ar2650d042017a

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

Type ar · thème 26.50 · version 0110 · 2006-07-26

Valable pour : BOÎTE DE VITESSES 711.603 /612 /613 /605 /620 /621 BOÎTE DE VITESSES 711.620 sur le TYPE 690.6'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.50 Pignon conique, arbres, différentiel — Série 690 (modèles 6**)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.50 Arbre/pignon/synchronisation — Série 690 (modèles 6**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 711 603, 711 605, 711 612, 711 613, 711 620, 711 621

AR26.50-D-0420-17A

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

Valeurs de contrôle, commande de passage des vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.603/
612

Boîte de vitesses 711.613

Boîte de vitesses 711.605/
620/621

BE26.60-N-1001-01C

Réserve de synchro

1ère, 2ème vitesse

Cône intérieur

mm

0,5

0,5

0,5


Cône extérieur

mm

0,5

0,5

0,5

Cote minimale

mm

1,0

1,0

1,0


Cote théorique

mm

-

1,5

-

3ème, 4ème, 5ème vitesse

Cote minimale


mm


0,5


0,4+0,1


0,5


Cote théorique

mm

-

1,0

-

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1004-12A

Jauge d'épaisseur

Équipements d'atelier

WE58.40-Z-1002-19A

Jauge de profondeur

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro
Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

D26.50-0094-01

Synchronisation à double cône (1ère, 2ème vitesse)

A (Réserve de synchro cône extérieur)

1 Poser la bague de synchro sur une plaque de dressage.

2 Mesurer la hauteur (cote A) de la bague de synchro avec une jauge de profondeur.

D26.50-0089-01

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro
Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

D26.50-0095-01

3 Poser le cône extérieur sur la plaque de dressage.

4 Mesurer la hauteur de la face de butée du cône extérieur (cote B).

5 Additionner la cote A et la cote B.

D26.50-0090-01

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro
Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

D26.50-0096-01

6 Placer la bague de synchro dans le cône extérieur et l'ajuster parallèlement.

7 Mesurer la cote C en au moins 3 points et calculer la valeur moyenne.

8 Calculer la réserve de synchro du cône extérieur (S) S = C - (A+B)

Comparer la cote S avec le tableau. Si la valeur est trop faible, remplacer le dispositif de synchronisation.

D26.50-0091-01

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

D26.50-0092-01

B (réserve de synchronisation cône intérieur)

1 Mettre en place la bague de synchro sur le pignon et mesurer la hauteur entre le bord supérieur de la bague de synchro et le pignon (cote C).

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

D26.50-0093-01

2 Retirer la bague de synchro, placer le cône intérieur sur le pignon, ajuster la bague de synchro si possible parallèlement sur le cône intérieur et appuyer légèrement.

3 Mesurer la hauteur entre le bord supérieur de la bague de synchro et le pignon en au moins 3 points et calculer la valeur moyenne (cote D).

4 Déterminer la réserve de synchro du cône intérieur et la comparer au tableau.

D -C = réserve de synchro cône intérieur
Remplacer le dispositif de synchronisation si la réserve minimale de synchro est trop faible.

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

D26.50-0097-01

C (réserve totale de synchro)

5 Poser le cône intérieur, la bague de synchro et le cône extérieur sur le pignon, les ajuster parallèlement et les comprimer légèrement.

6 Contrôler la réserve de synchro à l'aide d'une jauge d'épaisseur entre le cône extérieur et le pignon sur toute la circonférence, puis calculer la valeur moyenne.

Comparer la valeur déterminée au tableau, remplacer le dispositif de synchronisation si la valeur est trop faible.

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

D26.50-0098-01

7.1 Poser la bague de synchro sur le cône de synchro, l'ajuster parallèlement et la comprimer légèrement.

8.1 Contrôler la réserve de synchro au moyen d'une jauge d'épaisseur entre la bague de synchro et le cône de synchro en 5 à 6 points répartis à la circonférence, puis calculer la valeur moyenne.

Comparer la valeur déterminée au tableau, remplacer le dispositif de synchronisation si la valeur est trop faible.

Contrôler la limite d'usure des bagues de synchro

D26.50-1141-01

Synchronisation simple

réserve de synchro 3ème, 4ème et 5ème vitesse (sur boîtes de vitesses 711.612/613/620/621)

7.2 Poser la bague de synchro sur le pignon de 3ème, l'ajuster parallèlement et le comprimer légèrement.

8.2 Contrôler la réserve de synchro au moyen d'une jauge d'épaisseur entre la bague de synchro et le pignon de 3ème en 5 à 6 points répartis à la circonférence, puis calculer la valeur moyenne.

Comparer la valeur déterminée au tableau, remplacer le dispositif de synchronisation si la valeur est trop faible.