P20.20-0270-06
Kühlmittelrohr mit Befestigungshalterung an der Kühlmittelpumpe und ohne Anschlüsse für kühlmittelgekühlten Generator und Motorentlüftung beheizt.
1 Kühlmittelrohr
2 Torxschraube
3 Torxschraube
4 Torxschraube
5 Dichtring
6 Kühlmittelschlauch (zum Kühlmitteltemperaturregler)
7 Kühlmittelschlauch (zur Heizung)
8 Kühlmittelschlauch (zum Kühlmittelausgleichbehälter)
9 Kühlmittelschlauch (zum Kühler)
P20.20-2101-06
Kühlmittelrohr ohne Befestigungshalterung an der Kühlmittelpumpe und mit Anschlüssen für kühlmittelgekühlten Generator und Motorentlüftung beheizt.
1 Kühlmittelrohr
2 Torxschraube
3 Torxschraube
5 Dichtring
6 Kühlmittelschlauch (zum Kühlmitteltemperaturregler)
7 Kühlmittelschlauch (zur Heizung)
8 Kühlmittelschlauch (zum Kühlmittelausgleichbehälter)
9 Kühlmittelschlauch (zum Kühler)
10 Kühlmittelschlauch (zur Motorentlüftung beheizt)
11 Kühlmittelschlauch (zum kühlmittelgekühlten Generator)
| Aus-, Einbauen | ||
Gefahr! | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
1 | Kühlmittel ablassen | ||
| Hinweise Kühlmittel | Alle Motoren | |
2 | Motor mit Vorderachsträger absenken | ||
3 | Kühlmittelschläuche (6, 7, 8, 9,10,11) am Kühlmittelrohr (1) abbauen | Kühlmittelschläuche (10, 11) nur bei Motor 668 mit kühlmittelgekühlten Generator und Motorentlüftung beheizt. | |
4 | Torxschrauben (2, 3, 4) herauschrauben, | Schraube (4) ist nur vorhanden wenn die Kühlmittelleitung mit Befestigungshalterung an der Kühlmittelpumpe verbaut ist. Einbau: Zuerst alle Torxschrauben anlegen, dann in Reihenfolge (3) - (4) - (2) festschrauben | |
Torxschraube (3) | |||
Torxschraube (4) | |||
Torxschraube (2) | |||
5 | Kühlmittelrohr (1) ausbauen | Einbau: Dichtring (5) erneuern und mit Seifenwasser benetzen. | |
6 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge |
Ölfilter
Nummer | Benennung | Motor 668.940/ | |
BA18.20-P-1003-01F | Schraube Ölfiltergehäuse an Zylinderkurbelgehäuse | Nm | 14 |
Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat
Nummer | Benennung | Motor 668.940/ | |
BA20.10-P-1001-01E | Schraube Kühlmittelpumpe an Zylinderkurbelgehäuse | Nm | 8 |
Kühler, Kühlmittelschläuche
Referenzierte Dokumente
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ar0100p3000gd Motor mit Vorderachsträger absenken, anheben
- ar2000p1142gf Kühlmittel ablassen, einfüllen
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit