Avvertenze di modifica |
06.12.2004 | Coppia di serraggio modificata per la vite dell'ammortizzatore sull'assale posteriore | BA32.25-P-1001-03E | |
10.03.2020 | Vite ammortizzatore sull'assale posteriore | Tipo 460 tipo 461 con codice XG0 (peso massimo complessivo ammesso 6200 kg) tipo 463 fino all'anno di produzione 2019 | BA32.25-P-1001-03E |
10.03.2020 | Vite ammortizzatore sull'assale posteriore | Tipo 461 tranne codice XG0 (peso massimo complessivo ammesso 6200 kg) | BA32.25-P-1001-03E |
P35.10-2189-09
Illustrazione riferita al veicolo con un asse posteriore |
1 | Vite di fissaggio del braccio trasversale sul telaio | 5 | Dadi di fissaggio del braccio longitudinale sul telaio | |
2 | Vite di fissaggio del braccio trasversale sull'assale posteriore | 6 | Braccio longitudinale | |
3 | Braccio trasversale | 7 | Ammortizzatore | |
4 | Connettore a spina cilindro di comando bloccaggio del differenziale | 8 | Molle |
9 | Lamiera di supporto |
10 | Fascio di cavi dei sensori n. di giri ABS |
11 | Connettore a spina indicatore usura pastiglie freno |
P35.10-2190-11
| Smontare | ||
Attenzione | Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni | Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi. | |
Pericolo | Pericolo di infortunio alla messa in funzione del veicolo con effetto frenante mancante al primo azionamento del freno di stazionamento dopo i lavori di riparazione | Prima di mettere in funzione il veicolo azionare ripetutamente il pedale del freno fino a che non si sia sviluppata e venga mantenuta pressione nel sistema frenante. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido per i freni | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante | ||
1 | Impedire lo spostamento accidentale del veicolo | ||
2 | Scaricare e raccogliere l'olio sul differenziale posteriore | ||
3.1 | Svitare l'albero di trasmissione sul differenziale e fissare il telaio | Tipo 461.302/304/305/332/333/334/340/342/343/344 | |
3.2 | Svitare l'albero cardanico dall'assale con trasmissione passante e fissarlo al telaio | Tipo 461.392 | |
4 | Svitare le viti di fissaggio dall'ammortizzatore (7) | Smontare l'ammortizzatore dal lato dell'assale. | |
5 | Allentare solo la vite di fissaggio del braccio trasversale sul telaio (1) | ||
6 | Allentare solo la vite di fissaggio del braccio trasversale sull'assale posteriore (2) | Vite braccio trasversale sull'assale posterioreVite braccio trasversale sull'assale posteriore | |
7 | Svitare e chiudere le tubazioni dei freni | | |
Set di tappi | |||
Kit di attrezzi | |||
8 | Svitare la piastrina di fissaggio (9) | La lamiera di supporto (9) resta sull'asse posteriore. | |
9 | Smontare il giunto a innesto elettrico cilindro di comando bloccaggio del differenziale (4) | Avvitar il dado zigrinato di ottone, estrarre il connettore a spina. | |
10 | Smontare il cilindro di comando bloccaggio del differenziale | ||
Contrassegnare la posizione del cilindro di comando rispetto all'assale. Se la tubazione verso il cilindro di comando è aperta, il sistema va sfiatato. | |||
11 | Smontare il fascio di cavi dei sensori n. di giri ABS (10) | Staccare il connettore a spina dal telaio, il fascio di cavi rimane sull'assale posteriore. | |
12 | Staccare il connettore a spina dell'indicatore usura guarnizioni freno (11) dal telaio | ||
13 | Smontare i cavi di comando freno a mano sulla leva freno a mano ed estrarre attraverso la lamiera di fondo | ||
14 | Smontare le fascette di fissaggio del cavo di comando freno a mano dai bracci longitudinali (6) | ||
15 | Allentare i dadi di fissaggio bracci longitudinali (6) sul telaio (5) | Allentare solo i dadi di fissaggio, i bracci longitudinali (6) rimangono sul veicolo. | |
16 | Sollevare il veicolo finché si possono smontare le molle (8) | ||
17 | Smontare le molle (8) | ||
18 | Abbassare il veicolo, svitare la vite di fissaggio del braccio trasversale sul telaio (1) | Abbassare il veicolo fino a poter svitare la vite di fissaggio braccio trasversale sul telaio (1). | |
19 | Sganciare verso il basso il braccio trasversale (3) | ||
20 | Svitare le viti di fissaggio del braccio longitudinale (6) sull'assale posteriore | ||
21 | Sollevare il veicolo | ||
Fare attenzione che tutti i collegamenti possano essere staccati. | |||
22 | Estrarre l'assale posteriore verso il lato posteriore | ||
| Montare | ||
23 | Inserire l'assale posteriore dalla parte posteriore | ||
24 | Abbassare il veicolo | ||
Fare attenzione che nessun collegamento venga incastrato. | |||
25 | Montare le viti di fissaggio del braccio longitudinale (6) sull'assale posteriore |
| |
