ar2650d042017a

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

Tipo ar · tema 26.50 · versione 0110 · 2006-07-27

Valido per: CAMBIO 711.603 /612 /613 /605 /620 /621 CAMBIO 711.620 nel TIPO 690.6

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.50 Ruotismi, alberi, differenziale — Serie 690 (modelli 6**)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.50 Albero/ruota dentata/sincronizzazione — Serie 690 (modelli 6**)

Valido anche per motori/cambi: 711 603, 711 605, 711 612, 711 613, 711 620, 711 621

AR26.50-D-0420-17A

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

Valori di controllo comando cambio

Numero

Denominazione

Cambi 711.603/
612

Cambio 711.613

Cambio 711.605/
620/621

BE26.60-N-1001-01C

Riserva di sincronizzazione

1a, 2a marcia

Cono interno

mm

0,5

0,5

0,5

Cono esterno

mm

0,5

0,5

0,5


Misura minima

mm

1,0

1,0

1,0


Misura prescritta

mm

-

1,5

-

3a, 4a, 5a marcia

Misura minima

mm

0,5

0,4+0,1

0,5

Misura prescritta

mm

-

1,0

-

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1004-12A

Spessimetro

Attrezzature d'officina

WE58.40-Z-1002-19A

Calibro di profondità

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori
Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

D26.50-0094-01

Sincronizzazione a doppio cono (1a, 2a marcia)

A (riserva di sincronizzazione cono esterno)

1 Posizionare l'anello sincronizzatore su un piano di riscontro.

2 Misurare l'altezza (dimensione A) dell'anello sincronizzatore con un calibro di profondità

D26.50-0089-01

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori
Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

D26.50-0095-01

3 Posizionare il cono esterno sul piano di riscontro.

4 Misurare l'altezza della superficie di contatto del cono esterno
(dimensione B).

5 Sommare la dimensione A e la dimensione B.

D26.50-0090-01

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori
Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

D26.50-0096-01

6 Inserire l'anello sincronizzatore nel cono esterno ed allinearlo in parallelo.

7 Misurare la dimensione C in almeno 3 punti e calcolare il valore medio.

8 Calcolare la riserva di sincronizzazione cono esterno (S) , S=C - (A+B)

Confrontare la dimensione S con il valore riportato nella tabella. Se la dimensione è insufficiente sostituire il dispositivo di sincronizzazione.

D26.50-0091-01

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

D26.50-0092-01

B (riserva di sincronizzazione cono interno)

1 Posizionare l'anello sincronizzatore sull'ingranaggio e misurare l'altezza dal bordo superiore anello sincronizzatore all'ingranaggio (dimensione C).

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

D26.50-0093-01

2 Togliere l'anello sincronizzatore, posizionare il cono interno sull'ingranaggio e posizionare l'anello sincronizzatore il più parallelamente possibile sul cono interno premendolo leggermente.

3 Misurare l'altezza dal bordo superiore anello sincronizzatore all'ingranaggio in almeno 3 punti e calcolare il valore medio (dimensione D).

4 Calcolare la riserva di sincronizzazione cono interno e confrontare il valore con la tabella.

D -C = riserva di sincronizzazione cono interno
Se la riserva minima di sincronizzazione è insufficiente sostituire il dispositivo di sincronizzazione.

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

D26.50-0097-01

C (riserva di sincronizzazione totale)

5 Posizionare il cono interno, l'anello sincronizzatore ed il cono esterno sull'ingranaggio, allinearli in parallelo e comprimerli leggermente.

6 Controllare la riserva di sincronizzazione con lo spessimetro tra il cono esterno e l'ingranaggio sull'intera circonferenza e calcolare il valore medio.

Confrontare il valore rilevato con quello riportato nella tabella e sostituire il dispositivo di sincronizzazione se il valore è insufficiente.

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

D26.50-0098-01

7.1 Posizionare l'anello sincronizzatore sul cono sincronizzatore, allinearli in parallelo e comprimerli leggermente.

8.1 Controllare con lo spessimetro la riserva di sincronizzazione tra l'anello sincronizzatore ed il cono sincronizzatore, misurando in almeno 5 o 6 punti sulla circonferenza e calcolare il valore medio.

Confrontare il valore rilevato con quello riportato nella tabella e sostituire il dispositivo di sincronizzazione se il valore è insufficiente.

Controllare i limiti di usura degli anelli sincronizzatori

D26.50-1141-01

Sincronizzazione semplice

Riserva di sincronizzazione 3a,4a, e 5a marcia (nei cambi 711.612/613/620/621)

7.2 Posizionare l'anello sincronizzatore sull'ingranaggio 3a marcia, allineare in parallelo e comprimere leggermente.

8.2 Controllare con lo spessimetro la riserva di sincronizzazione tra l'anello sincronizzatore e la ingranaggio 3a marcia, misurando in almeno 5 o 6 punti sulla circonferenza e calcolare il valore medio.

Confrontare il valore rilevato con quello riportato nella tabella e sostituire il dispositivo di sincronizzazione se il valore è insufficiente.