AR20.10-T-1401B | Désassemblage, assemblage de la pompe à liquide de refroidissement | 4.3.10 |
MOTEUR 441.980 sur le TYPE 613.355 /364 /365
MOTEURS 402.970, 446.938 sur les TYPES 613.455 /485
T20.10-0016-09
1 Flasque de poulie
2 Circlip
3 Palier de pompe liquide de refroidissement
4 Roue à aubes
5 Corps de pompe de liquide de refroidissement
6 Joint à cassette
| Désassemblage | ||
1 | Déposer la pompe de liquide de refroidissement | ||
2 | Extraire le flasque (1) de la poulie | | |
| |||
3 | Déposer le circlip (2). | ||
4 | Chasser le palier de pompe liquide de refroidissement hors de la roue à aubes (4) et hors du corps de pompe liquide de refroidissement (5) (figure A) | Utiliser un tampon approprié. | |
5 | Retirer de la roue à aubes, la bague de friction et le manchon en équerre | Concerne uniquement moteur 402.970 | |
6 | Déposer le joint à cassette (6) | ||
| Assemblage | ||
7 | Emmancher le palier de pompe liquide de refroidissement dans le corps de pompe liquide de refroidissement (5) (figure B) | Utiliser un mandrin approprié. Emmancher le palier de pompe liquide de refroidissement sur la bague extérieure de roulement (flèche), uniquement à l'aide de pression. | |
8 | Poser le circlip (2). | ||
9 | Emmancher le flasque (1) pour la poulie, au ras du palier de pompe liquide de refroidissement (3) | Chauffer le flasque au préalable. | |
10 | Poser le joint à cassette (6) | ||
| |||
11 | Disposer la bague de friction et le manchon en équerre dans la roue à aubes | Concerne uniquement moteur 402.970 Remplacer la bague de friction et le manchon en équerre. Graisser légèrement la bague de friction. | |
12 | Emmancher la roue à aubes (4) sur le palier de pompe liquide de refroidissement (figure C) | Lors de l'emmanchement: - respecter la cote d'entrefer indiquée, - prendre appui sur la palier de pompe liquide de refroidissement (3), pas sur le flasque (1) nio sur le corps de pompe. | |
| |||
13 | Poser la pompe de liquide de refroidissement |
Valeurs de contrôle et de réglage - Pompe liquide de refroidissement
Numéro | Désignation | Moteur | Moteur | Moteur | |
BE20.10-N-1001-01E | Écart entre le carter et la roue à ailettes | mm | 1,0...1,4 | 0,6...1,0 | 0,6...1,0 |
321 589 00 63 00
Mandrin
Pièce de pression
Extracteur
000 589 65 33 00
352 589 08 15 00
Outillage du commerce
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1015-06A | Vaseline | Karl Käppler GmbH & Co. KG Liebknechtstr. 48 |
Documents référencés
- ar2010t1271b Dépose, pose de la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010t225001b Pose du joint à cassette