ar2660t6515b

Assemblare, scomporre il comando del cambio

Tipo ar · tema 26.60 · versione 0103 · 2006-10-31

Valido per: CAMBIO 714.668 /690 /692 nel TIPO NMB613 con CODICE (G62) Innesto del cambio "meccanico" CAMBIO 714.692 nel TIPO NMB671 con CODICE (G62) Innesto del cambio "meccanico"

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.60 Comando del cambio — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.35 Sistema di innesto/comando delle marce › 17.35.30 Modulo di comando del cambio/leva del cambio manuale/asta d'innesto/tirante di comando — Serie 613 · Serie 671

Valido anche per motori/cambi: 714 668, 714 690, 714 692

AR26.60-T-6515B

Assemblare, scomporre il comando del cambio

9.10.06

CAMBIO 714.668 /690 /692 nel TIPO NMB613 con CODICE (G62) Innesto del cambio "meccanico"

CAMBIO 714.692 nel TIPO NMB671 con CODICE (G62) Innesto del cambio "meccanico"

Assemblare, scomporre il comando del cambio

T26.60-0012-11

1 Staffa di bloccaggio

2 Spina elastica

3 Dente selettore

4 Semiasse cambio

5 Cappello di banco interno

6 Guarnizione

7 Cappello di banco esterno

8 Tubo di comando

9 Boccola

10 Anello di sicurezza

11 Spina elastica

12 Elemento di spinta

13 Guarnizione

14 Scatola esterna del cambio

15 Vite

Scomporre, ricomporre

1

Smontare il comando cambio

2

Svitare la scatola di innesto marce esterna (14) dal tubo di comando (8) e togliere la guarnizione (13)

Ricomposizione:

La guarnizione (13) deve essere sostituita.

*BA26.60-N-1006-01E

*000589642100

3

Dando dei colpi togliere la spina di bloccaggio (11) del tassello di spinta (12)

4

Togliere il tassello di spinta (12) dall'albero di innesto (4)

Ricomposizione:

Il lato flangiato del tassello di spinta (12) deve essere rivolto verso il dente selettore nella
scatola di innesto marce esterna (14). L'apertura del tassello di spinta (12) deve essere rivolta verso l'alto.

5

Togliere l'anello di sicurezza (10) dall'albero di innesto (4)

6

Estrarre l'albero di innesto (4) dal tubo di comando (8) e contemporaneamente togliere la boccola (9)

Ricomposizione:

Allineare il pacchetto molle nel tubo di comando (8) con l'ausilio di un mandrino adatto. Allineare il contrassegno sulla testa del dente dell'albero di innesto (4) rispetto al nasello fuso del
cappello di banco interno (5).

7

Estrarre il tubo di comando (8) dal cappello di banco interno (5)

8

Dando dei colpi togliere la spina di bloccaggio (2) del dente selettore (3)

9

Togliere il dente selettore (3) e la staffa di bloccaggio (1) dall'albero di innesto (4)

Ricomposizione:

Inserire la staffa di bloccaggio (1) in modo che la scanalatura sia rivolta verso il perno di guida del cambio. Il dente selettore (3) deve trovarsi esattamente di fronte al contrassegno sulla testa del dente dell'albero di innesto (4).

10

Scomporre il tubo di comando (8) e il cappello di banco esterno (7)

AR26.60-T-0011B

11

Scomporre la scatola di innesto marce esterna (14)

AR26.60-T-6516B

12

Scomporre il cappello di banco interno (5)

AR26.30-T-6519B

13

Scomporre il cappello di banco arresto retromarcia

AR26.30-T-6521B

14

Assemblaggio in successione inversa

Controllare

15

Controllare lo scatto in posizione del dente selettore nel tassello di spinta (12)

16

Controllare ed eventualmente regolare la posizione intermedia del dente selettore (3)

Cambio 714.668

AR26.60-T-0001-03B

*BA26.60-N-1002-01E

*714589002100

*714589062100

*BR00.45-Z-1047-02A

Cambi 714.690/692

AR26.60-T-0001-03D

Boccola per centrare l'albero di innesto sul calibro di controllo

Cambi 714.1, 714.69

WF58.50-N-2665-01A

*BA26.60-N-1002-01E

*715589012100

*000589642100

Comando cambio

Numero

Denominazione

Cambio 714.668

Cambio 714.690

Cambio
714.692

BA26.60-N-1002-01E

Spina filettata nella leva di arresto

Nm

35

35

35

BA26.60-N-1006-01E

Vite della scatola innesto marce sul tubo di alloggiamento della tiranteria comando marce

Nm

20

20

20

Assemblare, scomporre il comando del cambio
Assemblare, scomporre il comando del cambio
Assemblare, scomporre il comando del cambio
Assemblare, scomporre il comando del cambio

714 589 00 21 00

Piastra di riscontro

Calibro di registrazione

Chiave dinamometrica

Calibro di riscontro

000 589 64 21 00

714 589 06 21 00

715 589 01 21 00

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1047-02A

Prodotto adesivo Precode 80 rosso

-

Documenti citati