ar0940p6020ol

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

Tipo ar · tema 09.40 · versione 0300 · 2020-08-17

Valido per: Motore 654 nel tipo 213, 238, 257 con codice M014 (Motore potenziato)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.40 Turbocompressore — Serie 213 · Serie 238 · Serie 257 · Serie 654

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.51 Turbocompressore a gas di scarico — Serie 213 · Serie 238 · Serie 257 · Serie 654

AR09.40-P-6020OL

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

11.08.2020

Motore

654 nel tipo 213, 238, 257

con codice M014 (Motore potenziato)

Avvertenze di modifica

23.03.2020

Documento interamente revisionato.

11.08.2020

Vite tubazioni del liquido di raffreddamento turbocompressore a gas di scarico

BA09.40-P-1017-02B

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

P09.40-2617-09

1

Turbocompressore a gas di scarico

5

Regolatore della farfalla di bypass

9

Cavo elettrico

2

Tubazione di mandata

6

Vite

10

Viti

3

Tubazione depressione

7

Vite

11

Condotto aria di sovralimentazione

4

Regolatore della farfalla di bypass

8

Connettore a spina elettrico

12

Vite

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

1

Turbocompressore a gas di scarico

13

Vite

14

Fascetta

15

Collettore dei gas di scarico

16

Tubazioni di ritorno dell'olio

17

Supporto

P09.40-2618-06

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

1

Turbocompressore a gas di scarico

5

Regolatore della farfalla di bypass

13

Vite

17

Supporto

19

Tubazione depressione

22

Elemento di compensazione

P09.40-A063-05

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

20

Fascetta

21

Vite

P09.40-A027-11

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

Illustrazione riferita al motore 656

14

Fascetta

23

Fermaglio di fissaggio

24

Guarnizione

P09.40-A035-05

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avviso

Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.

Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.

AS49.00-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Smontare

1.1

Smontare il catalizzatore dal turbocompressore a gas di scarico(1).

Motore 654 nel tipo 213.### 1# , 238.### 1# , 257.### 1#
con codice M014 (Motore potenziato)

AR49.10-P-5500OLC

1.2

Smontare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico dal turbocompressore a gas di scarico(1).

Motore 654 nel tipo 213.### 2# , 238.### 2# , 257.### 2#
con codice M014 (Motore potenziato)

AR49.20-P-1500OLC

2

Smontare la tubazione di aspirazione dell'aria a monte del turbocompressore a gas di scarico (1).

AR09.40-P-0500OLC

3

Staccare le tubazioni di ritorno dell'olio (16) dal turbocompressore a gas di scarico (1).

AR09.40-P-6020-21OIA

4

Smontare le tubazione di mandata superiore del liquido di raffreddamento.

AR20.20-P-1000OL

5

Smontare la tubazione di ritorno superiore del liquido di raffreddamento.

AR20.20-P-1050OL

6

Sganciare il connettore a spina elettrico del sensore di temperatura a monte del turbocompressore a gas di scarico  (B19/11), sbloccarlo, staccarlo e mettere allo scoperto il cavo elettrico.

AR07.04-P-0244OLC

7

Aprire la fascetta e staccare la tubazione di pressione (2) dal turbocompressore a gas di scarico (1).

Pinza per fascette clic

*171589003700

8

Staccare la tubazione di depressione (3) dal regolatore della farfalla di bypass (4).

9

Staccare la tubazione di depressione (19) dal regolatore della farfalla di bypass (5).

10

Svitare la vite (6).

11

Svitare la vite (7).

12

Svitare le viti (10).

13

Sganciare il cavo elettrico (9) dal turbocompressore a gas di scarico (1).

14

Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico  (8).

15

Smontare l'intercooler e portarlo fuori ingombro unitamente ai cavi/alle tubazioni collegati.

AR09.41-P-6817OLC

16

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (11) e metterlo fuori ingombro.

17

Allentare la vite della fascetta(14).