Tipo 461.304/305/333/334/340/343/344/392 | |||
Fare attenzione alla corretta sede del supporto di gomma. | |||
Dado o vite braccio longitudinale sull'assaleDado o vite braccio longitudinale sull'assale | |||
26 | Montare la vite di fissaggio del braccio trasversale sul telaio (1) | Non serrare ancora le viti di fissaggio. | |
27 | Montare le molle (8) | ||
Sollevare il veicolo finché si possono montare le molle (8). | |||
28 | Abbassare il veicolo | ||
Prestare attenzione al corretto posizionamento in sede delle molle (8). | |||
29 | Montare e serrare le viti di fissaggio dell'ammortizzatore (7) dall'assale posteriore | Vite ammortizzatore sull'assale posterioreVite ammortizzatore sull'assale posteriore | |
30 | Serrare i dadi di fissaggio braccio longitudinale (6) sul telaio (5) | Fare attenzione alla corretta sede del supporto di gomma. | |
Dado braccio longitudinale sul telaioDado braccio longitudinale sul telaio | |||
31 | Serrare le viti di fissaggio del braccio trasversale sul telaio (1) | Il veicolo deve appoggiare sulle ruote, l'assale posteriore deve essere sotto carico. | |
Dado braccio trasversale sul telaioDado braccio trasversale sul telaio | |||
32 | Serrare le viti di fissaggio del braccio trasversale sull'assale posteriore (2) | Il veicolo deve appoggiare sulle ruote, l'assale posteriore deve essere sotto carico. | |
Dado braccio trasversale sull'assaleDado braccio trasversale sull'assale | |||
33 | Fissare i cavi di comando freno a mano sui bracci longitudinali (6) | ||
34 | Montare la tubazione del freno | Tubazione del freno sul flessibile del frenoTubazione del freno sul flessibile del freno | |
Set di tappi | |||
35 | Montare il cilindro di comando bloccaggio differenziale | Rispettare il riferimento di smontaggio sull'assale posteriore. | |
36 | Collegare il connettore a spina elettrico sul cilindro di comando bloccaggio differenziale (4) | ||
37 | Montare la lamiera di supporto (9) | ||
38 | Montare il fascio di cavi dei sensori n. di giri ABS (10) | Innestare il connettore a spina sul telaio. | |
39 | Innestare il connettore a spina dell'indicatore usura guarnizioni freno (11) sul telaio | ||
40 | Montare i cavi di comando freno a mano |
| |
Tipo 461.302/304/305/332/333/334/340/342/343/344 | |||
41 | Montare l'albero di trasmissione | Sostituire i dadi autobloccanti | |
Vite dell'albero di trasmissione sulla flangia cambioVite dell'albero di trasmissione sulla flangia cambio | |||
42 | Riempire il differenziale con olio | Olio per ingranaggi ipoidiOlio per ingranaggi ipoidi | |
43 | Spurgo dell'impianto frenante | ||
44 | Controllare la tenuta dell'impianto frenante | ||
45 | Sfiatare il cilindro di comando bloccaggio del differenziale | ||
Se la tubazione verso il cilindro di comando è stata aperta, il sistema deve essere sfiatato. | |||
46 | Regolare il freno a mano |
| |
Veicoli con freni a tamburo sull'assale posteriore | |||
47 | Effettuare il controllo del funzionamento |
Ammortizzatore assale posteriore |
Numero | Denominazione | Tipo 460 | Tipo 461 | ||
BA32.25-P-1001-03E | Vite ammortizzatore sull'assale posteriore | M16x1,5 | Nm | 170 | 230 |
Assale posteriore |
Numero | Denominazione | Tipo 460 fino a 31/05/82 con assale posteriore 741.5 fino a 31/05/82 | Tipo 460 a partire da 01/06/82 con assale posteriore 741.5 a partire da 01/06/82 | ||
BF35.10-P-1001-01A | Olio per ingranaggi ipoidi | Quantità di rifornimento | Liter | 1,6 | 1,8 |
Foglio | |||||
000 589 10 99 00
Kit di attrezzi
129 589 00 91 00
Set di tappi
Documenti citati
- ah4200p000301a Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante
- ah4250p000101a Avvertenze sul liquido per i freni
- ar0060p1000g Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti
- ar3220p0230gx Smontare, montare la molla posteriore
- ar3340p0701gg Spurgare l'impianto idraulico bloccaggio del differenziale
- ar3520p0100f Smontare, montare il braccio longitudinale
- ar3520p0100f
- ar3520p0100gx Smontare, montare il braccio longitudinale
- ar4210p0010gg Spurgo dell'impianto frenante
- ar4210p0015gg Controllare la tenuta dell'impianto frenante con l'apparecchio di controllo a pressione
- ar4220p0540gg Regolare il freno di stazionamento
- ar4220p0540gi
- ar4220p0540gi Regolare il freno di stazionamento
- ar4220p0545gg Smontare, montare i tiranti freno a mano
- ar4220p0545sw Smontare, montare i tiranti freno a mano
- as4250z000101a Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni
- as4250z000201a Pericolo di infortunio alla messa in funzione del veicolo con effetto frenante mancante al primo azionamento del freno di stazionamento dopo i lavori di riparazione