ar0320d4351ad

Smontare, montare l'albero motore

Tipo ar · tema 03.20 · versione 0100 · 2012-06-04

Valido per: MOTORE 900.917 /918 /919 nel TIPO 668, 670

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.20 Albero motore — Serie 668 · Serie 670 · Serie 900 (modelli 917, 918, 919)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 668 · Serie 670 · Serie 900 (modelli 917, 918, 919)

AR03.20-D-4351AD

Smontare, montare l'albero motore

10.5.12

MOTORE 900.917 /918 /919 nel TIPO 668, 670

Smontare, montare l'albero motore

W03.20-1001-06

Illustrazione riferita all'albero motore del motore 926.9

1 Albero motore

2 Semicuscinetto di banco

3 Semicuscinetto di banco

4 Rosetta di spallamento

5 Cappello di banco

6 Cappello cuscinetto assiale di banco

7 Vite

8 Ruota dentata albero motore

9 Spina di registro

Smontare, montare l'albero motore

W03.20-1116-09

1 Albero motore

2 Semicuscinetto di banco

3 Semicuscinetto di banco

4 Rosette di spallamento

L Lunghezza gambo

Frecce Scanalature di lubrificazione

5 Cappello di banco

6 Cappello cuscinetto assiale di banco

7 Vite

10 Monoblocco

Smontare, montare l'albero motore

W03.20-1117-06

1 Albero motore

8 Ruota dentata albero motore

9 Spina di registro

11 Ruota dell'albero a camme

Frecce Tacche

Smontare

1

Smontare il motore

AR01.10-D-2400AD

2

Smontare la scatola della distribuzione

AR01.60-D-8200AD

3

Smontare la pompa dell'olio

AR18.10-D-6020AD

4

Smontare il pistone

AR03.10-D-7021AD

5

Smontare il cappello di banco (5) e il cappello cuscinetto assiale di banco (6)

Controllare se è presente il contrassegno dei cappelli di banco (5) e del cappello cuscinetto assiale di banco (6), eventualmente applicare il contrassegno.

6

Rimuovere le rosette di spallamento (4) dal cappello cuscinetto assiale di banco (6)

7

Rimuovere i semicuscinetti di banco (3) dai cappelli di banco (5) e dal cappello cuscinetto assiale di banco (6)

Contrassegnare i semicuscinetti di banco (3) rispetto ai relativi cappelli di banco (5) e al cappello cuscinetto assiale di banco (6).

8

Avvitare i mandrini di centraggio nell'albero motore (1) lato anteriore e posteriore e fissare un adeguato sistema di aggancio

Mandrino di centraggio

*904589026300

9

Rimuovere l'albero motore (1) con il sistema di aggancio dal monoblocco (10) e depositarlo

10

Smontare l'ingranaggio albero motore (8)

11

Rimuovere i semicuscinetti di banco (2) dal monoblocco (10)

Contrassegnare i semicuscinetti di banco (2) rispetto al monoblocco (10).

12

Pulire l'albero motore (1) e il canale olio nell'albero motore (1) e controllare che non sia ostruito

Controllo

13

Controllare visivamente se l'albero motore (1) presenta danneggiamenti, incrinature e tracce di usura

In caso di danneggiamenti, incrinature e tracce di usura sostituire l'albero motore (1).

14

Pulire con una pelle di daino i semicuscinetti di banco (2, 3) e i perni di banco dell'albero motore (1) e controllarne visivamente l'usura

Avvertenze sulla valutazione dell'integrità dei cuscinetti e dei perni di banco

AH03.20-N-1000-02A

15

Misurare la concentricità e complanarità dell'albero motore (1) in corrispondenza del perno di banco centrale

AR03.20-D-4351-08AD

*BE03.20-N-1011-02B

Comparatore

*001589532100

Supporto del comparatore

*363589022100

16

Controllare la durezza dei perni di banco e di biella

AR03.20-D-4351-09AD

*BE03.20-N-1013-02B

Dispositivo di controllo durezza

*000589202100

Avvertenze per il controllo della durezza

AH00.00-N-0012-01A

17

Rilevare il gioco radiale del cuscinetto albero motore

AR03.20-D-4291-02AD

Ø perno di banco

*BE03.20-N-1001-02B

Larghezza perno cuscinetto di spallamento

*BE03.20-N-1002-02B

Larghezza perni di banco

*BE03.20-N-1003-02B

Gioco radiale

*BE03.20-N-1007-02B

Ø interno cuscinetto di banco

*BE03.20-N-1015-02B

*BA01.40-N-1001-01C

Comparatore

*001589532100

18

Rilevare il gioco radiale del cuscinetto di biella

AR03.20-D-4291-04AD

Ø int.cuscinetto di biella con semicuscinetti montati

*BE03.10-N-1001-01B

Gioco cuscinetto di biella

*BE03.10-N-1003-01B

Vite di biella

*BE03.10-N-1013-01B

Ø perno cuscinetto di biella

*BE03.20-N-1004-02B

Larghezza perno di biella

*BE03.20-N-1005-02B

*BA03.10-N-1001-01B

Comparatore

*001589532100

Inserto per chiave a tubo

*422589020900

19

Supportare l'albero motore (1) in direzione assiale

Il cappello cuscinetto assiale di banco (6) deve essere montato.

