Smontare, montare il rail lato sinistro

AR07.03-S-1011PS

Smontare, montare il rail lato sinistro

18.04.2019

Motore

642 nel tipo 470, 471

Avvertenze di modifica

17.04.2019

Revisionato processo di lavoro, aggiornamento avvertenze e attrezzi speciali

Documento complessivo

1

Rail

2

Condotto ad alta pressione

3

Connettore a spina elettrico

4

Viti

5

Flessibile di ritorno

6

Vite

7

Vite

8

Condotto ad alta pressione

 Pericolo

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo.
Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

 Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW

Avvertenze sui componenti Common Rail

AH07.16-P-0002-01TX

 

Smontare, montare

1

Scollegare il tubo dell'aria di sovralimentazione a valle del turbocompressore a gas di scarico.

AR09.41-S-1333PS

 Montaggio: Montare la copertura del motore superiore solo dopo la prova di tenuta.

2

Smontare la parte superiore della scatola del filtro dell'aria lato sinistro.



Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria

AP09.10-S-0980PS

3

Scollegare il connettore a spina elettrico (3).

4

Svitare le viti (4).

 Vite fascetta di bloccaggio condotto ad alta pressione su coperchio della testata cilindri/ripartitore dell'aria di sovralimentazione

*BA07.16-N-1013-03PS

5

Svitare il dado di raccordo del condotto ad alta pressione (2) sul rail (1).

 Dado di raccordo condotto ad alta pressione rail sul rail

*BA07.16-N-1004-03PS

 Chiave ad anello esagonale doppia aperta

*454589000300

6

Svitare la vite (7).

 Vite fascetta di bloccaggio condotto ad alta pressione su coperchio della testata cilindri/ripartitore dell'aria di sovralimentazione

*BA07.16-N-1013-03PS

7

Scollegare il condotto ad alta pressione (8) dal rail (1).

 Dado di raccordo tubazione di alta pressione pompa del carburante ad alta pressione sul rail

*BA07.16-N-1007-03PS

 Chiave ad anello esagonale doppia aperta

*454589000300

8

Smontare i condotti di iniezione dal rail (1).

AR07.16-S-1080PS

 Montaggio: Anche durante l'applicazione dei condotti di iniezione, posizionare i condotti ad alta pressione (2, 8) senza tensione e serrare leggermente a mano i dadi di raccordo.

9

Smontare il rail (1).


Non schiacciare né piegare i condotti ad alta pressione (2, 8).
Altrimenti si verificano perdite e danneggiamenti.

 A tal fine svitare le viti (6). Scollegare il flessibile di ritorno (5) dal rail (1). Chiudere i fori.

 Montaggio: Sostituire la fascetta. Non serrare ancora le viti (6).

 Set di tappi

*129589009100

 Pinza per fascette clic

*171589003700



Controllare

10

Controllare se la guarnizione conica dei condotti ad alta pressione (2) presenta punti di pressione.

In presenza di punti di pressione,



sostituire il condotto ad alta pressione (2).

 Dado di raccordo condotto ad alta pressione rail sul rail

*BA07.16-N-1004-03PS

 Chiave ad anello esagonale doppia aperta

*454589000300

11

Controllare se la guarnizione conica del condotto ad alta pressione (8) presenta punti di pressione.

In presenza di punti di pressione,



sostituire il condotto ad alta pressione (8).

AR07.16-S-1004PS

12

Montaggio in successione inversa.



Controllare

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Controllare la tenuta dell'impianto di alimentazione del carburante con il motore in moto.

 Solo controllo visivo.

 Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 470, 471

BA07.16-N-1004-03PS

Dado di raccordo condotto ad alta pressione rail sul rail

1ª fase

Nm

20

2ª fase

°

60

 Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 470, 471

BA07.16-N-1007-03PS

Dado di raccordo tubazione di alta pressione pompa del carburante ad alta pressione sul rail

1ª fase

Nm

20

2ª fase

°

60

 Sistema di iniezione diesel Common Rail

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 470, 471

BA07.16-N-1013-03PS

Vite fascetta di bloccaggio condotto ad alta pressione su coperchio della testata cilindri/ripartitore dell'aria di sovralimentazione

Nm

9