Smontare, montare il cambio automatico · ar2710p0005olf · Mercedes-Benz WIS

AR27.10-P-0005OLF

Smontare, montare il cambio automatico

15.05.2020

Cambio

725.047 nel tipo 213.011/211 con motore 654.9

P27.10-A088-79

1	Cambio automatico	5	Scambiatore di calore olio cambio	10	Staffa di bloccaggio
2	Vite	6	Connettore a spina elettrico	11	Accoppiamento a baionetta
3	Cavo di collegamento equipotenziale	8	Vite	15	Cavo elettrico
4	Tubazione olio cambio	9	Cavo di massa

1	Cambio automatico
7	Cavo elettrico
8	Vite
9	Cavo di massa
17	Vite
18	Staffa protezione

P27.10-A075-76

P27.10-A076-79

1	Cambio automatico	19	Vite	23	Viti
7	Cavo elettrico	20	Connettore maschio trifase	24	Supporto
8	Vite	21	Vite	25	Fascio di cavi del motorino di avviamento
9	Cavo di massa	22	Canalina cavi	26	Cavo elettrico

P27.10-A077-79

1	Cambio automatico	14	Viti	27	Viti
12	Vite	16	Scatola della distribuzione	M1	Motorino d'avviamento
13	Supporto

 Pericolo	Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)	Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.	AS00.00-Z-0035-01A
 Pericolo	Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento	Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.	AS00.00-Z-0010-01A
 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti	Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.	AS00.00-Z-0002-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.	Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. Sbavare le lamiere di riparazione.	AS00.00-Z-0017-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.	AS00.40-Z-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale		AH00.00-Z-0300-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei		AH00.00-P-5000-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica		AH54.00-P-0001-01A
	Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti		AH00.00-P-0015-01CW
	Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza		AH00.00-Z-0019-01A
	Istruzioni sul cambio automatico		AH27.19-P-0001-01NKB
	Smontare
1	Portare il cambio automatico (1) in posizione di folle e rilasciare il freno di stazionamento.
2	Disinserire la tensione della rete di bordo ad alto voltaggio.		AR54.10-P-1150LHV
3	Smontare il cavo di massa della batteria della rete di bordo (G1).		AR54.10-P-0003LW
4	Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento.		AR00.60-P-0100CW
5	Smontare i rivestimenti vano motore inferiori.		AR61.20-P-1105LWE
6	Smontare l'albero di trasmissione.		AR41.10-P-0050LW
7	Smontare l'albero cardanico verso gli ingranaggi e differenziale al ponte anteriore.	Cambio 725.047 nel tipo 213.011/211 con motore 654.9 con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)	AR41.10-P-0070OLC
8	Svitare la vite (2).
9	Smontare il cavo per il collegamento equipotenziale (3) dal cambio automatico (1).
10	Smontare le tubazioni dell'olio del cambio (4) dal cambio automatico (1).	Cambio 725.047 nel tipo 213.011/211 con motore 654.9 con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)	AR27.55-P-0600OLE
11	Smontare lo scambiatore di calore per l'olio del cambio (5) con le tubazioni dell'olio del cambio (4) collegate.		AR27.55-P-1000OLC
12	Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico (6).
13	Smontare il cavo elettrico (15) dal cambio automatico (1) e metterlo da parte.	 Dispositivo di sgancio	*452589016300
14	Smontare il cavo elettrico (7) dal cambio automatico (1) e metterlo da parte.	 Dispositivo di sgancio	*452589016300
15	Svitare la vite (8).
16	Smontare il cavo di massa (9) dal cambio automatico (1).	 Dispositivo di sgancio	*452589016300
17	Sbloccare la staffa di bloccaggio (10) e smontare il giunto a baionetta (11) dall'unità di comando elettroidraulica.