AR03.20-D-4355-02AD

Larghezza perno cuscinetto di spallamento

*BE03.20-N-1002-02B

Gioco assiale

*BE03.20-N-1006-02B

Spessore rondelle di spallamento

*BE03.20-N-1016-02B

Comparatore

*001589532100

20

Misurare le viti (7)

Se viene superata la lunghezza ammessa del gambo (L), sostituire la vite corrispondente (7).

Vite cappello di banco 114 mm

*BE01.40-N-1010-02B

Vite cappello di banco 134 mm

*BE01.40-N-1020-02B

21

Verificare se la spina (9) nell'albero motore (1) è danneggiata e se è posizionata saldamente

Event. sostituire la spina (9).

Montare

22

Rimuovere la limatura metallica dai componenti interni

Solo in caso di cuscinetti danneggiati.

Rimuovere l'eventuale limatura metallica dai canali olio e pulire i componenti interni.

23

Stendere dell'olio motore sulla superficie di scorrimento dei semicuscinetti di banco (2)

24

Inserire i semicuscinetti di banco (2) nel monoblocco (10)

Prestare attenzione al contrassegno e alla posizione di montaggio dei semicuscinetti di banco (2) rispetto al monoblocco (10).

I fori per l'olio dei semicuscinetti di banco (2) devono coincidere con i fori per l'olio nel monoblocco (10).

Altrimenti possono verificarsi danni ai cuscinetti.

25

Depositare l'albero motore (1) con il sistema di aggancio sui semicuscinetti di banco (2) nel monoblocco (10)

26

Smontare il sistema di aggancio e i mandrini di centraggio dall'albero motore (1)

27

Stendere dell'olio motore sulla superficie di scorrimento dei semicuscinetti di banco (3) e sulle rosette di spallamento (4)

28

Inserire i semicuscinetti di banco (3) nei cappelli di banco (5) e nel cappello cuscinetto assiale di banco (6)

Prestare attenzione al contrassegno e alla posizione di montaggio dei semicuscinetti di banco (3) rispetto al relativo cappello di banco (5) e al cappello cuscinetto assiale di banco (6).

29

Montare il cappello cuscinetto assiale di banco (6) con il semicuscinetto di banco inserito (3) e le rosette di spallamento (4)

Rispettare la posizione di montaggio delle rosette di spallamento (4). Le scanalature di lubrificazione (frecce) devono essere rivolte verso l'esterno.

30

Inserire il cappello di banco (5) con il semicuscinetto di banco inserito (3)

Rispettare la posizione di montaggio dei cappelli di banco (5). I cappelli di banco (5) sono contrassegnati e devono essere montati in ordine ascendente, partendo dal lato anteriore. I cappelli di banco (5) sono asimmetrici e possono essere montati solo in una posizione.

31

Stendere dell'olio motore sulle viti (7), inserirle nei cappelli di banco (5) e nel cappello cuscinetto assiale di banco (6) e serrarle

*BA01.40-N-1001-01C

32

Ruotare a mano l'albero motore (1) e controllarne la mobilità

33

Rilevare il gioco assiale del cuscinetto di banco dell'albero motore (1)

Se il gioco assiale ammesso del cuscinetto di banco è fuori tolleranza, controllare le rosette di spallamento (4).

AR03.20-D-4291-03AD

Gioco assiale

*BE03.20-N-1006-02B

Comparatore

*001589532100

Supporto del comparatore

*363589022100

34

Eseguire gli interventi di controllo supplementari sull'albero motore (1) previsti in caso di riparazione del motore

AR03.10-D-0002AD

35

Montare la ruota dentata albero motore (8) e allinearla alla ruota albero a camme (11)

Le tacche (frecce) sulla ruota albero motore (8) e sulla ruota albero a camme (11) devono essere contrapposte, event. ruotare l'albero motore (1) o la ruota albero a camme (11).

