D01.30-0001-09
D01.30-1018-09
1 Testata
2 Vite ad esagono incassato coperchio scatola di distribuzione
3 Vite della testata
4 Filtro carburante
5 Dadi esagonali
6 Fascio di cavi elettrici testata
9 Tubo flessibile posteriore liquido di raffreddamento su testata
10 Tubo flessibile liquido di raffreddamento su parte anteriore testata
11 Tubazione di recupero del gasolio
12 Tubazione di iniezione
13 Staffa di ritegno tubazioni d'iniezione
14 Tubazione a depressione (elemento frenante)
15 Tubazione depressione
16 Guarnizione della testata
17 Vite a testa esagonale (tendicinghia)
18 Vite a testa esagonale (tubo di guida asta di livello olio)
20 Turbocompressore a gas di scarico
21 Supporto tubo di scarico
22 Tubazione di mandata olio
22a Vite cava
22b Anello di tenuta
23 Lamiera di schermatura
24 Raccordo tubazione di ritorno olio su basamento
24a Guarnizione
25 O-ring
26 Tubazione di ritorno olio
27 Tubo flessibile aria aspirata
28 Tubo flessibile aria di sovralimentazione
30 Staffa di supporto turbocompressore su supporto alternatore
| Smontaggio, montaggio | ||
1 | Scollegare il cavo di massa della batteria | ||
2 | Smontare la staffa di supporto delle tubazioni d'iniezione (13) | ||
3 | Staccare le tubazioni di recupero carburante (11) | ||
4 | Smontare le tubazioni d'iniezione (12) | | |
5 | Smontare il condotto di aspirazione | ||
6 | Smontare l'albero a camme | ||
7 | Smontare lo scambiatore di calore olio-acqua | ||
8 | Rilasciare la cinghia trapezoidale, rimuoverla | Montaggio: Prima di procedere al montaggio del condotto di aspirazione nella testata inserire la vite a testa esagonale (22) per il fissaggio della leva di tensionamento. | |
9 | Svitare il tubo di guida dell'asta di livello olio dalla testata (18) | | |
10 | Svitare la vite (17) di fissaggio dello smorzatore di vibrazioni del tendicinghia sulla testata | | |
11 | Staccare il filtro carburante (4) | Spostare lateralmente il filtro con le tubazioni allacciate e fissarlo fuori ingombro sul veicolo. | |
12 | Smontare i tubi flessibili del liquido di raffreddamento (9, 10) sulla testata | ||
13 | Smontare il condotto liquido di raffreddamento dalla testata | ||
14 | Scollegare i connettori elettrici dalla testata | ||
15 | Estrarre il perno della guida di scorrimento nella testata | ||
| |||
Montaggio: Applicare un lieve strato di bloccafiletti sui perni. | |||
16 | Svitare il riparo in lamiera (23) | ||
17 | Staccare il manicotto di aspirazione aria (27) e quello dell'aria di sovralimentazione (28) dal turbocompressore | ||
18 | Svitare il tubo di scarico (31) dal turbocompressore a gas di scarico (20) | Montaggio: Sostituire i dadi. | |
19 | Svitare la staffa di supporto del tubo di scarico (21) | ||
20 | Svitare la tubazione di mandata olio (22) dal turbocompressore (20) e dal basamento ed estrarla | Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta (22b). | |
21 | Svitare il raccordo della tubazione di ritorno olio (24) dal basamento | Montaggio: Sostituire gli O-ring (25) e la guarnizione (24a). | |
22 | Svitare il sostegno (30) del turbocompressore sul supporto alternatore | ||
23 | Allentare gradualmente e poi rimuovere le viti testata (2, 3) | Per evitare danni dovuti a serraggi eccessivi, rispettare lo schema di allentamento. | |
| |||
Montaggio: Serrare le viti secondo lo schema. Non è necessario riprendere il serraggio delle viti (3) | |||
| |||
| |||
| |||
24 | Smontare la testata (1) | Montaggio: Controllare ed eventualmente sostituire la guarnizione della testata (16). Nell'applicare la testata prestare attenzione alle guide di scorrimento. Prestare attenzione alle bussole calibrate (15) adibite al bloccaggio della testata. | |
25 | Pulire le superfici di separazione, verificare la presenza di rigature, controllare la planarità, pulire i fori filettati | Controllo visivo! | |
26 | Verificare se le canne cilindri rivelano rigature o tracce di usura | ||
Pulire con un getto d'aria compressa le sedi filettate | Eliminare ogni traccia d'olio e acqua | ||
27 | Controllare le viti della testata (3) | ||
| |||
28 | Montaggio in successione inversa | ||
29 | Controllare la tenuta del motore | ||
30 | Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento | Scaricare la pressione dall'impianto di raffreddamento solo dopo che il motore ha raggiunto la temperatura di esercizio, in quanto la guarnizione della testata diventa impermeabile all'acqua soltanto dopo essersi gonfiata e quando il motore ha raggiunto la temperatura di esercizio. |
Valori di controllo viti della testata
Numero | Denominazione | Motore | ||
BE01.30-N-1001-01A | Vite della testata | Diametro filettatura | M | 10 |
Lunghezza (L) allo stato nuovo | mm | 80 / 102 / 115 | ||
Lunghezza (L) | mm | 82 / 104 / 117 | ||
vedi figura | ||||
Pompa di iniezione rotativa
Numero | Denominazione | Motore 602.980 | ||
BA07.13-N-1001-01A | Tubazioni di iniezione su iniettore/pompa di iniezione | Nm | 18 | |
Tendicinghia
Coppa dell'olio
Numero | Denominazione | Motore | ||
BA01.45-N-1012-01H | Vite del tubo di guida dell'astina di misura olio sulla testata | Nm | 9 | |
Impianto di scarico
Numero | Denominazione | Motore | |
BA49.10-N-1002-01B | Collegamento flangiato tra parte anteriore impianto di scarico e turbocompressore | Nm | 23 |
Testata
Numero | Denominazione | Motore 602.980 | |||
BA01.30-N-1002-01B | Testata sul basamento | M10 | 1ª fase | Nm | 10 |
2ª fase | Nm | 35 | |||
3ª fase | ° | 90 | |||
4ª fase | ° | 90 | |||
BA01.30-N-1003-01B | Testata sul coperchio scatola di distribuzione | M8 | Nm | 23 | |
601 589 00 10 00
Bussola per cacciavite
Chiave a T per viti ad esagono incassato
116 589 03 07 00
605 589 00 33 00
Estrattore
Materiali per la riparazione
Numero | Denominazione | N. di ordinazione |
BR00.45-Z-1012-01A | Sigillante Omnifit FD 3041 | A 002 989 47 20 10 |
Documenti citati
- ap1322d138101b Rilascio, tensionamento cinghia trapezoidale nervata
- ar0130d580001a Schema di serraggio delle viti della testata
- ar0130d580003a Verifica viti testata
- ar0130d580004b Estrazione perno guida di scorrimento su testata
- ar0130d580008a Scollegamento, collegamento connettori a spina elettrici sulla testata
- ar0130d580009a Schema di allentamento viti testata
- ar0520d6292a Albero a camme - smontaggio e montaggio
- ar0920d1310a Smontare, montare il condotto aspirazione
- ar1830d6840a Smontaggio e montaggio dello scambiatore di calore olio-acqua
- ar2000d1010a Verificare la tenuta dell'impianto di raffreddamento