ar3222d7000a

Controllo, registrazione dell'altezza veicolo

Tipo ar · tema 32.22 · versione 0102 · 2006-07-27

Valido per: TIPO 668, 670 con CODICE (CE2) sospensione pneumatica posteriore

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 32 Sospensioni › 32.22 Sospensione pneumatica — Serie 668 · Serie 670

EinPAS 20 Autotelaio › 20.16 Sospensione › 20.16.1 Informazione basilare — Serie 668 · Serie 670

AR32.22-D-7000A

Controllo, registrazione dell'altezza veicolo

21.6.96

TIPO 668, 670 con CODICE (CE2) sospensione pneumatica posteriore

Controllo, registrazione dell'altezza veicolo

D32.22-0008-09

Raffigurazione: lato sinistro del veicolo, lato destro analogamente.

4 Valvola di comando altezza

7 Asta di azionamento valvola di comando altezza

8 Leva di azionamento

10 Ceppo distanziatore per la registrazione altezza

12 Vite di fissaggio leva di azionamento

14 Traversa soffietto

15 Traversa sbalzo

16 Misura di controllo

Controllo

1

Rilevare la misura di controllo (16) tra il bordo superiore della traversa soffietto (14) e il bordo inferiore della traversa sbalzo (15) nel centro del veicolo.

Controllo breve: questa misura serve per una verifica approssimativa dell'altezza del veicolo. Eventualmente verificare le misure esatte tra il bordo superiore del tubo portante asse e il bordo inferiore del longherone telaio (fase di lavoro 2).

*BE40.20-N-1002-03A

2

Rilevare la distanza tra il bordo superiore tubo portante asse e il bordo inferiore longherone telaio sul lato destro e sinistro del veicolo.

In caso di differenze rispetto alle misure preassegnate registrare l'altezza (fasi di lavoro da 3 fino a 10).

*BE40.20-N-1001-03A

Registrazione

3

Svitare le aste di azionamento (7) dalle leve di azionamento (8).

4

Portare il telaio del veicolo nella posizione più alta azionando le leve (8).

5

Sistemare i ceppi distanziatori (10) a destra e a sinistra tra il tubo asse e il longherone telaio.

Ceppo distanziatore per la registrazione dell'altezza veicolo.

Tipo 668, 670 con CODICE CE2 (sospensione pneumatica posteriore)

WF58.50-N-3222-01A

6

Abbassare il telaio sui ceppi distanziatori (10) azionando le leve (8).

Fare attenzione che il telaio poggi uniformemente sui due ceppi distanziatori.

7

Fissare con perni le valvole di comando altezza in posizione zero.

Per questa operazione infilare un punzone per copiglie di 4mm nel foro in alto dell'albero ed allinearlo tra i due naselli (freccia nella figura).

*WH58.30-Z-1008-14A

8

Registrare la lunghezza delle aste di azionamento (7) in maniera che possano essere montate senza gioco.

9

Serrare a fondo le aste di azionamento (7).

10

Fissare la lunghezza delle aste di azionamento (7) serrando con cautela i controdadi.

10

Sollevare il lato posteriore del telaio veicolo finchè i ceppi distanziatori (10) possano essere rimossi.

Assicurare il veicolo contro spostamento involontario.

11

Togliere i ceppi distanziatori (10).

12

Controllare nuovamente l'altezza del veicolo.

Valori di controllo dell'altezza veicolo, assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 668, 670 con CODICE CE2

BE40.20-N-1001-03A

Distanza tra il tubo ed il supporto assale ed il bordo inferiore del telaio

mm

953

BE40.20-N-1002-03A

Distanza tra il bordo superiore della traversa del soffietto ed il bordo inferiore della traversa a sbalzo

mm

2265

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1008-14A

Estrattore per copiglie Ø 4 mm

Documenti citati