AR20.20-P-7450GD | Condotto liquido di raffreddamento - smontaggio e montaggio | 2.12.97 |
MOTORI 668.940 /941 /942 nel TIPO 168
P20.20-0270-06
Condotto liquido di raffreddamento con sistema di ancoraggio su pompa del liquido di raffreddamento e senza attacchi per alternatore raffreddato mediante liquido refrigerante e disaerazione motore riscaldata.
1 Tubo del liquido di raffreddamento
2 Vite torx
3 Vite torx
4 Vite torx
5 Anello di tenuta
6 Flessibile liquido di raffreddamento (verso termostato liquido di raffreddamento)
7 Tubo flessibile liquido di raffreddamento (verso riscaldamento)
8 Flessibile liquido di raffreddamento (verso serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento)
9 Flessibile liquido di raffreddamento (verso radiatore)
P20.20-2101-06
Condotto liquido di raffreddamento con sistema di ancoraggio su pompa del liquido di raffreddamento e senza attacchi per alternatore raffreddato mediante liquido refrigerante e disaerazione motore riscaldata.
1 Tubo del liquido di raffreddamento
2 Vite torx
3 Vite torx
5 Anello di tenuta
6 Flessibile liquido di raffreddamento (verso termostato liquido di raffreddamento)
7 Tubo flessibile liquido di raffreddamento (verso riscaldamento)
8 Flessibile liquido di raffreddamento (verso serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento)
9 Flessibile liquido di raffreddamento (verso radiatore)
10 Flessibile liquido di raffreddamento (verso disaerazione del motore riscaldata)
11 Flessibile liquido di raffreddamento (verso alternatore raffreddato con liquido refrigerante)
| Smontare, montare | ||
Pericolo! | Pericolo di ustioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo con temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
1 | Scaricare il liquido di raffreddamento | ||
| Avvertenze relative al liquido di raffreddamento | Tutti i motori | |
2 | Abbassare il motore con supporto assale anteriore | ||
3 | Smontare i tubi flessibili liquido di raffreddamento (6, 7, 8, 9,10,11) dal condotto liquido di raffreddamento (1) | Tubi flessibili liquido di raffreddamento (10, 11) solo nel motore 668 con alternatore raffreddato mediante liquido refrigerante e disaerazione del motore riscaldata. | |
4 | Rimuovere le viti Torx (2, 3, 4), | la vite (4) è presente solo se è montata la tubazione del liquido di raffreddamento con sistema di ancoraggio su pompa del liquido di raffreddamento. Montaggio: Applicare le viti Torx, quindi serrare nell'ordine (3) - (4) - (2) | |
Vite Torx (3) | |||
Vite Torx (4) | |||
Vite Torx (2) | |||
5 | Smontare il condotto liquido di raffreddamento (1) | Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta (5) ed umettare con acqua saponata. | |
6 | Montaggio in successione inversa |
Filtro dell'olio
Numero | Denominazione | Motori 668.940/ | |
BA18.20-P-1003-01F | Vite scatola filtro olio su basamento | Nm | 14 |
Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento
Numero | Denominazione | Motori 668.940/ | |
BA20.10-P-1001-01E | Vite pompa liquido di raffreddamento su basamento | Nm | 8 |
Radiatore, tubi flessibili del liquido di raffreddamento
Documenti citati
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- ar0100p3000gd Abbassamento e sollevamento del motore con telaietto ausiliare anteriore
- ar2000p1142gf Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento