Smontare e montare l'albero motore

AR03.10-D-7021A

Smontare e montare l'albero motore

31.7.08



Smontare

1

Smontare il motore

Motore 602.980

AR01.10-D-2400A

Motore 602.982

AR01.10-P-2400HD

Motore 602.983

AR01.10-P-2400GH

Motore 602.984/985

AR01.10-D-2400E

Motore 601.943

AR01.10-D-2400B

2

Smontare la testata

Motore 602.980

AR01.30-D-5800R

Motore 602.982/983

AR01.30-P-5800HW

Motore 602.984/985

AR01.30-D-5800S

Motore 601.943

AR01.30-D-5800B

3

Smontare la pompa dell'olio

Motore 602.982/983

AR18.10-P-6020HA

Motore 601.943, 602.980/984/985

AR18.10-D-6020D

4

Svitare il coperchio del cuscinetto di biella (1)

 La biella (2) ed il coperchio del cuscinetto di biella (1) hanno lo stesso contrassegno (freccia).

5

Smontare la biella (2) unitamente al pistone (4) verso l'alto

 Quando il pistone è usurato, le frecce indicanti il senso di marcia ed il contrassegno dei pistoni potrebbero non essere più leggibili a causa della cokificazione, è quindi necessario eliminare la cokificazione per rendere leggibile la freccia.

6

Espellere il fermo del perno del pistone (5) con un cacciavite

 Non danneggiare il pistone, utilizzare uno straccio pulito come appoggio.

7

Espellere il perno del pistone (6), smontare il pistone (4)

 Pistoni, configurazione

GF03.10-P-7021-01A



Montare

8

Controllare il diametro interno della boccola di piede biella

In caso di usura elevata 

Inserire una nuova bussola del piede di biella esercitando pressione

AR03.10-D-6111-03A

*BE03.10-N-1006-01D

*BE03.10-N-1007-01D

*BE03.10-N-1008-01D

*BE03.10-N-1009-01D

*BE03.10-N-1010-01D

9

Lubrificare spinotto pistone (6) e boccola piede biella

10

Assemblare il pistone (4) e la biella (2)

 Montare lo spinotto con la freccia rivolta nel senso di marcia.

 Il contrassegno e le scanalature di fermo della biella si trovano a sinistra (sul lato di entrata).

11

Inserire il perno del pistone (6) manualmente

12

Inserire il fermo dello spinotto pistone (5) nella scanalatura (freccia) sul pistone.

13

Oliare i cilindri, i perni di biella, i semicuscinetti di biella ed i pistoni (4) dopo averli accuratamente puliti

14

Applicare e stringere la fascetta di serraggio (7) per le fasce elastiche.



*000589041400

15

Montare i pistoni (4) con la freccia rivolta nel senso di marcia

 Rimontare il pistone nella stessa posizione.

Rispettare l'assegnazione dei pistoni

16

Controllare le viti di biella

eventualmente sostituire.

AR03.10-D-6111-01A

*BE03.10-N-1012-01D

17

Montare il coperchio del cuscinetto di biella (1)

 Montare il coperchio del cuscinetto di biella (1) e la biella (2) assicurandosi che i contrassegni combacino (frecce).

18

Serrare le viti della biella

AR03.10-D-6111-02A



*BA03.10-N-1001-01A

19

Far girare l'albero motore controllando che si muova liberamente

20

Montare la pompa dell'olio

Motore 602.982/983

AR18.10-P-6020HA

Motore 601.943, 602.980/984/985

AR18.10-D-6020D

21

Misurare la sporgenza del pistone

 In base alla sporgenza del cilindro, montare una guarnizione della testata con spessore normale o una guarnizione della testata con spessore di riparazione (spessore da 1,85 mm)

AR03.10-D-7041-01A

*BE03.10-N-1001-02E

*BE03.10-N-1002-02E



*001589532100



*343589004000

22

Montare la testata

Motore 602.980

AR01.30-D-5800R

Motore 602.982/983

AR01.30-P-5800HW

Motore 602.984/985

AR01.30-D-5800S

Motore 601.943

AR01.30-D-5800B

23

Montare il motore

Motore 602.980

AR01.10-D-2400A

Motore 602.982

AR01.10-P-2400HD

Motore 602.983

AR01.10-P-2400GH

Motore 602.984/985

AR01.10-D-2400E

Motore 601.943

AR01.10-D-2400B

Numero

Denominazione

Motore
601.943

BE03.10-N-1006-01D

 interno della bussola del piede di biella (d)

mm

26,012...26,018

vedi figura

-

BE03.10-N-1007-01D

Bussola del piede di biella Ø esterno

mm

28,575...28,600

BE03.10-N-1008-01D

Foro principale della bussola del piede di biella  (d1)

mm

28,500...28,521

vedi figura

-

BE03.10-N-1009-01D

Gioco del perno del pistone nella bussola del piede di biella

mm

0,007...0,018

BE03.10-N-1010-01D

Profondità di rugosità (Rz) della bussola del piede di biella interna

μm

5

BE03.10-N-1012-01D

Vite di biella

Lunghezza (L)

a nuovo

mm

52 -0,3

max.

mm

52,9

Numero

Denominazione

Motore
602.980/982/
983/984/985

BE03.10-N-1006-01D

 interno della bussola del piede di biella (d)

mm

28,018...28,024

vedi figura

-

BE03.10-N-1007-01D

Bussola del piede di biella Ø esterno

mm

30,575...30,600

BE03.10-N-1008-01D

Foro principale della bussola del piede di biella  (d1)

mm

30,500...30,525

vedi figura

-

BE03.10-N-1009-01D

Gioco del perno del pistone nella bussola del piede di biella

mm

0,007...0,018

BE03.10-N-1010-01D

Profondità di rugosità (Rz) della bussola del piede di biella interna

μm

5

BE03.10-N-1012-01D

Vite di biella

Lunghezza (L)

a nuovo

mm

52 -0,3

max.

mm

52,9

Numero

Denominazione

Motore
601.943

Motori
602.980/982/
983/984/985

BE03.10-N-1001-02E

Sporgenza pistone (a) in monoblocco nuovo

mm

0,74...0,96

0,835...1,065

vedi figura

AR03.10-D-7041-01A

AR03.10-D-7041-01A

BE03.10-N-1002-02E

Sporgenza pistoni (a) con basamento ripassato

mm

0,96...1,16

1,035...1,265

vedi figura

AR03.10-D-7041-01A

AR03.10-D-7041-01A

Numero

Denominazione

Motore
601.943

Motori 602.980/982/983/984/985

BA03.10-N-1001-01A

Vite di biella

1ª fase

Nm

42

42

2ª fase

 °

90

90