18

Smontare la vite (21) e smontare la fascetta (20).

19

Svitare la vite (12).

20

Allentare la vite (13).

21

Estrarre il turbocompressore a gas di scarico (1).

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

22

Smontare gli anelli di tenuta dalle tubazioni di ritorno dell'olio (16).

Attrezzo per il montaggio

*000589936300

23

Chiudere le aperture delle tubazioni di ritorno dell'olio (16) con tappi idonei.

Set di tappi

*129589009100

24

Rimuovere la fascetta (14) con il fermaglio di fissaggio (23).

25

Smontare la guarnizione di tenuta (24).

26

Pulire la superficie di tenuta sul collettore di scarico (15).

27

Chiudere l'apertura sul collettore di scarico (15) con una calotta di protezione idonea.

Set di calotte di protezione

*001589039100

28

Pulire le superfici di tenuta sul turbocompressore a gas di scarico (1) con un panno che non lascia pelucchi.

In caso di riutilizzo del turbocompressore a gas di scarico (1).

29

Chiudere le aperture sul turbocompressore a gas di scarico (1) con calotte di protezione e tappi idonei.

Set di tappi

*129589009100

Kit cappucci protettivi

*001589029100

Set di calotte di protezione

*001589039100

30

Smontare il sensore di temperatura a monte del turbocompressore a gas di scarico (B19/11).

In caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (1).

AR07.04-P-0244OLC

31

Svitare la vite (13) con l'elemento di compensazione (22) dal turbocompressore a gas di scarico (1).

In caso di riutilizzo del turbocompressore a gas di scarico (1).

32

Pulire con una maschiatrice il foro filettato per l'elemento di compensazione (22) sul turbocompressore a gas di scarico (1).

In caso di riutilizzo del turbocompressore a gas di scarico (1).

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Maschiatrice

Montare

33

Montare il sensore di temperatura a monte del turbocompressore a gas di scarico (B19/11).

In caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (1).

AR07.04-P-0244OLC

34

Avvitare l'elemento di compensazione (22) finché non appoggi su turbocompressore a gas di scarico (1).

Sostituire l'elemento di compensazione (22).

35

Quindi svitare di 900 l'elemento di compensazione (22).

36

Avvitare di due giri la vite (13) nel elemento di compensazione (22).

Sostituire la vite (13).

37

Rimuovere tutte le calotte di protezione e i tappi per il montaggio del turbocompressore a gas di scarico (1).

Set di tappi

*129589009100

Kit cappucci protettivi

*001589029100

Set di calotte di protezione

*001589039100

38

Montare gli anelli di tenuta sulle tubazioni di ritorno dell'olio (16).

Sostituire gli anelli di tenuta.

Attrezzo per il montaggio

*000589936300

39

Montare la guarnizione di tenuta (24).

Sostituire la guarnizione di tenuta (24).

40

Montare il fermaglio di fissaggio (23).


Posizionare i perni del fermaglio di fissaggio (23) negli incavi (frecce).
Altrimenti non sarebbe possibile montare correttamente la nuova fascetta (14).

Sostituire il fermaglio di fissaggio (23).

41

Posizionare la fascetta (14) sulla flangia del collettore di scarico (15).

Sostituire la fascetta (14).
Allineare la fascetta (14) in stato di fornitura aperta al centro sulla flangia del collettore di scarico (15).

42

Montare il turbocompressore a gas di scarico (1) sul collettore di scarico (15), sulle tubazioni di ritorno dell'olio (16) e sul supporto (17).

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

43

Applicare le viti delle tubazioni di ritorno dell'olio (16) sul turbocompressore a gas di scarico (1).

AR09.40-P-6020-21OIA

44

Allineare la fascetta (14) alla flangia del collettore di scarico e alla flangia del turbocompressore a gas di scarico  (1) e serrarla.

Vite fascetta turbocompressore a gas di scarico sul collettore dei gas di scarico

*BA09.40-P-1001-02B

45

Serrare la vite (12).

