Assale anteriore | 730.100 nel tipo 950, 952, 954 |
Assale anteriore | 730.101 nel tipo 950, 952, 954 |
Assale anteriore | 730.102 nel tipo 952 |
Assale anteriore | 730.108 nel tipo 932, 934, 950, 952, 954 |
Assale anteriore | 730.109 nel tipo 932, 934, 950, 952, 954 |
Assale anteriore | 730.110 nel tipo 952 |
Assale anteriore | 730.114 nel tipo 930, 932, 934, 950, 952 |
Assale anteriore | 730.115 nel tipo 930, 932, 934, 950, 952 |
Assale anteriore | 730.116 nel tipo 932 |
1 | Scatola del ponte |
2 | Leva del fuso a snodo (lato guida) |
3 | Vite di chiusura |
4 | Anello di tenuta |
5 | Vite calibrata con spallamento |
6 | Coperchio (lato passeggero anteriore) |
7 | Bussola serraggio |
8 | Fuso a snodo (completo con mozzo della ruota e freno a tamburo) |
9 | Anello di tenuta radiale per alberi |
11 | Perno del fuso a snodo |
12 | Leva della barra di accoppiamento |
13 | Anello di spinta |
14 | Anello elastico |
15 | Vite calibrata con spallamento |
16 | Albero conduttore |
17 | Pattino |
W33.25-0015-06
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti | Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze su viti e dadi autobloccanti | ||
Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza | |||
| Smontare | ||
1 | Smontare la ruota corrispondente | ||
2 | Smontare la ruota centrale planetaria dal gruppo epicicloidale esterno | ||
3 | Smontare il cilindro a membrana | ||
4 | Smontare il sensore ABS | ||
5 | Smontare il tirante laterale comando sterzo dalla leva del fuso a snodo (2) | Solo in caso di smontaggio del fuso a snodo (8) sul lato guida. | |
Estrattore | |||
6 | Smontare il tirante trasversale dalla leva del tirante trasversale (12) del fuso a snodo (8) da smontare | Estrattore | |
7 | Smontare la leva del tirante trasversale (12) | Prestare attenzione al pattino (17) nella leva della barra di accoppiamento (12). | |
8 | Togliere il paraolio radiale (9) dalla leva della barra di accoppiamento (12) | ||
9 | Togliere l'anello elastico (14) dal perno del fuso a snodo (11) ed estrarre l'anello di spinta (13) | ||
10 | Togliere la vite di chiusura (3) e l'anello di tenuta (4) dal perno inferiore del fuso a snodo (11) | ||
11.1 | Smontare il tappo a vite (3) e l'anello di tenuta (4) dal perno del fuso a snodo superiore nella leva del fuso a snodo (2) | In caso di smontaggio del fuso a snodo (8) sul lato guida. | |
11.2 | Smontare il tappo a vite (3) e l'anello di tenuta (4) dal perno del fuso a snodo superiore nel coperchio (6) | In caso di smontaggio del fuso a snodo (8) sul lato passeggero anteriore. | |
12 | Aspirare l'olio dall'alloggiamento superiore del fuso a snodo | ||
13 | Smontare il perno del fuso a snodo (11) |
| |
Asse anteriore 730.101/102/109/110/115/116 | |||
Estrattore | |||
Nur bei Vorderachse 730.101/102/109/110/115/116 | |||
14 | Mediante un dispositivo di bloccaggio idoneo, bloccare il fuso a snodo (8) per impedirne la caduta | ||
15.1 | Svitare le viti calibrate con spallamento (5) sulla leva del fuso a snodo (2) | In caso di smontaggio del fuso a snodo (8) sul lato guida. | |
15.2 | Svitare le viti calibrate con spallamento (5) sul coperchio (6) | In caso di smontaggio del fuso a snodo (8) sul lato passeggero anteriore. | |
16.1 | Smontare la leva del fuso a snodo (2) dell'alloggiamento del fuso a snodo superiore | In caso di smontaggio del fuso a snodo (8) sul lato guida. | |
| Dispositivo per l'estrazione della leva sul fuso a snodo o del coperchio | ||
Estrattore | |||
16.2 | Smontare il coperchio (6) dell'alloggiamento del fuso a snodo superiore | In caso di smontaggio del fuso a snodo (8) sul lato passeggero anteriore. | |
| Dispositivo per l'estrazione della leva sul fuso a snodo o del coperchio | ||
Estrattore | |||
17 | Bloccare meccanicamente il sistema di bloccaggio del differenziale | Se presente. | |
18 | Smontare il fuso a snodo (8) dalla scatola del ponte (1) | ||
19 | Smontare l'albero di trasmissione (16) |
| |
