ar2755t1000a

Smontare, montare il radiatore olio del cambio automatico

Tipo ar · tema 27.55 · versione 0205 · 2009-11-17

Valido per: CAMBIO 721.913 /914 /915 /916 /917

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 27 Cambio automatico › 27.55 Raffreddamento olio cambio

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.31 Pompa dell'olio/canale dell'olio/filtro dell'olio/raffreddamento dell'olio

Valido anche per motori/cambi: 721 913, 721 914, 721 915, 721 916, 721 917

AR27.55-T-1000A

Smontare, montare il radiatore olio del cambio automatico

10.11.09

CAMBIO 721.913 /914 /915 /916 /917

Smontare, montare il radiatore olio del cambio automatico

T18.30-0003-11

1 Flessibile del liquido di raffreddamento

2 Supporto radiatore olio

3 Radiatore dell'olio

Smontare, montare il radiatore olio del cambio automatico

T18.00-0002-11

1 Flessibile del liquido di raffreddamento

3 Radiatore dell'olio

Smontare, montare il radiatore olio del cambio automatico

T18.30-0004-11

2 Supporto radiatore olio

3 Radiatore dell'olio

Smontaggio, montaggio

1

Aprire lo sportello del vano motore

2

Aprire lo sportello di manutenzione posteriore sinistro

3

Smontare il rivestimento del vano motore sotto il cambio

4

Smontare la fila di sedili sopra lo sportello di manutenzione del cambio

AR91.21-T-4460A

5

Aprire lo sportello di manutenzione cambio nell'abitacolo

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

6

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore olio (3)

A tale scopo svitare la vite di scarico sul radiatore olio (3) e raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente idoneo.

Montaggio: Avvitare la vite di scarico sul radiatore olio (3) e rifornire l'impianto di raffreddamento:

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

AP20.00-T-2080-01A

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A

*BF20.00-N-1001-01D

7

Scaricare l'olio cambio dal radiatore olio (3)

A tale scopo svitare la vite di scarico olio sul radiatore olio (3) e raccogliere l'olio cambio in un recipiente idoneo.

Montaggio: Avvitare la vite di scarico olio sul radiatore olio (3) e correggere il livello dell'olio nel cambio:

Cambio automatico - controllare e, se necessario, ripristinare il livello dell'olio

AP27.00-T-2710A

Avvertenze sui materiali di consumo

Cambi 721.103/104/108/109/141/151/172/
181/182/913/914/915/916/917

AH00.40-N-0001-01A

*BF27.00-N-1001-01E

8

Smontare tutti i flessibili del liquido di raffreddamento (1) dal radiatore olio (3)

9

Smontare tutte le tubazioni olio dal radiatore olio (3)

AR27.55-T-0600A

10

Smontare entrambi i supporti del radiatore olio (2) dal cambio

*BA27.55-N-1003-01D

*000589642100

11

Smontare il radiatore olio (3)

Raccogliere l'eventuale fuoriuscita di olio in un recipiente idoneo.

12

Smontare entrambi i supporti del radiatore olio (2) dal radiatore olio (3)

13

Montaggio in successione inversa

Raffreddamento olio del cambio

Numero

Denominazione

Cambi
721.913/
914/915/
916/917

BA27.55-N-1003-01D

Vite del supporto radiatore olio sul cambio

Nm

25

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore
447

Motore
489

BF20.00-N-1001-01D

Quantitativo di rifornimento di liquido di raffreddamento

senza retarder VOITH

Litri

76...92

70...80

con retarder VOITH

Litri

-

-

Specifiche per i materiali di consumo

Fogl.

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Fogl.

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Cambio automatico

Numero

Denominazione

Cambi 721.913/914/915/916/917

BF27.00-N-1001-01E

Olio trasmissione idraulica ATF

Quantità al primo riempimento

Litri

30

Quantità per il cambio olio

Litri

14...16

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

AH00.40-N-0001-01A

Foglio

-

Foglio

-

Smontare, montare il radiatore olio del cambio automatico

Chiave dinamometrica

000 589 64 21 00

Documenti citati