ar2010t1401b

Pompa del liquido di raffreddamento - scomposizione e assemblaggio

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0102 · 2010-03-08

Valido per: MOTORI 441.980 nel TIPO 613.355 /364 /365 MOTORI 402.970, 446.938 nel TIPO 613.455 /485

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 441 (modelli 980) · Serie 613 (modelli 355, 364, 365, 455, 485)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 441 (modelli 980) · Serie 613 (modelli 355, 364, 365, 455, 485)

Valido anche per motori/cambi: 402 970, 446 938

AR20.10-T-1401B

Pompa del liquido di raffreddamento - scomposizione e assemblaggio

4.3.10

MOTORI 441.980 nel TIPO 613.355 /364 /365

MOTORI 402.970, 446.938 nel TIPO 613.455 /485

Pompa del liquido di raffreddamento - scomposizione e assemblaggio

T20.10-0016-09

1 Flangia della puleggia

2 Anello di sicurezza

3 Cuscinetto pompa liquido di raffreddamento

4 Girante

5 Corpo pompa liquido di raffreddamento

6 Guarnizione profilata

Scomporre

1

Smontare la pompa del liquido di raffreddamento

AR20.10-T-1271B

2

Staccare la flangia (1) della puleggia

*000589653300

*321589006300

3

Smontare l'anello di sicurezza (2).

4

Espellere il cuscinetto della pompa liquido di raffreddamento dalla girante (4) e dal corpo pompa (5) (figura A)

Usare un tassello di spinta adatto.

5

Rimuovere dalla girante l'anello scorrevole e la guarnizione

Solo per motore 402.970

6

Guarnizione profilata (6)

Assemblaggio

7

Piantare il cuscinetto nel corpo della pompa liquido di raffreddamento (5) (figura B)

Usare un mandrino adatto.

Inserire solo a pressione il cuscinetto della pompa sull'anello esterno cuscinetto (freccia).

8

Montare l'anello di sicurezza (2)

9

Piantare la flangia (1) della puleggia a raso sul cuscinetto della pompa liquido di raffreddamento (3)

Prima di tale operazione, riscaldare la flangia.

10

Montare la guarnizione profilata (6)

AR20.10-T-2250-01B

*352589081500

11

Introdurre l'anello scorrevole e la guarnizione nella girante

Solo per motore 402.970

Sostituire l'anello scorrevole e la guarnizione.

Ingrassare leggermente l'anello scorrevole.

*BR00.45-Z-1015-06A

12

Montare a pressione la girante (4) sul cuscinetto della pompa liquido di raffreddamento (figura C)

Durante l'operazione di montaggio

- rispettare la luce prescritta e

- utilizzare come punto di sostegno il cuscinetto della pompa (3), non la flangia (1) o il corpo della pompa.

*BE20.10-N-1001-01E

*WH58.30-Z-1004-12A

13

Montare la pompa liquido di raffreddamento

AR20.10-T-1271B

Valori di controllo e regolazione pompa liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore
402.970

Motore
441.980

Motore
446.938

BE20.10-N-1001-01E

Distanza tra la scatola e la paletta

mm

1,0...1,4

0,6...1,0

0,6...1,0

Pompa del liquido di raffreddamento - scomposizione e assemblaggio
Pompa del liquido di raffreddamento - scomposizione e assemblaggio
Pompa del liquido di raffreddamento - scomposizione e assemblaggio

321 589 00 63 00

Mandrino

Elemento di spinta

Estrattore

000 589 65 33 00

352 589 08 15 00

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1004-12A

Spessimetro

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1015-06A

Vaselina

Karl Käppler GmbH & Co. KG Liebknechtstr. 48
70565 Stuttgart
Germania
Tel. +49 711 7868-481
Fax +49 711 7868-489
www.karl-kaeppler.de

Documenti citati