Smontare, montare l'albero di trasmissione differenziale assale anteriore

AR41.10-P-0070OLC

Smontare, montare l'albero di trasmissione differenziale assale anteriore

11.05.2020

Tipo

213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con cambio 725.0

con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Illustrazione riferita al veicolo con VAG 175

1

Albero di trasmissione

2

Lamiera termoisolante

3

Viti

4

Piastra di supporto

5

Viti

1

Albero di trasmissione

6

Cappuccio parapolvere

8

Profilo per alberi scanalati

9

Gruppo ripartitore

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A



Smontare

1

Portare il cambio in posizione di folle.

2

Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento.

AR00.60-P-0100CW

3

Smontare l'impianto di scarico.

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 256 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MSA

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 276.8 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
tranne codice 598 (Filtro antiparticolato per motori a benzina (OPF) con sistema di sensori)

AR49.10-P-7142MND

Tipo 213, 238 con motore 276.8
con codice 598 (Filtro antiparticolato per motori a benzina (OPF) con sistema di sensori)
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MNF

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289) con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MRD

Tipo 238 (tranne 238.361/461) con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MRC

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142OLC

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 642 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142OGW

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 656 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142OIB

Tipo 213, 238 con motore 264
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MRH

4

Smontare la lamiera termoisolante dietro il cambio sul sottoscocca.

5

Smontare l'albero cardanico posteriore sulla flangia di uscita del ripartitore di coppia (9), spingerlo all'indietro e supportarlo.

AR41.10-P-0040-01LW



Mandrino per allentare le boccole calibrate dei giunti elastici

WF58.50-P-4110-01A

 Controsupporto

*176589004000

6

Smontare il filtro antiparticolato per motori diesel.

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 642 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Tipo 213.### (tranne 213.061/088/089/261/288/289) 1# , 238.### (tranne 238.361/461) 1# con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR14.40-P-1000OLC

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 642 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR14.40-P-1000OGW

Tipo 213.### (tranne 213.061/088/089/261/288/289) 2# , 238.### (tranne 238.361/461) 2# con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.20-P-1500OLC

7.1

Smontare il catalizzatore.

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 264, 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-5500MRD

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 264 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.20-P-0100MRH

7.2

Smontare il catalizzatore destro.

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 276.8 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-5503MND

8

Smontare la lamiera termoisolante (2).

9

Smontare il supporto della lamiera termoisolante(2).

10

Smontare la lamiera termoisolante dal cambio.

AR27.40-P-0700-01LF

11

Azionare il freno di servizio e svitare le viti(3).


Non bloccare l'albero di trasmissione (1) sul giunto cardanico.
Altrimenti si verificano danneggiamenti sui cuscinetti a rullini e sulle guarnizioni dell'albero di trasmissione (1).

 È necessario l'aiuto di una seconda persona.

12

Svitare le viti (5).

con VAG 175

13

Spingere la piastra di supporto (4) sull'albero cardanico (1).

con VAG 175

14

Sostenere e fissare il cambio.



000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

15

Svitare le viti del supporto posteriore del motore sul sottoscocca.

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 256.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360MSA

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 276.8 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360MND

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289) con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 642 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360OLC

Tipo 213, 238 con motore 264 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Tipo 238 con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360MRD

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 656 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360OIB

16

Togliere l'albero cardanico(1) dagli ingranaggi e dal differenziale al ponte anteriore.

AR28.10-P-0100OLC

 Smontaggio: Per smontare l'albero cardanico (1), abbassare il ripartitore di coppia (9).

17

Staccare l'albero cardanico(1) dal profilo scanalato(8) sul ripartitore di coppia(9).

18

Estrarre l'albero cardanico (1) verso il basso.

19

Controllare se il soffietto di tenuta (6) è danneggiato.

In caso di riutilizzo dell'albero di trasmissione (1).

Se sono presenti contestazioni,



Sostituire il cappuccio parapolvere(6).

AR41.10-P-0070-01A



Grassi lubrificanti di lunga durata (classe NLGI 2)

BB00.40-P-0266-02A



Montare

20

Ingrassare il profilo scanalato (8).

Klueber Microlube GNY 202

*BR00.45-Z-1071-06A

21

Applicare l'albero cardanico(1) sul profilo scanalato(8) del ripartitore di coppia(9).

 La tacca (freccia) sulla dentatura della flangia di uscita deve essere precisamente allineata con la tacca (freccia) sull'albero di trasmissione (1).

22

Posizionare la piastra di supporto (4) sull'albero cardanico (1).

con VAG 175

23

Staccare il fissaggio e sollevare il cambio.



000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

24

Avvitare le viti del supporto posteriore del motore sul sottoscocca.

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 256.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360MSA

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 276.8 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360MND

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289) con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 642 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360OLC

Tipo 213, 238 con motore 264 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Tipo 238 con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360MRD

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 656 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR22.10-P-4360OIB

25

Posizionare l'albero cardanico (1) sugli ingranaggi e differenziale al ponte anteriore.

26

Posizionare la piastra di supporto (4) sugli ingranaggi e differenziale al ponte anteriore.

con VAG 175

27

Avvitare le viti nuove (5).

con VAG 175

 Vite con spallamento piastra di supporto sugli ingranaggi e sul differenziale al ponte anteriore

*BA33.30-P-1004-03G

28

Azionare il freno di servizio e avvitare le viti nuove (3).


Non bloccare l'albero di trasmissione (1) sul giunto cardanico.
Altrimenti si verificano danneggiamenti sui cuscinetti a rullini e sulle guarnizioni dell'albero di trasmissione (1).

 È necessario l'aiuto di una seconda persona.

 Vite albero di trasmissione sul differenziale assale anteriore

*BA33.30-P-1012-03G

29

Montare la lamiera termoisolante sul cambio.

AR27.40-P-0700-01LF

30

Montare il supporto della lamiera termoisolante(2).

 Vite con spallamento supporto lamiera termoisolante sul cambio/supporto impianto di scarico

*BA33.30-P-1010-03G

31

Montare la lamiera termoisolante (2).

 Vite con spallamento lamiera termoisolante sul supporto lamiera termoisolante/piastra di supporto/differenziale assale anteriore

*BA33.30-P-1009-03G

32.1

Montare il catalizzatore.

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 264, 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-5500MRD

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 264 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.20-P-0100MRH

32.2

Montare il catalizzatore destro.

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 276.8 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-5503MND

33

Montare il filtro antiparticolato per motori diesel.

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 642 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

Tipo 213.### (tranne 213.088/089/288/289) 1# , 238.### 1# con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR14.40-P-1000OLC

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 642 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR14.40-P-1000OGW

Tipo 213.### (tranne 213.088/089/288/289) 2# , 238.### 2# con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.20-P-1500OLC

34

Montare l'albero cardanico posteriore sulla flangia di uscita del ripartitore di coppia (9).

AR41.10-P-0040-01LW

 Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289) con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)Giunto elastico su cambio/scatola ponte posteriore o albero di trasmissione

*BA41.10-P-1001-01M

 Tipo 238 (tranne 238.361/461) con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)Giunto elastico su cambio/scatola ponte posteriore o albero di trasmissione

*BA41.10-P-1001-01N

 Controsupporto

*176589004000

35

Montare la lamiera termoisolante dietro il cambio sul sottoscocca.

 M61

*BA00.10-P-1002-04A

36

Montare l'impianto di scarico.

Tipo 213 (tranne 213.061/088/089/261/288/289), 238 (tranne 238.361/461) con motore 256 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MSA

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 276.8 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)
tranne codice 598 (Filtro antiparticolato per motori a benzina (OPF) con sistema di sensori)

AR49.10-P-7142MND

Tipo 213, 238 con motore 276.8
con codice 598 (Filtro antiparticolato per motori a benzina (OPF) con sistema di sensori)
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MNF

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289) con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MRD

Tipo 238 con motore 274.9 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MRC

Tipo 213, 238 con motore 264
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142MRH

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 654 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142OLC

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 642 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142OGW

Tipo 213 (tranne 213.088/089/288/289), 238 con motore 656 con cambio 725.0
con codice M005 (Veicoli con 4-MATIC/trazione integrale)

AR49.10-P-7142OIB

37

Sbloccare il veicolo dal ponte sollevatore.

AR00.60-P-0100CW

 Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-P-1002-04A

M61

Nm

9

13

 Differenziale assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 213

Tipo 238

BA33.30-P-1004-03G

Vite con spallamento piastra di supporto sugli ingranaggi e sul differenziale al ponte anteriore

Nm

55

55

 Differenziale assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 213

Tipo 238

BA33.30-P-1009-03G

Vite con spallamento lamiera termoisolante sul supporto lamiera termoisolante/piastra di supporto/differenziale assale anteriore

Nm

8

8

 Differenziale assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 213

Tipo 238

BA33.30-P-1010-03G

Vite con spallamento supporto lamiera termoisolante sul cambio/supporto impianto di scarico

M6

Nm

11

11

M8

Nm

-

-

 Differenziale assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 213

Tipo 238

BA33.30-P-1012-03G

Vite albero di trasmissione sul differenziale assale anteriore

1ª fase

Nm

45

45

2ª fase

°

95

95

 Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 213

BA41.10-P-1001-01M

Giunto elastico su cambio/scatola ponte posteriore o albero di trasmissione

Avvitamento diretto

1ª fase

Nm

60

2ª fase

°

90

 Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 238

BA41.10-P-1001-01N

Giunto elastico su cambio/scatola ponte posteriore o albero di trasmissione

Avvitamento diretto

1ª fase

Nm

60

2ª fase

°

90

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1071-06A

Klueber Microlube GNY 202

A 001 989 44 51 10