ar0150b1000ta

Constant-speed throttle removal and installation

Tipo ar · tema 01.50 · versione 0111 · 2020-03-07

Valido per: Engine 904 in model 688.232/244/254/255, 958.020/022/024/026/030/032/034/036/050/052/054/056/070/072/074/076 Engine 904 in model 688.276/277 Engine 906 in model 958.070/072/074/076/078/090/092/094/096 Engine 906 in model 958.260/264

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.50 Valvola di strozzamento — Serie 688 (modelli 232, 244, 254, 255, 276, 277) · Serie 904 · Serie 906 · Serie 958 (modelli 020, 022, 024, 026, 030, 032, 034, 036, 050, 052, 054, 056, 070, 072, 074, 076, 078, 090, 092, 094, 096, 260, 264)

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.40 Valvola di strozzamento ad effetto continuo — Serie 688 (modelli 232, 244, 254, 255, 276, 277) · Serie 904 · Serie 906 · Serie 958 (modelli 020, 022, 024, 026, 030, 032, 034, 036, 050, 052, 054, 056, 070, 072, 074, 076, 078, 090, 092, 094, 096, 260, 264)

AR01.50-B-1000TA

Constant-speed throttle removal and installation

18.02.2020

Engine

904 in model 688.232/244/254/255, 958.020/022/024/026/030/032/034/036/050/052/054/056/070/072/074/076

Engine

904 in model 688.276/277

Engine

906 in model 958.070/072/074/076/078/090/092/094/096

Engine

906 in model 958.260/264

Constant-speed throttle removal and installation

1

Cover

2

O-ring

3

Seal ring

4

Piston

5

Tapered parts (keyways)

6

Top spring plate

7

Spring

8

Bottom spring plate

9

Valve

11

Spacer (shim)

W01.50-0001-06

Constant-speed throttle removal and installation

4

Piston

5

Tapered parts (keyways)

6

Top spring plate

7

Spring

12

Pliers

13

Spring plate actuator

15

Magnetic pin

W01.50-0010-06

Remove/install

1

Remove the cylinder head

Remove/install cylinder head
.

AR01.30-B-5800TA

2

Remove the combined injector holder

Remove/install nozzle holder combination
.

AR07.03-B-6831TC

3

Remove the cap (1) on the cylinder head

Installation: replace the O-ring (2).

4

Place the appropriate spacer (11), the valve and the support

Height of the spacer (in-house production) (11) approx. 5.3 mm.

5

Remove the piston (4) with pliers (12)

Installation: check the sealing ring (3) in the piston (4), if required, replace the piston (4) and the sealing ring (3).

Lubricate the piston (4) and the sealing ring (3).

Pliers

*442589003700

6

Remove the keyways (5)

Compress the spring (7) with the spring plate actuator (13) and remove the keyways (5) with the magnetic pin (15).

Installation: the keyways (5) check the correct fitting of the keyways on the valve

Magnetic pin

*210589004000

Spring cup compressor

*442589056300

7

Relieve the spring (7), remove the top spring plate (6), spring (7) and the bottom spring plate (8)

Installation: seat the bottom spring plate (8), the spring (7) and the top spring plate (6) on the tappet stem (9).

8

Rotate the cylinder head and remove the valve (9)

When removing multiple valves (9), identify them in relation to the installation site.

Installation: Slightly lubricate the valve stem (9) with engine oil, then insert the valve (9) and position the spacer (11) (approx. 5.3 mm-height) under the valve.
Observe the marking

9

Install in reverse order

Constant-speed throttle removal and installation
Constant-speed throttle removal and installation
Constant-speed throttle removal and installation

210 589 00 40 00

Magnetic pin

442 589 05 63 00

Spring cup compressor

442 589 00 37 00

Pliers

Documenti citati