AR14.20-P-7665C | Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico | 14.12.09 |
MOTORE 611.960 /961 /962
P14.20-2045-11
Illustrazione riferita al motore 611.961
1 Flessibile del liquido di raffreddamento
2 Scambiatore di calore carburante
3 Raccordo liquido di raffreddamento
4, 5, 6 Viti
7 Radiatore ricircolo gas di scarico
| Smontaggio, montaggio | ||
| Kit viti Torx esterne | ||
Kit di Torx bit | |||
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
1 | Scaricare il liquido di raffreddamento | Motore 611.960/961/962 | |
| |||
2 | Smontare la copertura del coperchio testata | Motore 611.960/961/962 | |
3 | Smontare la parte inferiore della capsula insonorizzante | Tipo 202 | |
Tipo 203 | |||
Tipo 210 | |||
4 | Scollegare il tubo flessibile del liquido di raffreddamento (1) dallo scambiatore di calore del carburante (2) | ||
5 | Svitare le viti dello scambiatore di calore carburante (2) e spostarlo lateralmente | ||
6 | Scollegare i raccordi liquido di rafreddamento (3) dal radiatore nel ricircolo dei gas di scarico | Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta. | |
7 | Togliere le viti (4) dal supporto filtro aria | ||
8 | Svitare le viti (5) del puntone | ||
9 | Svitare le viti (6, 4 pezzi) sulla testata | ||
10 | Estrarre il radiatore (7) dal tubo di ricircolo gas di scarico | Montaggio: Sostituire le guarnizioni | |
11 | Montaggio in successione inversa | ||
12 | Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento | Portare dapprima il motore a temperatura di esercizio, quindi controllare la tenuta dell'impianto. |
Impianto di raffreddamento
Numero | Denominazione | Motore | Motore | Motore | ||
BF20.00-P-1001-02E | Impianto di raffreddamento | Q.tà di rifornimento complessiva | Litri | 8,0 | 10,3 | 11,9 |
Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione/ |
|
|
|
| ||
Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/ |
|
|
|
| ||
Specifiche per i materiali di consumo | Foglio | |||||
Foglio | ||||||
000 589 01 10 00
Serie di bit torx
Set di bussole a torx esterno
001 589 76 09 00
Documenti citati
- ar0120p501402a Smontare, montare la copertura del coperchio testata
- ar2000p1010ha
- ar2000p1010ha Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento
- ar2000p1142hb Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento
- ar2000p1142hb
- ar9430p5300a Smontare, montare le parti inferiori del pannello insonorizzante
- ar9430p5300ab Smontare, montare le parti inferiori dell'involucro insonorizzante.
- ar9430p5300p Smontare, montare le parti inferiori dell'incapsulamento insonorizzante.
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento