ar1530w7300c

Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento

Tipo ar · tema 15.30 · versione 0101 · 2010-03-11

Valido per: MOTORE 457.9 nel TIPO 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958 con motorino d'avviamento Mitsubishi MOTORE 541.9 nel TIPO 930, 932, 933, 934 con motorino d'avviamento Mitsubishi MOTORE 542.9 nel TIPO 930, 932, 934 con motorino d'avviamento Mitsubishi

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 15 Impianto elettrico motore › 15.30 Motorino d'avviamento — Serie 374 · Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 958

EinPAS 15 Motore › 15.35 Motorino d'avviamento › 15.35.20 Motorino d'avviamento — Serie 374 · Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 958

Valido anche per motori/cambi: 457 9**, 541 9**, 542 9**

AR15.30-W-7300C

Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento

9.3.10

MOTORE 457.9 nel TIPO 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958
con motorino d'avviamento Mitsubishi

MOTORE 541.9 nel TIPO 930, 932, 933, 934
con motorino d'avviamento Mitsubishi

MOTORE 542.9 nel TIPO 930, 932, 934
con motorino d'avviamento Mitsubishi

Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento

W15.30-1055-09

1 Scatola del motorino di avviamento

2 Anello di sicurezza

3 Anello di arresto

4 Pignone del motorino d'avviamento

5 Molla

6 Viti

7 Relè ausiliario

8 Anello di tenuta

9 Alloggiamento

10 Treno planetario con giunto a ruota libera

11 Leva di disinnesto

23 Anello di tenuta

24 Vite

25 Carcassa polare

26 Spazzole (positivo)

27 Spazzola (negativo)

28 Cavo elettrico

29 Portaspazzola

30 Molle

31 Anello di tenuta

32 Coperchio

33 Viti

12 Perno

13 Cuscinetto reggispinta leva di disinnesto frizione

14 Coperchio

15 Controsupporto

16 Guarnizione

17 Interruttore elettromagnetico

18 Guarnizione

19 Coperchio

20 Sfera

21 Indotto

21.1 Collettore

22 Alloggiamento

Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento

W15.30-1056-09

1 Scatola del motorino di avviamento

7 Relè ausiliario

10 Treno planetario con giunto a ruota libera

17 Interruttore elettromagnetico

19 Coperchio

20 Sfera

21 Indotto

21.1 Collettore

M1 Motorino d'avviamento

Freccia A Contrassegno

Freccia B Scanalatura

Freccia C Fessura

Frecce D Naselli di fusione

22 Alloggiamento

25 Carcassa polare

26 Spazzola (positivo)

27 Spazzola (negativo)

29 Portaspazzola

30 Molla

31 Anello di tenuta

32 Coperchio

34 Calibro a corsoio

Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento

W15.30-1058-08

1 Scatola del motorino di avviamento

10 Treno planetario con giunto a ruota libera

11 Leva di disinnesto

18 Guarnizione

Freccia E Superficie

Freccia F Arrotondamento

12 Perno

13 Cuscinetto reggispinta leva di disinnesto frizione

14 Coperchio

15 Controsupporto

Scomporre, ricomporre

1

Staccare il motorino d'avviamento (M1).

Motore 457.9

AR15.30-W-7100C

Motore 541.9, 542.9

AR15.30-W-7100G

Montaggio: Prima del montaggio del motorino d'avviamento (M1) eseguire event. un controllo del funzionamento su un banco di prova per motorino d'avviamento.

2

Pulire il motorino d'avviamento (M1)

3

Bloccare il motorino d'avviamento (M1) sulla scatola del motorino di avviamento (1) in posizione coricata in una morsa a vite

Utilizzare le ganasce di protezione.

4

Scollegare il cavo elettrico (28) dall'interruttore elettromagnetico (17)

Motore 457.9

*BA15.30-N-1008-01K

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1009-01C

5

Scollegare i cavi elettrici del relè ausiliario (7) dall'interruttore elettromagnetico (17)

Motore 457.9

*BA15.30-N-1006-01K

Motore 457.9

*BA15.30-N-1007-01K

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1007-01C

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1008-01C

6

Smontare il relè ausiliario (7) dalla scatola del motorino di avviamento (1)

Montaggio: Sostituire le viti.

Motore 457.9

*BA15.30-N-1009-01K

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1010-01C

7

Svitare le viti (6) dell'interruttore elettromagnetico (17)

Montaggio: Ripassare la filettatura delle viti (6) per rimuovere eventuali residui presenti della colla rapida. Applicare la colla rapida sulla filettatura delle viti (6). Durante l'avvitamento, spingere l'interruttore elettromagnetico (17) nella scatola del motorino di avviamento (1).

Motore 457.9

*BA15.30-N-1005-01K

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1006-01C

Colla rapida

*BR00.45-Z-1001-02A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

8

Smontare l'interruttore elettromagnetico (17)

Montaggio: In fase il rimontaggio dell'interruttore elettromagnetico smontato (17), ripassare la filettatura per le viti (6) al fine di rimuovere tutti i residui eventualmente presenti della colla rapida precedente. Controllare il manicotto di tenuta (16) sull'interruttore elettromagnetico (17), eventualmente sostituirlo. Infilare l'interruttore elettromagnetico (17) sulla leva di disinnesto della frizione (11), eventualmente estrarre manualmente il pignone del motorino d'avviamento (4).

9

Smontare il pignone del motorino d'avviamento (4)

AR15.30-W-7302-01C

*541589076300

Motore 457.9

*BA15.30-N-1012-01K

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1013-01C

Montare il pignone del motorino d'avviamento (4)

AR15.30-W-7302-02C

*000589883300

*126589003400

*541589076300

Motore 457.9

*BA15.30-N-1012-01K

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1013-01C

Grasso Molykote BR 2 plus

*BR00.45-Z-1081-06A

10

Bloccare la scatola del motorino di avviamento (1) in posizione orizzontale in una morsa a vite

Utilizzare le ganasce di protezione.

11

Controllare il contrassegno (freccia A) sul coperchio (32) e sulla carcassa polare (25)

Event. applicare il contrassegno (freccia A).

12

Svitare le viti (33) dal coperchio (32)

Motore 457.9

*BA15.30-N-1011-01K

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1012-01C

13

Svitare le viti (24)

Motore 457.9

*BA15.30-N-1010-01K

Motore 541.9, 542.9

*BA15.30-N-1011-01C

14

Togliere il coperchio (32) e l'anello di tenuta (31)

Event. staccare il coperchio (32) battendo leggermente con un martello di gomma.

Montaggio: Pulire la scanalatura (freccia B) nel coperchio (32). Inserire un nuovo anello di tenuta (31) nella carcassa polare (25). Prestare attenzione al contrassegno (freccia A) sul coperchio (32) rispetto alla carcassa polare (25).

15

Spostare le molle (30) con una pinza a punta ed estrarre le spazzole (26, 27) dal portaspazzola (29)

Montaggio: Spostare le molle (30) con una pinza a punta e inserire le spazzole (26, 27) nella guida del portaspazzola (29). Posizionare le molle (30) sulle spazzole
(26, 27).

16

Togliere il portaspazzola (29) unitamente alle spazzole (27)

Montaggio: Rispettare la posizione di montaggio del portaspazzola (29) rispetto al coperchio (32).

17

Misurare la lunghezza delle spazzole (26, 27) con un calibro a corsoio (34)

Se la lunghezza minima non viene raggiunta, sostituire le spazzole (26) con la carcassa polare (25) e le spazzole (27) con il portaspazzola (29).

*BE15.30-N-1001-01B

18

Staccare la carcassa polare (25) e togliere l'anello di tenuta (23)

Montaggio: Inserire un nuovo anello di tenuta (23) nella scatola del motorino di avviamento (1) o nella carcassa polare (25). Montare la carcassa polare (25).

Rispettare la posizione di montaggio del cavo elettrico (28) che deve essere posato tra i naselli di fusione (frecce D) sulla scatola del motorino di avviamento (1).

19

Sollevare e togliere l'indotto (21)

Prestare attenzione alla sfera (20) nell'albero dell'indotto o nell'alloggiamento del treno planetario con giunto a ruota libera (10).

Montaggio: Posizionare la sfera (20) con del grasso al centro dell'alloggiamento del treno planetario con giunto a ruota libera (10) e inserire l'indotto (21).

Grasso Molykote BR 2 plus

*BR00.45-Z-1081-06A

20

Controllare se il collettore (21.1) presenta solchi e misurare il diametro esterno del collettore (21.1) con un calibro a corsoio (34)

In presenza di solchi leggeri, smerigliare leggermente il collettore (21.1) e pulire gli interstizi. In presenza di solchi profondi o se la misura minima non viene raggiunta, sostituire il motorino d'avviamento (M1).

*BE15.30-N-1002-01B

21

Controllare il cuscinetto (22) dell'indotto (21)

In caso di contestazione:

Sostituire il cuscinetto (22) dell'indotto (21).

AR15.30-W-7305-01C

22

Rimuovere il coperchio (19)

Montaggio: Rispettare la posizione di montaggio del coperchio (19), la fessura (freccia C) sul coperchio (19) deve essere rivolta verso l'indotto (21).

23

Estrarre il controsupporto (15)

Il controsupporto (15) è costituito da due componenti.

24

Smontare la guarnizione (18)

Montaggio: Sostituire la guarnizione (18). Rispettare la posizione di montaggio della guarnizione (18), il collare deve essere posizionato nella scatola del motorino di avviamento (1).

25

Togliere il coperchio (14)

Montaggio: Rispettare la posizione di montaggio del coperchio (14), la superficie (freccia E) deve essere rivolta verso il treno planetario con giunto a ruota libera (10) e la cavità verso il cuscinetto reggispinta leva di disinnesto frizione (13).

26

Estrarre il treno planetario con giunto a ruota libera (10) unitamente alla leva di disinnesto della frizione (11)

Il perno (12) nella leva di disinnesto della frizione (11) può sfilarsi.

Montaggio: Ingrassare le ruote satelliti nel treno planetario con giunto a ruota libera (10).

Grasso Molykote BR 2 plus

*BR00.45-Z-1081-06A

27

Togliere la leva di disinnesto della frizione (11) dal treno planetario con giunto a ruota libera (10)

Montaggio: Ingrassare i due perni di guida sulla leva di disinnesto della frizione (11) e la scanalatura di guida sul treno planetario con giunto a ruota libera (10).

Il perno (12) nella leva di disinnesto della frizione (11) e il cuscinetto reggispinta leva di disinnesto frizione (13) devono essere montati. Il cuscinetto reggispinta leva di disinnesto frizione (13) deve essere rivolto verso l'alto. Montare la leva di disinnesto della frizione (11) sulla scanalatura di guida sul treno planetario con giunto a ruota libera (10). L'arrotondamento (freccia F) sulla leva di disinnesto della frizione (11) deve essere rivolto verso il basso.

Grasso Molykote BR 2 plus

*BR00.45-Z-1081-06A

28

Smontare il cuscinetto (9) e l'anello di tenuta (8) nella scatola del motorino di avviamento (1)

Montaggio: Sostituire il cuscinetto (9) e l'anello di tenuta (8).

AR15.30-W-7305-02C

*673589011500

*730589081500

*739589011500

Grasso Molykote BR 2 plus

*BR00.45-Z-1081-06A

29

Pulire tutti i componenti per rimuovere eventuali tracce di sporcizia, grasso e pulviscolo delle spazzole

30

Assemblaggio in successione inversa

Valore di controllo e di regolazione motorino d'avviamento

Numero

Denominazione

Motore
457.9

Motori
541.9, 542.9

BE15.30-N-1001-01B

Larghezza minima carboncini

mm

12,0

12,0

BE15.30-N-1002-01B

Collettore a lamelle diametro esterno - quota minima

mm

38,1

38,1

Motorino d'avviamento

Numero

Denominazione

Motore
457.9

BA15.30-N-1005-01K

Vite interruttore elettromagnetico su scatola del motorino di avviamento

Nm

6,5

BA15.30-N-1006-01K

Dado cavo su interruttore elettromagnetico
morsetto B

M12

Nm

26

BA15.30-N-1007-01K

Dado cavo su interruttore elettromagnetico
morsetto S

M6

Nm

3,5

BA15.30-N-1008-01K

Dado cavo su interruttore elettromagnetico
morsetto M

M12

Nm

26

BA15.30-N-1009-01K

Vite relè ausiliario su scatola del motorino di avviamento

Nm

6,5

BA15.30-N-1010-01K

Vite coperchio e scatola avvolgimento di campo su scatola del motorino di avviamento

Nm

12

BA15.30-N-1011-01K

Vite portaspazzola su coperchio

Nm

4

BA15.30-N-1012-01K

Vite dispositivo di bloccaggio su scatola del motorino di avviamento

Nm

6,5

Motorino di avviamento

Numero

Denominazione

Motori
541.9, 542.9

BA15.30-N-1006-01C

Vite interruttore elettromagnetico su scatola del motorino di avviamento

Nm

6,5

BA15.30-N-1007-01C

Dado cavo su interruttore elettromagnetico
morsetto B

Nm

26

BA15.30-N-1008-01C

Dado cavo su interruttore elettromagnetico
morsetto S

Nm

3,5

BA15.30-N-1009-01C

Dado cavo su interruttore elettromagnetico
morsetto M

Nm

26

BA15.30-N-1010-01C

Vite relè ausiliario su scatola del motorino di avviamento

Nm

6,5

BA15.30-N-1011-01C

Vite coperchio e scatola avvolgimento di campo su scatola del motorino di avviamento

Nm

12

BA15.30-N-1012-01C

Vite portaspazzola su coperchio

Nm

4

BA15.30-N-1013-01C

Vite dispositivo di bloccaggio su scatola del motorino di avviamento

Nm

6,5

Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento
Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento
Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento
Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento

730 589 08 15 00

Mandrino

Mandrino

Mandrino

Estrattore a due braccia

673 589 01 15 00

739 589 01 15 00

000 589 88 33 00

Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento
Disassemblare, assemblare il motorino d'avviamento

541 589 07 63 00

Dispositivo di bloccaggio

Bracci di estrazione

126 589 00 34 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-02A

Collante per viti autobloccanti, Loctite 241

A 002 989 94 71

BR00.45-Z-1081-06A

Grasso Molykote BR 2 plus

Liqui Moly GmbH

Jerg-Wieland-Straße 4

D-89081 Ulm-Lehr

www.liqui-moly.de

Documenti citati