Vite supporto sul turbocompressore a gas di scarico/testata

*BA09.40-P-1022-02B

46

Serrare la vite (13).

Vite supporto turbocompressore a gas di scarico su

*BA09.40-P-1019-02B

47

Montare le tubazioni di ritorno dell'olio (16) al turbocompressore a gas di scarico (1).

AR09.40-P-6020-21OIA


Tirare con cautela e senza storcerle le tubazioni di ritorno dell'olio (16) verso il turbocompressore a gas di scarico (1).
Altrimenti gli anelli di tenuta delle tubazioni di ritorno dell'olio (16) si danneggiano causando difetti di tenuta.

Vite/dado tubazioni dell'olio turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-P-1018-02B

48

Montare la fascetta (20) e serrare la vite (21).

Sostituire la fascetta (20) e la vite (21).

Vite fascetta tubazione di ricircolo dei gas di scarico a bassa pressione sul filtro antiparticolato diesel

*BA14.20-P-1002-01Q

49

Montare il tubo dell'aria di sovralimentazione (11).

Sostituire la guarnizione.

Vite tubazione dell'aria di sovralimentazione sul coperchio del carter copricatena/tubo dell'aria di sovralimentazione a valle del turbocompressore a gas di scarico

*BA09.41-P-1004-01Y

Vite sul collegamento tra tubazione aria di sovralimentazione e tubazione aria di sovralimentazione

*BA09.41-P-1005-01Y

Attrezzo per il montaggio

*000589936300

50

Montare l'intercooler.

AR09.41-P-6817OLC

51

Collegare e bloccare il connettore a spina elettrico (8).

52

Montare il cavo elettrico (9) sul turbocompressore a gas di scarico (1).

53

Serrare le viti (10).

Vite tubazioni del liquido di raffreddamento turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-P-1017-02B

54

Serrare la vite (7) .

Vite tubazioni del liquido di raffreddamento turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-P-1017-02B

55

Serrare la vite (6).

Vite/dado tubazioni dell'olio turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-P-1018-02B

56

Montare la tubazione di depressione (19) sul regolatore della farfalla di bypass (5).

57

Montare la tubazione di depressione (3) sul regolatore della farfalla di bypass (4).

58

Montare la tubazione di pressione (2) sul turbocompressore a gas di scarico (1) e chiudere la fascetta.

Sostituire la fascetta.

Pinza per fascette clic

*171589003700

59

Collegare e bloccare il connettore a spina elettrico del sensore di temperatura a monte del turbocompressore a gas di scarico (B19/11) e agganciare il fascio di cavi ai supporti.

AR07.04-P-0244OLC

60

Montare la tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento superiore.

AR20.20-P-1050OL

61

Montare la tubazione di mandata del liquido di raffreddamento superiore.

AR20.20-P-1000OL

62

Serrare le viti delle tubazioni di ritorno dell'olio (16) sul turbocompressore a gas di scarico (1).

AR09.40-P-6020-21OIA

Vite/dado tubazioni dell'olio turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-P-1018-02B

63

Montare la tubazione di aspirazione dell'aria a monte del turbocompressore a gas di scarico (1).

AR09.40-P-0500OLC

64.1

Montare il catalizzatore al turbocompressore a gas di scarico(1).

Motore 654 nel tipo 213.### 1# , 238.### 1# , 257.### 1#
con codice M014 (Motore potenziato)

AR49.10-P-5500OLC

Montare la copertura superiore del motore e i rivestimenti inferiori vano motore solo dopo la prova di tenuta.

64.2

Montare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico al turbocompressore a gas di scarico(1).

Motore 654 nel tipo 213.### 2# , 238.### 2# , 257.### 2#
con codice M014 (Motore potenziato)

AR49.20-P-1500OLC

Montare la copertura superiore del motore e i rivestimenti inferiori vano motore solo dopo la prova di tenuta.