Asse anteriore 730.108/109/110/114/115/116 | |||
| Montare | ||
20 | Montare l'albero conduttore (16) |
| |
Asse anteriore 730.108/109/110/114/115/116 | |||
21.1 | Montare le boccole di fissaggio (7) nella leva del fuso a snodo (2) | In fase di montaggio del fuso a snodo (8) sul lato guida, se delle boccole di fissaggio (7) mancano o vengono sostituite. | |
21.2 | Montare le boccole di fissaggio (7) nel coperchio (6) | In fase di montaggio del fuso a snodo (8) sul lato passeggero anteriore, se delle boccole di fissaggio (7) mancano o vengono sostituite. | |
22 | Montare le boccole di fissaggio (7) nella leva del tirante trasversale (12) | Solo se mancano o sono state sostituite le boccole fissaggio (7). | |
23 | Posizionare il fuso a snodo (8) sulla scatola del ponte (1) | Non danneggiare i paraoli radiali nel fuso a snodo (8). | |
24.1 | Montare la leva del fuso a snodo (2) dell'alloggiamento del fuso a snodo superiore con nuove viti calibrate con spallamento (5) | In caso di montaggio del fuso a snodo (8) sul lato guida. | |
Dopo il serraggio, presellare le nuove viti calibrate con spallamento (5). | |||
Vite calibrata con spallamento della leva sul fuso a snodo o del coperchio sul fuso a snodo | |||
24.2 | Montare il coperchio (6) dell'alloggiamento del fuso a snodo superiore con nuove viti calibrate con spallamento (5) | In caso di montaggio del fuso a snodo (8) sul lato passeggero anteriore. | |
Dopo il serraggio, presellare le nuove viti calibrate con spallamento (5). | |||
Vite calibrata con spallamento della leva sul fuso a snodo o del coperchio sul fuso a snodo | |||
25 | Inserire l'anello di spinta (13) nel perno del fuso a snodo (11) e bloccare per mezzo dell'anello elastico (14) | ||
26 | Montare il perno del fuso a snodo (11) |
| |
Asse anteriore 730.101/102/109/110/115/116 | |||
Vorderachse 730.100/108/114 | |||
Vorderachse 730.101/102/109/110/115/116 | |||
27 | Ingrassare il perno del fuso a snodo (11) in corrispondenza della sede dell'anello di tenuta radiale per alberi (9) | Grasso multiuso MB, 400 g | |
28 | Stendere uno strato pasta sigillante sulla circonferenza esterna dell'anello di tenuta radiale per alberi (9) e montarlo nella leva tirante trasversale (12) | Sigillante Loctite 5203 | |
Mandrino | |||
29 | Inserire il pattino (17) con il lato smussato rivolto verso l'alto nella leva della barra di accoppiamento (12) | ||
30 | Posizionare la leva del tirante trasversale (12) con il pattino (17) sul fuso a snodo (8) e avvitare le nuove viti calibrate con spallamento (15) finché aderisce il pattino (17) | Avvitare le viti calibrate con spallamento (15) solo leggermente a mano. | |
31 | Controllare la misura dell'interstizio del pattino (17) con uno spessimetro tra quelli reperibili in commercio | Eventualmente smontare nuovamente la leva tirante trasversale (12) e rimontarla con il pattino corrispondente (17). | |
Distanza di traferro pattino, alloggiamento del fuso a snodo inferiore | |||
32 | Serrare le viti calibrate con spallamento (15) | Vite calibrata con spallamento della leva tirante trasversale sul fuso a snodo | |
33 | Controllare ed eventualmente correggere il gioco assiale del fuso a snodo (8) | ||
Gioco assiale del fuso a snodo | |||
Comparatore | |||
Supporto comparatore | |||
Prolunga | |||
34 | Bloccare ogni vite calibrata con spallamento (15) con un colpo di bulino | ||
35 | Montare il tirante trasversale con un nuovo dado e una nuova copiglia sulla leva della barra di accoppiamento (12) | Dado tirante trasversale sulla leva tirante trasversale | |
36 | Montare la barra di accoppiamento con un nuovo dado e una nuova copiglia sulla leva sul fuso a snodo (2) | Solo in caso di montaggio del fuso a snodo (8) sul lato guida. | |
Dado barra di accoppiamento sulla leva sul fuso a snodo | |||
37 | Introdurre olio nell'alloggiamento del fuso a snodo superiore ed inferiore | Lubrificazione alloggiamento del fuso a snodo | |