18	Chiudere il giunto a baionetta (11) e l'attacco sull'unità di comando elettroidraulica con calotte di protezione.	 Set di calotte di protezione	*001589019100
19	Svitare la vite (12).
20	Smontare il supporto (13) dal comando automatico (1).
21	Svitare le viti (14).
22	Smontare il motorino di avviamento (M1) dalla scatola della distribuzione (16) e bloccarlo per impedirne la caduta.
23	Sostenere il cambio automatico (1) con l'alloggiamento per gruppi e la piastra di alloggiamento e fissarlo.
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
24	Smontare il supporto posteriore del motore.		AR22.10-P-4360OLC
25	Abbassare il cambio automatico (1) finché la vite (17) e la staffa di protezione (18) sono accessibili.
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
26	Svitare la vite (17) e smontare la staffa di protezione (18).
27	Svitare la vite (19) dal connettore maschio trifase (20).	 La vite (19) rimane sul connettore maschio trifase (20).
28	Svitare la vite (21).
29	Smontare la canalina per cavi (22) dal cambio automatico (1) (frecce).	 Dispositivo di sgancio	*452589016300
30	Staccare il connettore maschio trifase (20) dal cambio automatico (1).
31	Fissare la canalina per cavi (22) priva di tensione al veicolo.
32	Chiudere il connettore maschio trifase (20) e l'attacco sul cambio automatico (1) con calotte di protezione.	 Kit cappucci protettivi	*001589029100
33	Svitare le viti (23).
34	Mettere da parte il supporto (24) con il fascio di cavi del motorino di avviamento (25) e il cavo elettrico (26).
35	Svitare le viti (27) sul perimetro del cambio automatico (1).	 Kit di chiavi snodate	*001589810900
36	Smontare e abbassare il cambio automatico (1).
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
37	Montare il cambio automatico (1) sul cavalletto di montaggio.	In caso di ulteriori lavori sul cambio automatico (1).
			AR27.10-P-0600-01MRD
	000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture		WS01.00-N-3028B
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Gru per officina
		 Adattatore	*725589043100
		 Dispositivo di montaggio	*724589044000
		 Attrezzo di sollevamento	*724589026300
38	Smontare il ripartitore di coppia dal cambio automatico (1).	In caso di ulteriori lavori sul cambio automatico (1).
		Cambio 725.047 nel tipo 213.011/211 con motore 654.9 con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)	AR28.10-P-0100OLC
	Pulire
39	Rimuovere la corrosione dall'albero motore.		AR03.20-P-1000-01A
		Prodotto di pulizia per il montaggio	*BR00.45-Z-1028-04A
		Pasta multiuso	*BR00.45-Z-1009-06A
	Montare
40	Montare il ripartitore di coppia sul cambio automatico (1).	In caso di ulteriori lavori sul cambio automatico (1).
		Cambio 725.047 nel tipo 213.011/211 con motore 654.9 con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)	AR28.10-P-0100OLC
41	Smontare il cambio automatico (1) dal cavalletto di montaggio.	In caso di ulteriori lavori sul cambio automatico (1).
	000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture		WS01.00-N-3028B
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Gru per officina
		 Adattatore	*725589043100
		 Dispositivo di montaggio	*724589044000
		 Attrezzo di sollevamento	*724589026300
42	Bloccare il cambio automatico (1) sulla piastra di alloggiamento e smontare il dispositivo di sollevamento dal cambio automatico (1).	In caso di ulteriori lavori sul cambio automatico (1).
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Gru per officina
		 Attrezzo di sollevamento	*724589026300
43	Sollevare il cambio automatico (1) e posizionarlo sul motore.
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
44	Avvitare le viti (27) sul perimetro del cambio automatico (1).	 Vite cambio sul motore	*BA27.10-P-1001-04H
		 Kit di chiavi snodate	*001589810900
