ar2010s1270a

Smontare, montare il corpo pompa liquido di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0104 · 2009-11-25

Valido per: MOTORE 601 nel TIPO 638

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 601 · Serie 638

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 601 · Serie 638

AR20.10-S-1270A

Smontare, montare il corpo pompa liquido di raffreddamento

9.11.09

MOTORE 601 nel TIPO 638

Smontare, montare il corpo pompa liquido di raffreddamento

S20.10-2002-06

1 Supporto alternatore

2 Termostato liquido di raffreddamento

3 Corpo pompa liquido di raffreddamento

4 Guarnizione

5 Bussole calibrate.

6 Guarnizione

7 Pompa liquido di raffreddamento

8 Viti combinate

9 Tubazione di ritorno del riscaldamento

10 Tubazione di mandata del riscaldamento

11 Viti combinate

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Scaricare il liquido di raffreddamento

AP20.00-D-2080A

2

Smontare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-S-1150B

3

Smontare il supporto alternatore (1)

AR15.40-S-6232B

4

Smontare il termostato liquido di raffreddamento (2)

AR20.10-S-2460B

5

Smontare la tubazione di ritorno del riscaldamento (9) dalla testata e dal monoblocco

Montaggio: Applicare le viti combinate (11), quindi serrarle

*BA20.20-N-1005-01B

*BA20.20-N-1006-01B

6

Estrarre la tubazione di ritorno del riscaldamento (9) dalla scatola pompa liquido di raffreddamento (3)

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta

7

Svitare le viti combinate (8) e rimuovere la corpo pompa liquido di raffreddamento (3) con guarnizione (4) e con la pompa liquido di raffreddamento (7) applicata


Montaggio: Pulire le superfici di tenuta, sostituire la guarnizione (4), prestare attenzione alle bussole di centraggio (5), serrare uniformemente le viti combinate (8)

*BA20.10-N-1003-01B

8

Smontare la pompa liquido di raffreddamento (7) dal corpo pompa liquido di raffreddamento (3)

Montaggio: Sostituire la guarnizione (6)

AR20.10-S-1271B

9

Montaggio in successione inversa

10

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-S-1010B

Pompa liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motori 601.942 601.970

BA20.10-N-1003-01B

Corpo pompa liquido di raffreddamento su monoblocco

Nm

10

Radiatore, tubi flessibili del liquido di raffreddamento, condotti del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motori
601.942/
970

BA20.20-N-1005-01B

Tubazione di ritorno riscaldamento su testata

Nm

9

BA20.20-N-1006-01B

Tubazione di ritorno del riscaldamento e tubazione di mandata
scambiatore di calore olio-acqua su basamento

Nm

9

Documenti citati