ar2010t1401b

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.10 · versión 0102 · 2010-03-08

Válido para: MOTOR 441.980 en el MODELO 613.355 /364 /365 MOTORES 402.970, 446.938 en el MODELO 613.455 /485

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.10 Bomba líquido refrigerante, termostato — Serie 441 (modelos 980) · Serie 613 (modelos 355, 364, 365, 455, 485)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.30 Bomba/termostato/precalentador — Serie 441 (modelos 980) · Serie 613 (modelos 355, 364, 365, 455, 485)

También válido para motores/cajas de cambios: 402 970, 446 938

AR20.10-T-1401B

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

4.3.10

MOTOR 441.980 en el MODELO 613.355 /364 /365

MOTORES 402.970, 446.938 en el MODELO 613.455 /485

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

T20.10-0016-09

1 Brida de la polea

2 Anillo de seguridad

3 Cojinete de bomba de líquido refrigerante

4 Rodete

5 Caja de la bomba del líquido refrigerante

6 Junta tipo casete

Desarmado

1

Desmontar la bomba de líquido refrigerante

AR20.10-T-1271B

2

Retirar la brida (1) de la polea

*000589653300

*321589006300

3

Desmontar el anillo de retención (2)

4

Expulsar el cojinete de la bomba de líquido refrigerante del rodete (4) y de la caja de la bomba de líquido refrigerante (5) (figura A)

Utilizar una pieza de presión apropiada.

5

Sacar el anillo deslizante y la guarnición angular del rodete

Sólo con el motor 402.970

6

Desmontar la junta tipo casete (6)

Ensamblaje

7

Insertar el cojinete de la bomba de líquido refrigerante en la caja de la bomba (5) (figura B)

Utilizar un mandril apropiado.

Insertar el cojinete de la bomba de líquido refrigerante sólo mediante la presión sobre el anillo exterior del cojinete (flecha).

8

Montar el anillo de seguridad (2)

9

Calar a presión la brida (1) para la polea enrasada en el cojinete de bomba de líquido refrigerante (3)

Calentar previamente la brida.

10

Montar la junta tipo casete nueva (6)

AR20.10-T-2250-01B

*352589081500

11

Montar el anillo deslizante y la guarnición angular en el rodete

Sólo con el motor 402.970

Renovar el anillo deslizante y la guarnición angular

Engrasar ligeramente el anillo delsizante.

*BR00.45-Z-1015-06A

12

Calar a presión el rodete (4) en el cojinete de la bomba de líquido refrigerante (figura C)

Al calarlo,

- tener en cuenta la medida de intersticio indicada,

- apoyarlo sobre el cojinete de la bomba de líquido refrigerante (3), no en la brida (1) o sobre la caja de la bomba de líquido refrigrante.

*BE20.10-N-1001-01E

*WH58.30-Z-1004-12A

13

Montar la bomba de líquido refrigerante

AR20.10-T-1271B

Valores de comprobación y ajuste de la bomba del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor
402.970

Motor
441.980

Motor
446.938

BE20.10-N-1001-01E

Distancia entre la caja y el rodete

mm

1,0...1,4

0,6...1,0

0,6...1,0

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante
Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante
Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

321 589 00 63 00

Mandril

Pieza de presión

Extractor

000 589 65 33 00

352 589 08 15 00

Herramientas habituales en el comercio

Número

Designación

WH58.30-Z-1004-12A

Calibre de espesores

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1015-06A

Vaselina

Karl Käppler GmbH & Co. KG Liebknechtstr. 48
70565 Stuttgart
Alemania
Tel. +49(0) 711 7868-481
Fax +49(0) 711 7868-489
www.karl-kaeppler.de

Documentos referenciados