38.1 | Montare il tappo a vite (3) con un nuovo anello di tenuta (4) nel perno del fuso a snodo superiore nella leva del fuso a snodo (2) | In caso di montaggio del fuso a snodo (8) sul lato guida. | |
38.2 | Montare il tappo a vite (3) con un nuovo anello di tenuta (4) nel perno del fuso a snodo superiore nel coperchio (6) | In caso di montaggio del fuso a snodo (8) sul lato passeggero anteriore. | |
39 | Montare la vite di chiusura (3) con un nuovo anello di tenuta (4) nel perno inferiore del fuso a snodo (11) | ||
40 | Montare il sensore ABS | ||
41 | Montare il cilindro a membrana | ||
42 | Montare la ruota centrale planetaria nel gruppo epicicloidale esterno | ||
43 | Montare la corrispondente ruota | ||
44 | Effettuare giro di prova | Durante il giro di prova controllare il comportamento di sterzata e di frenata. | |
45 | Controllare la tenuta del corrispondente fuso a snodo (8) | Controllo visivo. |
Corpo dell'assale, fuso a snodo |
Numero | Denominazione | Assale anteriore 730.10 nel tipo 932, 934, 950, 952, 954; assale anteriore 730.11 nel tipo 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952 | |||
BA33.25-N-1001-01A | Vite calibrata con spallamento della leva sul fuso a snodo o del coperchio sul fuso a snodo | 10.9 | 1ª fase | Nm | 120 |
2ª fase | ° | 90 | |||
12.9 | 1ª fase | Nm | 120 | ||
2ª fase | ° | 90 |
Corpo dell'assale, fuso a snodo |
Numero | Denominazione | Assale anteriore 730.10 nel tipo 932, 934, 950, 952, 954; assale anteriore 730.11 nel tipo 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952 | |||
BA33.25-N-1002-01A | Vite calibrata con spallamento della leva tirante trasversale sul fuso a snodo | 10.9 | 1ª fase | Nm | 120 |
2ª fase | ° | 90 | |||
12.9 | 1ª fase | Nm | 120 | ||
2ª fase | ° | 90 |
Tiranteria dello sterzo |
Numero | Denominazione | Tipo 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4 | Tipo 930, 932, 933, 934 | ||
BA46.40-N-1002-06P | Dado barra di accoppiamento sulla leva sul fuso a snodo | M14x1,5 | Nm | 95 | 95 |
M18x1,5 | Nm | 180 | 180 | ||
M20x1,5 | Nm | 230 | 230 | ||
M24x1,5 | Nm | 285 | 285 | ||
M27x1,5 | Nm | 340 | 340 |
Corpo dell'assale, fuso a snodo |
Numero | Denominazione | Assale anteriore 730.100/101 nel tipo 950, 952, 954 | ||
BF33.25-N-1003-01A | Lubrificazione alloggiamento del fuso a snodo | Quantità di rifornimento per lato | l | 0,1 |
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||
387 589 00 63 00
Riscaldatore per l'occhiello dell'assale
731 589 01 63 00
Riscaldatore per l'occhiello dell'assale
001 589 53 21 00
Comparatore
387 589 01 33 00
Estrattore
366 589 00 21 05
Prolunga
731 589 00 63 00
Boccola
625 589 00 35 00
Estrattore
363 589 02 21 00
Supporto comparatore
730 589 12 15 00
Mandrino
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
- ah0000p002001a Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione
- ah0000z001901a Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza
- ar3320w0340a Smontare, montare la ruota centrale planetaria del gruppo epicicloidale esterno
- ar3325w040001b Smontare il perno del fuso a snodo
- ar3325w040001c Smontare il perno del fuso a snodo
- ar3325w040002b Montare il perno del fuso a snodo
- ar3325w040002c Montare il perno del fuso a snodo
- ar3325w040004b Controllare ed eventualmente correggere il gioco assiale del fuso a snodo
- ar3325w040016a Smontare la leva sul fuso a snodo o il coperchio dell'alloggiamento superiore del fuso a snodo
- ar3330w0100a Smontare, montare l'albero di entrata dell'assale anteriore
- ar3330w0100e Smontare, montare l'albero di entrata dell'assale anteriore
- ar3340w0700a Bloccare meccanicamente il bloccaggio differenziale
- ar4010w1100a Smontare, montare le ruote
- ar4210w0800b Smontare, montare il cilindro a membrana
- ar4230w0150a Smontare, montare il sensore ABS.
- as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
- wf5850n332503a Dispositivo per l'estrazione della leva sul fuso a snodo o del coperchio