36

Montare il pistone

AR03.10-D-7021AD

37

Montare la pompa dell'olio

AR18.10-D-6020AD

38

Montare la scatola della distribuzione

AR01.60-D-8200AD

39

Montare il motore

AR01.10-D-2400AD

40

Rifornire il circuito di olio motore

AR18.00-D-1600AD

Valori di controllo del monoblocco

Numero

Denominazione

Motore
900.9,
Motore
902.9
senza codice MS8

BE01.40-N-1010-02B

Vite cappello di banco

Ø filettatura

M

14

Lunghezza del gambo a nuovo

mm

114,0

Lunghezza gambo

mm

116,0

BE01.40-N-1020-02B

Vite cappello di banco

Ø filettatura

M

14

Lunghezza del gambo a nuovo

mm

134,0

Lunghezza gambo

mm

136,0

Valori di controllo della biella

Numero

Denominazione

Motore
900.9, 902.9,
motore 904.9 a partire dal n. finale 119309,
motore
906.9 a partire dal n. finale 119309

BE03.10-N-1001-01B

Ø int.cuscinetto di biella con semicuscinetti montati

Standard

mm

70,054...70,093

Differenza 0,1

mm

69,954...69,993

Differenza 0,25

mm

69,804...69,843

Differenza 0,5

mm

69,554...69,593

Differenza 0,75

mm

69,304...69,343

Differenza 1,0

mm

69,054...69,093

BE03.10-N-1003-01B

Gioco cuscinetto di biella

Radiale

mm

0,039...0,098

Assiale

mm

0,170...0,470

BE03.10-N-1013-01B

Vite di biella

Filettatura

M

121,25

Lunghezza del gambo (L) a nuovo

mm

56,0

Lunghezza gambo (L)

mm

57,0

Valori di controllo albero motore

Numero

Denominazione

Motore
900.9

BE03.20-N-1001-02B

Ø perno di banco

Standard

mm

85,990...86,010

Scostamento -0,1

mm

85,890...85,910

Scostamento -0,25

mm

85,740...85,760

Differenza -0,5

mm

85,490...85,510

Scostamento -0,75

mm

85,240...85,260

Scostamento -1,0

mm

84,990...85,010

BE03.20-N-1002-02B

Larghezza perno cuscinetto di spallamento

Ø standard

mm

85,990...86,010

Larghezza standard

mm

31,000...31,062

Ø scostamento -0,1

mm

85,890...85,910

Larghezza standard

mm

31,000...31,062

Ø scostamento -0,1

mm

85,890...85,910

Larghezza scostamento 0,3

mm

31,300...31,362

Ø scostamento -0,25

mm

85,740...85,760

Larghezza scostamento 0,3

mm

31,300...31,362

Ø scostamento -0,5

mm

85,490...85,510

Larghezza scostamento 0,5

mm

31,500...31,562

Ø scostamento -0,75

mm

85,240...85,260

Larghezza scostamento 0,5

mm

31,500...31,562

Ø scostamento -1,0

mm

84,990...85,010

Larghezza scostamento 0,5

mm

31,500...31,562

BE03.20-N-1003-02B

Larghezza perni di banco

mm

31,0...31,2

BE03.20-N-1004-02B

Ø perno cuscinetto di biella

Standard

mm

69,995...70,015

Scostamento -0,1

mm

69,895...69,915

Scostamento -0,25

mm

69,745...69,765

Differenza -0,5

mm

69,495...69,515

Scostamento -0,75

mm

69,245...69,265

Scostamento -1,0

mm

68,995...69,015

BE03.20-N-1005-02B

Larghezza perno di biella

mm

34,0...34,2

BE03.20-N-1006-02B

Gioco assiale

mm

0,16...0,38

BE03.20-N-1007-02B

Gioco radiale

mm

0,056...0,118

BE03.20-N-1011-02B

Scostamento di coassialità misurato sul perno di banco centrale (rilevamento sui perni di banco esterni)

mm

0,11

BE03.20-N-1013-02B

Durezza perni di banco e di biella (durezza Rockwell)

HRC

52

BE03.20-N-1015-02B

Ø interno cuscinetto di banco

Standard

mm

86,066...86,108

Differenza 0,1

mm

85,966...86,008

Differenza 0,25

mm

85,816...85,858

Differenza 0,5

mm

85,566...85,608

Differenza 0,75

mm

85,316...85,358

Differenza 1,0

mm

85,066...85,108

BE03.20-N-1016-02B

Spessore rondelle di spallamento

Standard

mm

3,240...3,310

Differenza 0,3

mm

3,390...3,460

Differenza 0,5

mm

3,490...3,560

Monoblocco, copricatena distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA01.40-N-1001-01C

Vite cappello di banco su monoblocco

1ª fase

Nm

30

2ª fase

Nm

80

3ª fase

Nm

155

4ª fase

°

90

Biella

Numero

Denominazione

Motore
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA03.10-N-1001-01B

Vite cappello di biella su biella

1ª fase

Nm

10

2ª fase

Nm

45

3ª fase

°

90

Smontare, montare l'albero motore
Smontare, montare l'albero motore
Smontare, montare l'albero motore
Smontare, montare l'albero motore

001 589 53 21 00

Supporto comparatore

Comparatore

Sclerometro

Inserto per chiave a tubo

000 589 20 21 00

363 589 02 21 00

422 589 02 09 00

Smontare, montare l'albero motore

Mandrino di centraggio

904 589 02 63 00

Documenti citati