45	Posizionare il supporto (24) con il fascio di cavi del motorino di avviamento (25) e il cavo elettrico (26) sul cambio automatico (1).
46	Avvitare le viti (23).	 M61	*BA00.10-P-1002-04A
47	Smontare le calotte di protezione dal connettore maschio trifase (20) e dall'attacco sul cambio automatico (1).	 Kit cappucci protettivi	*001589029100
48	Posizionare il connettore maschio trifase (20) sul cambio automatico (1).
49	Avvitare la vite (19).	 Vite spina di accoppiamento cavo ad alto voltaggio-trifase sul cambio	*BA08.10-P-1001-01H
50	Montare la canalina per cavi (22) sul cambio automatico (1) (frecce).
51	Avvitare la vite (21).	 Vite canalina cavi cavo per alto voltaggio trifase sul cambio	*BA08.10-P-1003-01H
52	Posizionare la staffa di protezione (18) sul cambio automatico (1).
53	Avvitare la vite (17).	 Vite staffa protezione/canalina cavi cavo per alto voltaggio trifase sul cambio	*BA08.10-P-1002-01H
54	Sollevare ulteriormente il cambio automatico (1) fino alla posizione di montaggio.
	000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi		WS01.00-P-0092B
55	Montare il supporto del motore posteriore.		AR22.10-P-4360OLC
56	Posizionare il motorino di avviamento (M1) sulla scatola della distribuzione (16).
57	Avvitare le viti (14).	 Vite motorino d'avviamento sul supporto per gruppi/basamento	*BA15.30-P-1001-01P
58	Montare il supporto (13) sul cambio automatico (1).
59	Avvitare la vite (12).	 Vite cambio sul motore	*BA27.10-P-1001-04H
60	Smontare le calotte di protezione dal giunto a baionetta (11) e dall'attacco sull'unità di comando elettroidraulica.	 Kit cappucci protettivi	*001589009100
61	Montare il giunto a baionetta (11) sull'unità di comando elettroidraulica e bloccare la staffa di bloccaggio (10).
62	Montare il cavo di massa (9) sul cambio automatico (1).
63	Avvitare la vite (8).	 Vite cavo di massa sulla scatola del cambio	*BA27.10-P-1024-04H
64	Montare il cavo elettrico (7) sul cambio automatico (1).
65	Montare il cavo elettrico (15) sul cambio automatico (1).
66	Collegare e bloccare il connettore a spina elettrico (6).
67	Montare lo scambiatore di calore per l'olio del cambio (5) con le tubazioni dell'olio del cambio (4) collegate.		AR27.55-P-1000OLC
68	Montare le tubazioni dell'olio del cambio (4) sul cambio automatico (1).	Cambio 725.047 nel tipo 213.011/211 con motore 654.9 con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)	AR27.55-P-0600OLE
69	Posizionare il cavo per il collegamento equipotenziale (3) sul cambio automatico (1).
70	Avvitare la vite (2).	 Dado/vite cavo di collegamento equipotenziale su distributore alto voltaggio/cambio	*BA54.10-P-1004-03F
71	Montare l'albero cardanico verso gli ingranaggi e differenziale al ponte anteriore.	Cambio 725.047 nel tipo 213.011/211 con motore 654.9 con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)	AR41.10-P-0070OLC
72	Montare l'albero cardanico.		AR41.10-P-0050LW
73	Montare il cavo di massa della batteria della rete di bordo (G1).		AR54.10-P-0003LW
74	Mettere in funzione la rete di bordo ad alto voltaggio.		AR54.10-P-1150LHV
75	Leggere e cancellare la memoria guasti.
			AD00.00-P-2000-04B
76	Riempire il cambio automatico (1) con olio del cambio automatico.		AR27.00-P-0270EWH
77	Eseguire l'adattamento del cambio automatico (1).	In caso di sostituzione del cambio automatico (1), del sensore di posizione per il rotore del generatore elettrico o del generatore elettrico.
			AD00.00-P-2000-04B
	Controllare
 Avviso	Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso	Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.	AS00.00-Z-0005-01A
78	Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta e il funzionamento del cambio automatico (1).
79	Montare i rivestimenti inferiori del vano motore.		AR61.20-P-1105LWE
80	Sbloccare il veicolo dal ponte sollevatore.		AR00.60-P-0100CW

 Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero	Denominazione		8.8	10.9
BA00.10-P-1002-04A	M61	Nm	9	13

 Motorino elettrico

Numero	Denominazione		Tipo 213.011/016/050/053/054/153/155/211/216/253
BA08.10-P-1001-01H	Vite spina di accoppiamento cavo ad alto voltaggio-trifase sul cambio	Nm	10

 Motorino elettrico

Numero	Denominazione		Tipo 213.011/016/050/053/054/153/155/211/216/253
BA08.10-P-1002-01H	Vite staffa protezione/canalina cavi cavo per alto voltaggio trifase sul cambio	Nm	9

 Motorino elettrico

Numero	Denominazione		Tipo 213.011/016/050/053/054/153/155/211/216/253
BA08.10-P-1003-01H	Vite canalina cavi cavo per alto voltaggio trifase sul cambio	Nm	5

 Motorino d'avviamento

Numero	Denominazione		Motore 654
BA15.30-P-1001-01P	Vite motorino d'avviamento sul supporto per gruppi/basamento	Nm	39

 Cambio automatico completo

Numero	Denominazione		Cambio 725.0/1
BA27.10-P-1001-04H	Vite cambio sul motore	Nm	39

 Cambio automatico completo

Numero	Denominazione		Cambio 725.0/1
BA27.10-P-1024-04H	Vite cavo di massa sulla scatola del cambio	Nm	20

 Distributore alto voltaggio

Numero	Denominazione			Tipo 213.011/016/050/053/054/153/155/211/216/253
BA54.10-P-1004-03F	Dado/vite cavo di collegamento equipotenziale su distributore alto voltaggio/cambio	M6	Nm	9
		M8	Nm	20

724 589 04 40 00

Dispositivo di montaggio

001 589 81 09 00

Kit di chiavi snodate

001 589 00 91 00

Kit cappucci protettivi

724 589 02 63 00

Attrezzo di sollevamento

001 589 01 91 00

Set di calotte di protezione

725 589 04 31 00

Adattatore

452 589 01 63 00

Dispositivo di sgancio

001 589 02 91 00

Kit cappucci protettivi

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1009-06A	Pasta multiuso	A 000 989 80 51
BR00.45-Z-1028-04A	Prodotto di pulizia per il montaggio	A 000 986 56 01

Documenti citati

ad0000p200004b Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti
ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p001501cw Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti
ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
ah0000z001901a Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza
ah0000z030001a Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale
ah2719p000101nkb Istruzioni sul cambio automatico
ah2719p000101nkb
ah5400p000101a Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica
ar0060p0100cw Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento
ar0320p100001a Rimuovere la corrosione sull'albero motore
ar2210p4360olc Smontaggio, montaggio supporto posteriore motore
ar2700p0270ewh Riempire con olio il cambio automatico
ar2710p060001mrd Fissare il cambio smontato sul cavalletto di montaggio
ar2755p0600ole Smontare, montare le tubazioni di raffreddamento olio cambio automatico
ar2755p1000olc Smontare, montare il radiatore olio del cambio automatico
ar2810p0100olc Smontare, montare il ripartitore di coppia
ar4110p0050lw Smontare, montare l'albero di trasmissione
ar4110p0050lw
ar4110p0050lwx
ar4110p0050lwx Smontare, montare l'albero di trasmissione
ar4110p0070olc Smontare, montare l'albero di trasmissione differenziale assale anteriore
ar5410p0003lw Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
ar5410p0003lwo Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
ar5410p1150lhv Eseguire la procedura di interruzione dell'alimentazione/messa in funzione dellarete di bordo ad alto voltaggio
ar6120p1105lwe Smontare, montare il rivestimento del vano motore in basso
as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
as0000z003501a Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)
as0040z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio
ws0100n3028b 000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture
ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi
ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento