial do eixo traseiro 183 FE, Ø 183 mm	Liter	-	-
		Folha		-	-
		Diferencial do eixo traseiro 187 FE, Ø 187 mm	Liter	-	-
		Folha		-	-
		Diferencial do eixo traseiro 200 FE, Ø 200 mm	Liter	-	1,1
		Folha		-	BB00.40-P-0235-07A
		Diferencial do eixo traseiro 215 FE, Ø 215 mm		1,2	1,2
		Folha		BB00.40-P-0235-61A	BB00.40-P-0235-07A

 Diferencial do eixo traseiro

Número	Denominação			TIPO 218 AMG
BF35.31-P-1001-01T	Volume de abastecimento	Diferencial do eixo traseiro 183 FE, Ø 183 mm	Liter	-
		Folha		-
		Diferencial do eixo traseiro 187 FE, Ø 187 mm	Liter	-
		Folha		-
		Diferencial do eixo traseiro 200 FE, Ø 200 mm	Liter	-
		Folha		-
		Diferencial do eixo traseiro 215 FE, Ø 215 mm		1,2
		Folha		BB00.40-P-0235-61A

Substituir o retentor radial do pinhão de acionamento (parte central do eixo
traseiro instalada)

Substituir o retentor radial do pinhão de acionamento (parte central do eixo
traseiro instalada)

Substituir o retentor radial do pinhão de acionamento (parte central do eixo
traseiro instalada)

Substituir o retentor radial do pinhão de acionamento (parte central do eixo
traseiro instalada)

129 589 01 33 00

Extrator

140 589 08 15 00

Mandril

129 589 01 07 00

Chave de pinos

211 589 04 15 00

Mandril

Substituir o retentor radial do pinhão de acionamento (parte central do eixo
traseiro instalada)

140 589 14 15 00

Mandril

Produto de reparo

Número	Designação	Número do pedido
BR00.45-Z-1028-04A	Produto de limpeza para montagem	A 000 986 56 01
BR00.45-Z-1046-04A	Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml)	A 001 986 71 71 09
BR00.45-Z-1061-01A	Produto de vedação Omnifit 100H (50g)	A 002 989 23 71

Documentos referenciados

ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
ah0000p010001a Indicações para os trabalhos de reparo nos componentes do trem de rodagem
ar3531p052003sx Verificar o nível de óleo da peça central do eixo traseiro, se necessário corrigir
ar3531p0520ew Remover e instalar a parte central do eixo traseiro
ar3531p0520gq Remover e instalar a parte central do eixo traseiro
ar4110p0050ew Remover e instalar a árvore de transmissão
ar4110p0050gq Remover e instalar a árvore de transmissão
ar4910p4952mlj Remover e instalar o silencioso posterior
ar4910p7100el Remover e instalar os componentes do sistema de escape
ar4910p7100ela Remover e instalar os componentes do sistema de escape
ar4910p7100ew Remover e instalar os componentes do sistema de escape
ar4910p7100ewi Remover e instalar os componentes do sistema de escape
ar4910p7100gqa Remover e instalar os componentes do sistema de escape
ar4910p7100gqb Remover e instalar os componentes do sistema de escape
ar4910p7142ogr Remover e instalar o sistema de escape
ar4910p7283mlj Remover e instalar o sistema de escape central
as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador
bb0040p023507a Óleos universais para engrenagem hipoide (especificação 235.7)