ar3222d7000a

Comprobar y ajustar el nivel del vehículo

Tipo ar · tema 32.22 · versión 0102 · 2006-07-27

Válido para: MODELO 668, 670 con CODIGO (CE2) suspensión neumática trasera'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 32 Suspensión › 32.22 Suspensión neumática — Serie 668 · Serie 670

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.16 Suspensión › 20.16.1 Información básica — Serie 668 · Serie 670

AR32.22-D-7000A

Comprobar y ajustar el nivel del vehículo

21.6.96

MODELO 668, 670 con CODIGO (CE2) suspensión neumática trasera

Comprobar y ajustar el nivel del vehículo

D32.22-0008-09

Representado: lado izquierdo del vehículo, lado derecho análogo.

4 Válvula de mando de altura

7 Barra de accionamiento de la válvula de mando de altura

8 Palanca de accionamiento

10 Taco distanciador para el ajuste del nivel

12 Tornillo de fijación de la palanca de accionamiento

14 Travesaño del fuelle

15 Travesaño saliente

16 Medida de comprobación

Comprobar

1

Medir la distancia de comprobación (16) entre canto superior del travesaño del fuelle (14) y canto inferior del travesaño saliente (15) en el centro del vehículo.

Comprobación breve: Esta medida sirve para la verificación burda del nivel del vehículo. Dado el caso, se deben verificar las medidas exactas entre canto superior de la trompeta y canto inferior del larguero del bastidor (operación 2).

*BE40.20-N-1002-03A

2

Medir la distancia entre canto superior de la trompeta y canto inferior del larguero del bastidor en el lado izquierdo y derecho del vehículo.

En caso de diferencia de las medidas prefijadas, se debe ajustar el nivel (operaciones 3 a 10).

*BE40.20-N-1001-03A

Ajustar

3

Desatornillar las barras de accionamiento (7) de las palancas de accionamiento (8).

4

Colocar el bastidor del vehículo en la posición más alta accionando las palancas (8).

5

Colocar tacos distanciadores (10) a la derecha e izquierda entre trompeta y larguero de bastidor.

Taco distanciador para el ajuste del nivel del vehículo

Modelos 668, 670 con CODIGO CE2 (suspensión neumática trasera)

WF58.50-N-3222-01A

6

Bajar el bastidor accionando las palancas (8) sobre los tacos distanciadores (10).

Prestar atención a que el bastidor descanse uniformemente sobre los dos tacos distanciadores.

7

Precintar las válvulas de mando de altura en la posición cero.

Para ello, insertar un punzón para pasadores de aletas de 4 mm en el taladro superior en el árbol y alinearlo entre los dos salientes (flecha).

*WH58.30-Z-1008-14A

8

Ajustar la longitud de las barras de accionamiento (7) de modo que se puedan montar sin juego.

9

Apretar las barras de accionamiento (7).

10

Fijar la longitud de las barras de accionamiento (7) apretando con precaución las contratuercas.

10

Levantar sobre caballetes el bastidor del vehículo por la parte trasera hasta que se puedan quitar los tacos distanciadores (10).

Asegurar el vehículo para evitar que ruede.

11

Quitar los tacos distanciadores (10).

12

Comprobar de nuevo el nivel del vehículo.

Valores de comprobación del nivel del vehículo en el eje trasero

Número

Denominación

Modelos 668, 670 con CODIGO CE2

BE40.20-N-1001-03A

Distancia entre trompeta y borde inferior del bastidor

mm

953

BE40.20-N-1002-03A

Distancia entre borde superior del travesaño del fuelle y el borde inferior del travesaño del voladizo

mm

2265

Herramientas habituales en el comercio

Número

Designación

WH58.30-Z-1008-14A

Extractor de pasadores de Ø 4 mm

Documentos referenciados