Volano - controllo e rettifica · ar0330t8022a · Mercedes-Benz WIS

AR03.30-T-8022A

Volano - controllo e rettifica

10.11.11

MOTORE 447, 489

W03.30-0013-06

1 Volano

2 Corona dentata d'avviamento

3 Riga a filo

A Diametro esterno volano

B Diametro di alloggiamento corona dentata di avviamento

D Diametro di alloggiamento frizione

E Larghezza minima volano tra la superficie di attrito e la flangia in caso di riparazione

F Larghezza complessiva volano

	Smontare
1	Smontare il volano (1)		AR03.30-T-8002A
	Controllare
2	Pulire il volano (1) e controllare se la superficie di attrito presenta bruciature, rigature o incrinature, nonché la relativa planarità con un righello lineare (3)	 In caso di anomalie, ripassare la superficie di attrito mediante rettifica o tornitura di finitura.
		Riga a filo
		Superficie di attrito frizione	*BE03.30-N-1002-03E
		In caso di rigature o incrinature di profondità superiore all'asportazione massima di materiale possibile 
		sostituire il volano.
	Ripassatura
3	Ripassare il volano (1)	Diametro esterno volano (A) Diametro volano per l'alloggiamento della corona dentata d'avviamento (B) diametro volano per l'alloggiamento della frizione (D)	*BE03.30-N-1001-03E
		Larghezza complessiva volano (F) In caso di ripassatura della superficie di attrito, la larghezza minima del volano (E) tra la superficie di attrito e quella di appoggio non deve essere inferiore al valore prescritto.	*BE03.30-N-1003-03E
		In caso di rugosità eccessiva della superficie di attrito, aumenta l'usura del rivestimento frizione. In caso di rugosità insufficiente si possono verificare inconvenienti nel distacco della frizione. A ripassatura avvenuta, la superficie di attrito non deve presentare cavità da ritiro o segni di saltellamento dell'utensile.	*BE03.30-N-1002-03E
	Montare
4	Montare il volano (1)		AR03.30-T-8002A

Valori di controllo e di regolazione volano

Numero	Denominazione				Motore 447


BE03.30-N-1001-03E	 volano	Esterno (A)		mm	487
		per alloggiamento	Standard	mm	432,490...432,645
		corona dentata di avviamento (B)	Differenza 0,5	mm	431,990...432,145
		per alloggiamento frizione (D)		mm	475,000...475,063
			vedi figura		-
BE03.30-N-1002-03E	Superficie di attrito frizione		Profondità di rugosità (Rz)	μm	16
			Planarità	mm	0,03
BE03.30-N-1003-03E	Volano	Larghezza totale (F)		mm	66,7...67
		Larghezza minima tra	Nuovo	mm	61,9...62,1
		superficie di attrito e	Almeno	mm	59,9...60,1
		flangia di appoggio in	vedi figura		-
		caso di riparazione (E)

Valori di controllo e di regolazione volano

Numero	Denominazione				Motore 489


BE03.30-N-1001-03E	 volano	Esterno (A)		mm	487
		per alloggiamento	Standard	mm	432,490...432,645
		corona dentata di avviamento (B)	Differenza 0,5	mm	431,990...432,145
		per alloggiamento frizione (D)		mm	475,000...475,063
			vedi figura		-
BE03.30-N-1002-03E	Superficie di attrito frizione		Profondità di rugosità (Rz)	μm	16
			Planarità	mm	0,03
BE03.30-N-1003-03E	Volano	Larghezza totale (F)		mm	66,7...67
		Larghezza minima tra	Nuovo	mm	61,9...62,1
		superficie di attrito e	Almeno	mm	59,9...60,1
		flangia di appoggio in	vedi figura		-
		caso di riparazione (E)			-