65

Controllare e ripristinare il livello dell'olio motore.

Motore 654 nel tipo 213, 238
con codice M014 (Motore potenziato)

AP18.00-P-1812MKI

Motore 654 nel tipo 257
con codice M014 (Motore potenziato)

AP18.00-P-1812BKI

66

Leggere e cancellare la memoria guasti.

Tipo 238 con motore 654
con codice M014 (Motore potenziato)

AD00.00-P-2000-06LWO

Tipo 213 con motore 654
con codice M014 (Motore potenziato)

AD00.00-P-2000-04B

Tipo 257 con motore 654
con codice M014 (Motore potenziato)

AD00.00-P-2000-06FR

67

Collegare l'apparecchio di diagnosi ed eseguire la procedura di inizializzazione nella centralina di comando  CDI (N3/9)

In caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (1).

Motore 654 nel tipo 238
con codice M014 (Motore potenziato)

AD00.00-P-2000-06LWO

Motore 654 nel tipo 213
con codice M014 (Motore potenziato)

AD00.00-P-2000-04B

Motore 654 nel tipo 257
con codice M014 (Motore potenziato)

AD00.00-P-2000-06FR

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

68

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta e il funzionamento del motore.

69

Montare i rivestimenti inferiori del vano motore.


Motore 654 nel tipo 257
con codice M014 (Motore potenziato)

AR61.20-P-1105FR

Motore 654 nel tipo 213, 238
con codice M014 (Motore potenziato)

AR61.20-P-1105LWE

70

Montare la copertura superiore del motore.

AR01.10-P-2405OLC

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 654 nel tipo tutti
con codice M014 (Motore potenziato)

BA09.40-P-1001-02B

Vite fascetta turbocompressore a gas di scarico sul collettore dei gas di scarico

Nm

20

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 654 nel tipo tutti
con codice M014 (Motore potenziato)

BA09.40-P-1017-02B

Vite tubazioni del liquido di raffreddamento turbocompressore a gas di scarico

Nm

10

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 654 nel tipo tutti
con codice M014 (Motore potenziato)

BA09.40-P-1018-02B

Vite/dado tubazioni dell'olio turbocompressore a gas di scarico

1ª fase

Nm

8

2ª fase

°

30

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 654 nel tipo tutti
con codice M014 (Motore potenziato)

BA09.40-P-1019-02B

Vite supporto turbocompressore a gas di scarico su

Basamento

Nm

20

Turbocompressore a gas di scarico

1ª fase

Nm

35

2ª fase

°

90

Sostegno

1ª fase

Nm

20

2ª fase

°

90

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 654 nel tipo tutti
con codice M014 (Motore potenziato)

BA09.40-P-1022-02B

Vite supporto sul turbocompressore a gas di scarico/testata

M6

Nm

9

Tubo dell'aria di sovralimentazione/raffreddamento dell'aria di sovralimentazione

Numero

Denominazione

Motore 654

BA09.41-P-1004-01Y

Vite tubazione dell'aria di sovralimentazione sul coperchio del carter copricatena/tubo dell'aria di sovralimentazione a valle del turbocompressore a gas di scarico

Nm

8

Tubo dell'aria di sovralimentazione/raffreddamento dell'aria di sovralimentazione

Numero

Denominazione

Motore 654

BA09.41-P-1005-01Y

Vite sul collegamento tra tubazione aria di sovralimentazione e tubazione aria di sovralimentazione

Nm

8

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 654

BA14.20-P-1002-01Q

Vite fascetta tubazione di ricircolo dei gas di scarico a bassa pressione sul filtro antiparticolato diesel

Nm

8

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico
Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico
Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico
Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

000 589 93 63 00

Attrezzo per il montaggio

001 589 03 91 00

Set di calotte di protezione

129 589 00 91 00

Set di tappi

171 589 00 37 00

Pinza per fascette clic

Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico

001 589 02 91 00

Kit cappucci protettivi

Documenti citati