ar2660t0011b

Scomporre, ricomporre il tubo trasversale della tiranteria comando marcia

Tipo ar · tema 26.60 · versione 0105 · 2010-01-19

Valido per: CAMBIO 714.668 /690 /692 nel TIPO NMB613 con CODICE (G62) Innesto del cambio "meccanico" CAMBIO 714.692 nel TIPO NMB671 con CODICE (G62) Innesto del cambio "meccanico"

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.60 Comando del cambio — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.35 Sistema di innesto/comando delle marce › 17.35.30 Modulo di comando del cambio/leva del cambio manuale/asta d'innesto/tirante di comando — Serie 613 · Serie 671

Valido anche per motori/cambi: 714 668, 714 690, 714 692

AR26.60-T-0011B

Scomporre, ricomporre il tubo trasversale della tiranteria comando marcia

17.12.09

CAMBIO 714.668 /690 /692 nel TIPO NMB613 con CODICE (G62) Innesto del cambio "meccanico"

CAMBIO 714.692 nel TIPO NMB671 con CODICE (G62) Innesto del cambio "meccanico"

Scomporre, ricomporre il tubo trasversale della tiranteria comando marcia

T26.60-0017-05

1 Leva di arresto

2 Molla di compressione

3 Molla di compressione

4 Perno di bloccaggio

5 Vite

6 Spina cilindrica

7 Segmento di arresto

8 Prigioniero

9 Cappello di banco esterno

10 Cuscinetto a rullini

11 Anello di tenuta radiale

12 Tubo di comando

13 Rondella

14 Molla

15 Presa

16 Rondella

17 Molla

18 Anello di sicurezza

Scomporre, ricomporre

1

Scomporre il comando cambio

AR26.60-T-6515B

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

2

Svitare i perni filettati (8) sulla leva di arresto (1)

Riscaldare prima i perni filettati (8) nella leva di arresto (1) con un fon ad aria calda.

Ricomposizione:

Non stendere ancora il frenafiletti sui perni filettati (8), serrare solo leggermente.

*BR00.45-Z-1048-02A

3

Svitare la vite (5) sul segmento d'arresto (7)

Ricomposizione:

Stendere il frenafiletti sulla filettatura della vite (5).

*BA26.30-N-1016-01D

*000589642100

*BR00.45-Z-1048-02A

4

Spingere e togliere la leva di arreso (1) dalla sede nel segmento d'arresto (7)

Ricomposizione:

Inserire la leva di arresto (1) in modo tale che i fori dei perni filettati (8) siano perfettamente allineati ai fori nel tubo di comando (12).

5

Estrarre il perno di bloccaggio (4) e le due molle di compressione (2, 3) dalla leva di arresto (1)

6

Togliere il cappello di banco esterno (9) dal tubo di comando (12)

Ricomposizione:

Prima di inserire il tubo di comando (12) nel cappello di banco esterno (9), inserire la vite con spallamento nel foro sinistro superiore. Questa vite con spallamento funge da fissaggio del cappello di banco esterno (9) ancora da montare.

7

Estrarre il segmento d'arresto (7) dal cappello di banco esterno (9)

8

Estrarre l'anello di tenuta radiale (11) con un cacciavite dal cappello di banco esterno (9)

Ricomposizione:

Inserire il nuovo anello di tenuta radiale (11) con un mandrino adeguato.

9

Estrarre il cuscinetto a rullini (10) dal cappello di banco esterno (9) con un mandrino adeguato

10

Togliere l'anello di sicurezza (18) dal tubo di comando (12)

11

Togliere una dopo l'altra la rondella (16), la molla corta (17), la seconda rondella (16), la boccola (15), la molla lunga (14) e la rondella piccola (13)

Ricomposizione:

Ingrassare leggermente la boccola (15).

*BR00.45-Z-1017-06A

12

Pulire tutti i componenti e controllarne l'usura, eventualmente sostituirli

13

Assemblaggio in successione inversa

Coperchio

Numero

Denominazione

Cambio 714.668

Cambio 714.690

Cambio
714.692

BA26.30-N-1016-01D

Vite del segmento di arresto sul cappello del cuscinetto esterno

Nm

25

25

25

Scomporre, ricomporre il tubo trasversale della tiranteria comando marcia

Chiave dinamometrica

000 589 64 21 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1048-02A

Prodotto adesivo Loctite 214

-

BR00.45-Z-1017-06A

Grasso multiuso MB

A 001 989 34 51 11

Documenti citati