Smontare, montare il paraolio radiale lato uscita

AR27.40-P-0206OID

Smontare, montare il paraolio radiale lato uscita

27.03.2020

Cambio

725.0 nel tipo 167 con motore 654.9

Cambio

725.0 nel tipo 167 con motore 656

Avvertenze di modifica

16.03.2020

Documento integralmente revisionato.

1

Scatola cambio

2

Anello di tenuta radiale per alberi

Illustrazione riferita al veicolo senza codice 430 (Pacchetto Offroad)

1

Scatola cambio

22

Flangia di uscita

19

Viti (11 pz.)

23

Dado con spallamento

21

Scatola adattatore

 Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.Cambio 725.037 nel tipo 167.117/317 con motore 654.9

AS00.00-Z-0035-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sui collegamenti a vite con viti in alluminio

AH00.00-P-0006-01RM

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

Cambio 725.037 nel tipo 167.117/317 con motore 654.9

AH00.00-Z-0300-01A

Istruzioni sul cambio automatico

AH27.19-P-0001-01NKB



Smontare

1

Smontare il ripartitore di coppia.

AR28.10-P-0100OID

2

Svitare le viti (19) e smontare la scatola dell'adattatore (21) con la guarnizione di tenuta dalla scatola del cambio (1).

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 654.9
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)
Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 656
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)

3

Smontare il dado con spallamento (23) e smontare la flangia di uscita (22).

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 654.9
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)
Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 656
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)

 Sbloccare il dado con spallamento (23) con un attrezzo idoneo.

 Estrattore a due braccia

*000589883300

 Bussola per chiave a tubo

*126589020900

4

Sollevare l'anello di tenuta radiale per alberi (2) dalla scatola del cambio (1) facendo leva con un attrezzo idoneo.


Non danneggiare la scatola del cambio (1).
Altrimenti si verificano difetti di tenuta.



Controllare

5

Controllare la sede dell'anello di tenuta radiale per alberi(2) per danneggiamento.

Se sono riconoscibili danneggiamenti,



sostituire la scatola del cambio (1).

Cambio 725.037 nel tipo 167.117/317 con motore 654.9

AR27.10-P-0005MRH

Cambio 725.0 (tranne 725.037) nel tipo 167 con motore 654.9
Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 656

AR27.10-P-0500OIE

6

Controllare se la guarnizione di tenuta tra la scatola dell'adattatore (21) e la scatola del cambio (1) è danneggiata.

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 654.9
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)
Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 656
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)

Se sono riconoscibili danneggiamenti,



Sostituire la guarnizione.



Montare

7

Bagnare l'anello di tenuta radiale per alberi (2) con olio del cambio automatico.



Oli per cambi automatici ATF (specifica 236.17)

BB00.40-P-0236-17A

 Sostituire l'anello di tenuta radiale per alberi (2).

8

Inserire a forza il nuovo anello di tenuta radiale per alberi (2) con il punzone nella scatola del cambio (1) finché il punzone aderisce alla scatola del cambio (1).

 Mandrino

*725589071500

9

Montare la flangia di uscita (22) e il dado con spallamento (23).

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 654.9
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)
Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 656
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)

 Sostituire il dado con spallamento(23).
Bloccare il dado con spallamento (23) con un attrezzo idoneo.

 Dado con spallamento flangia di uscita sull'albero condotto

*BA27.10-P-1012-04H

 Bussola per chiave a tubo

*126589020900

10

Posizionare la scatola dell'adattatore (21) con la guarnizione di tenuta sulla scatola del cambio (1) e avvitare le viti (19).

Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 654.9
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)
Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 656
tranne codice 430 (Pacchetto offroad)

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

 Prestare attenzione al corretto posizionamento delle spine nella scatola dell'adattatore (21).
Sostituire le viti (19).

 Vite scatola intermedia sulla scatola del cambio

*BA27.10-P-1027-04H

11

Montare il ripartitore di coppia.

AR28.10-P-0100OID

12

Controllare ed eventualmente correggere il livello dell'olio nel cambio automatico.

Cambio 725.037 nel tipo 167.117/317 con motore 654.9

AR27.00-P-0270EWH

Cambio 725.0 (tranne 725.037) nel tipo 167 con motore 654.9
Cambio 725.0 nel tipo 167 con motore 656

AR27.00-P-0270EWN

 Montare i rivestimenti vano motore inferiori solo dopo la prova di tenuta.

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta della scatola del cambio (1) in corrispondenza dell'anello di tenuta radiale per alberi (2).

14

Montare i rivestimenti inferiori del vano motore.

AR61.20-P-1105ME

 Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 725.0

BA27.10-P-1012-04H

Dado con spallamento flangia di uscita sull'albero condotto

Nm

200

 Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 725.0

BA27.10-P-1027-04H

Vite scatola intermedia sulla scatola del cambio

M8

1ª fase

Nm

10

2ª fase

°

90

M10

1ª fase

Nm

30

2ª fase

°

90